But by encouraging people to step back and reconsider old problems or entrenched practices, the designer can begin to re-frame the challenge at hand-which can then steer thinking in new directions.
但是，鼓励人们退后一步，重新思考老问题或沿袭已久的做法，设计师可以开始重新架构周围的挑战，在新的方向上引导思考。
So to start off with I want to give you a very quick scan of my 20 year story as a designer and my experience of going from design to design thinking at IDEO.
那么，我想和大家简短的分享一下自己作为设计师在IDEO20年的从业经历，以及怎么样从设计走向了设计思考。
Now, because I'm a game designer, you might be thinking to yourself, I know what she wants us to do with those minutes, she wants us to spend them playing games.
现在因为我是一个游戏设计师，你可能正在想，我知道她想我们在这几分钟里做啥，她想让我们花时间玩游戏。
That is not just a fashion show producer to convey the thoughts and feelings, but through the fashion show this form to convey the designer and product thinking and feeling.
也就是说服装表演传达的并不仅仅是制作者的思想和情感，而是通过服装表演这种形式传达了设计师和产品的思想情感。
The mankind observation angle and content of different periods are different, all have view point and thinking designed by oneself as the designer.
人类不同时期的观察角度和内容是不同的，作为设计师都有自己设计的视点和思考。
The commercial CAD system can't support collaborative creation thinking of designer in the early days of product development.
成熟的商品化CAD系统不能支持设计师在产品开发早期的协同性创造思维。
He is a designer who envisions what people need or are thinking and then crafts an appropriate email.
他是可以预见人们需求或想法的设计师，然后据此精雕细琢出一封恰当的邮件。
The second part introduces art thinking and art sensibility from painting into product design for designer to master sense and demonstrates the structure of art sensibility.
第二部分借鉴绘画艺术中的感知技巧和思维方式，提出了用艺术思维和艺术感觉力来把握感觉。 详细地论述了艺术感觉力的能力结构、特性及对设计师设计水平的影响。
If a really good designer will not be a "busy" flooded the word, he would sneak in to calm the mind down, to keep one's own sky, independent thinking.
若是一个真正优秀的设计师，不会被一个“忙”字淹没，他会忙里偷闲，让心静下来，保持一方自己的天空，独立思考。
The task of paper designer is to be responsible for the whole process from design thinking and costume modeling to mass merchandise reproduction.
纸样设计师的任务是负责从设计思维到服装造型，再以批量化复制成商品的全过程的前提。
As a modern ads designer, one needs creative thinking so as to produce ads with creativeness.
作为广告设计者，需要有创造性的思维，具有一定的创造力，才能生产出有创意的广告。
I think a good designer is not just to put their thinking the design, but also the overall point of view to consider every detail!
我认为一个好的设计师不仅仅是要把自己的思考融入到设计里，而且要从全局出发去考虑每一个细节！
I think a good designer is not just to put their thinking the design, but also the overall point of view to consider every detail!
我认为一个好的设计师不仅仅是要把自己的思考融入到设计里，而且要从全局出发去考虑每一个细节！
应用推荐