This is a specially designed magnet that allows an operator to steer the capsule around using external magnetic fields generated in a belt worn by the patient when he is being examined.
它是由一个特制的磁体制成，患者接受检查时会佩戴一条带子以产生一个外部磁场，这样医生就可以通过这个外部磁场来控制胶囊的方位。
While the lead vehicle was designed to be completely autonomous, an operator occasionally had to take control of the van.
因为领队汽车设计为完全自控，所以偶尔也需要操作人员对车辆进行控制。
The software is designed using platform approaches which is consisted of supporting layer, scheduling operator layer and application layer.
软件采用平台化的设计技术，整个软件分为支持层、调度操作层和应用层；
The intelligent mistake precaution operator is one part of the mistake precaution system for transformer substation. It is designed to meet the need of five rules of electric department.
智能防误操作器是变电站防误系统的一个组成部分，是为了满足电力系统“五防”要求而设计的。
The Screen interface is designed to give the operator a full overview of the vessels status due to stability and strength margins, ship load and reserve capacity.
屏幕界面设计，使操作者的储备能力得到充分概述由于船只状况的稳定和实力的利润，船舶装载和。
The proprietor or operator of port facilities shall provide safe means for mooring, departing and changing to another berth, all in accordance with the designed specifications of the port.
港口设施的业主或经营者就当按照港口设计规范，提供安全靠岸、离岸、移动泊位的条件。
The complicated function control software for CNC machine is normally designed by specialized programming language, less known by ordinary machine operator.
数控机床复杂的功能控制软件一般采用专业的编程语言设计，难被普通的用户所掌握。
The Spray Valves are designed for precise spray applications of low?viscosity materials. An external stroke control makes it easy for the operator to fine-tune fluid flow.
喷淋阀的设计用于低速的，精密的喷淋应用领域。外部冲程控制使操作员控制流量更加简便。
Relevant operation practice shows that with the newly-designed sy stems, the rolling quality of the mill is improved, labor intensity reduced and the working environment more operator-friendly.
使用效果表明，该项设计提高了轧管机的轧制质量，减轻了工人的劳动强度，工作环境明显改善。
Secondly, the transfer operator is designed and the judgment method of optimum inquiry standard is given.
其次设计了换乘算子并给出最优查询标准判断方法；
In order to install and nip this instrument convenience during testing and locate the exact position by an operator, special clamp and lifting equipment are designed in the auto-detection instrument.
为了操作者在检测过程中能方便地装夹该检测仪并能准确定位，本自动测试仪采用了专用夹具和升降机构。
The learning operator is designed with moving direction and speed of individual fitness, and the computation method is given.
给出了以个体适应度的变化方向和速度为依据的学习算子设计方法及其计算过程。
Heuristics mutation operator and local search scheme are designed in the algorithm.
该算法采用新的启发式变异算子和局部搜索算子。
The enhanced gradient operator was designed to stand out the edge of image and retain the low frequency information.
此外还开发了增强型的梯度锐化算子，它既突出了边缘信息，又保留了低频信息，便于人和机器的一些后续处理。
The hotel has been designed to the standards of an international hotel operator.
该酒店已被设计为一个国际经营标准的酒店。
A directional mutation operator is designed by using the user's uncertain cognitive. The main ingredient analysis is used to identify the user's uncertain cognitive.
利用用户认知的不确定性设计定向变异算子。首先，采用主成分分析法辨识用户认知的不确定性；
For this reason we designed a set of automatic device, including the corresponding software, which can make it easier for the operator and automation of the oil management.
为此设计出油水发放的自动化设备，同时设计出相应的软件，便于加油工操作和油水管理系统的自动化。
The working area is designed for practical, safe, easy use and rapid adjustment for the operator on the whole operating unit.
工作领域是为实用，安全，易于使用和让操作员快速调整整个操作单元而设计的。
Moreover, the new crossover operator designed in this paper and the new line search scheme can make the proposed algorithm find the global optimal solutions more quickly.
而新的杂交算子和适时一维搜索使得算法更迅速有效的找到全局最优。
We fully considered the influences of wave front diffusion, geological condition, designed the amplitude-preserved operator which can eliminate the effect of receivers and propagation.
通过考虑波前扩散、地质条件的影响，设计了消除采集效应和传播效应的保幅算子。
According to the design requirements of the mirror, the flexible supporting structure was designed, then the finite element analysis software was used to mesh and submit the operator.
为了满足反射镜较高的面形精度要求，提出了一种基于有限元分析的柔性支撑结构。
According to the design requirements of the mirror, the flexible supporting structure was designed, then the finite element analysis software was used to mesh and submit the operator.
为了满足反射镜较高的面形精度要求，提出了一种基于有限元分析的柔性支撑结构。
应用推荐