It had been designed as a family house.
它已被设计成一幢适合全家人居住的房子。
象车一样的组合设计。
This book is designed as a textbook.
此书预定作教科书用。
The pavilion is designed as a Zero-chemical Area.
这个展馆被设计成了一个零化学物质区域。
The service tier is designed as a service facade.
服务层被设计为服务facade。
The service is designed as a rival to air travel.
高铁服务的设计初衷就是与航空服务竞争。
The data access tier is designed as a set of coarse-grained DAOs.
数据访问层被设计为一系列粗粒度的DAO。
It's designed as a basic framework that tool developers can extend through plug-ins.
它旨在作为一个基本的框架，工具开发人员可以通过插件来扩展它。
The plan is designed as a series of templates that you can customize to your own specifications.
计划被设计为一系列的模板，您可以为您自己的配置程序定制这些模板。
It was designed as a cross-platform multi-paradigm language with a simple and consistent syntax.
它设计为跨平台、多范型的语言，具有简单而一致的语法。
The phone is designed as a 'backup' phone you can keep in the glove compartment for emergencies.
这款手机是作为“备用”手机设计的，你可以把它放在汽车储物箱里应急。
"The moratorium was designed as a confidence building measure to get the talks going," said Regev.
他说：“暂缓令是一种树立互信的手段，使谈判能够开始进行。”
Unfortunately, LLVM in its current state is really designed as a static compiler optimizer and back end.
不幸的是，从设计之初，LLVM就是被作为一个静态编译器，优化器以及后端。
Edelsans was designed as a noble geometric font for the screen, with few corners and mostly rounded glyphs.
Edelsans被设计用于屏幕显示，是一种高贵的字体。Edelsans几乎没有硬朗的折线，大部分是圆滑的字符。
The i3 is designed as a commuter car and features carriage doors that maximize access to the rear seat.
宝马i3是作为城市通勤车来设计的，而且它的车门设计最大化地方便了用户进出后排座位。
The room can bealso designed as a castle or forest depends on where your fantasy takes you orwhat your kids prefer.
根据你的想象力或是孩子的喜好，儿童房也可以设计成城堡或是森林的样子。
The application is designed as a whole in all of its completeness, including all of the possible exception situations.
应用程序作为一个整体完全地被设计，包括所有可能的异常状况。
The system is designed as a two-tier system with an app tier running the J2EE application and a load-balancer tier.
这个系统设计成两层的系统，运行J2EE应用程序的应用程序层和负载平衡器层。
Designed as a scalable, multi-mission radar system, AMDR is comprised of an X-band, S-band and radar Suite Controller (RSC).
AMDR的设计为一个可扩展多任务雷达系统，是由一个X波段、S波段和雷达套件控制器(RSC)组成的。
Softirqs were originally designed as a vector of 32 softirq entries supporting a variety of software interrupt behaviors.
软中断最初为具有32 个软中断条目的矢量， 用来支持一系列的软件中断特性。
Designed as a living gallery space, the architecture capitalizes on the openness and optimizes generous display surfaces.
作为一个生活画廊空间设计，建筑利用了慷慨的开放性和优化的显示表面。
We must keep in mind that HTML was not originally designed for processing of forms; it was designed as a way to link documents.
我们一定要牢牢记住，HTML设计的初衷不是处理表单，而仅仅是链接文档的一种手段。
XSLT was not designed as a generic querying language, even though it has often been used as one for lack of a better alternative.
XSLT旨在作为一种通用查询语言，尽管它总是在没有更好选择的情况下被使用。
Designed as a workstation, the Q-70 assimilates data from combat command and control systems, providing a picture of the battlespace.
作为一个工作站，Q- 70从作战指挥控制系统接收数据，生成战场图像。
Flex is designed as a peer to our current slice offering, where you run multiple redundant web servers, you have a failover database etc.
Flex的设计与我们所提供的slice很相似，你可以运行多个冗余的web服务器，或者一个容灾数据库等等。
Parrot was originally designed as a run time for Perl6, but it is a flexible environment for execution of bytecodes for many languages (see Figure 3).
Parrot最初被设计为Perl6的一个运行时，不过是一个灵活的环境，可为多种语言执行bytecodes(见图3)。
Again it should be noted that this algorithm was designed as a teaching aid and further refinement is needed it can be used in a production setting.
再次强调这个算法是为了教学目的而设计的，如果要将其运用于产品的构建上那么它还需要进行更多的改进。
XML was designed as a portable means to exchange data between different applications; data presentation is often left to the applications themselves.
XML被设计成一种在不同应用程序间交换数据的可移植方式；数据表示则通常留给应用程序本身。
The Hibernate Query Language (HQL), designed as a minimal object-oriented extension to SQL, is an elegant bridge between the object and relational worlds.
Hibernate查询语言（HQL）被设计成SQL 的一个微型面向对象扩展，它是对象和关系世界之间的桥梁。
The Hibernate Query Language (HQL), designed as a minimal object-oriented extension to SQL, is an elegant bridge between the object and relational worlds.
Hibernate查询语言（HQL）被设计成SQL 的一个微型面向对象扩展，它是对象和关系世界之间的桥梁。
应用推荐