Sliding your cursor over the image will label the larger galaxies using NGC catalog designations.
在照片上滑动鼠标时，会按照 NGC 的分类名称标识出较大的星系。
The metaphorical thinking is early men's consciousness plays a key role in the formation of designations.
早期人类意识中的隐喻思维对名称的产生起了关键的作用。
I've seen many foreign friends elicit guffaws from native Mandarin speakers when announcing their self-selected Chinese designations.
我多次见过这样的情景，当外国朋友报上自己取的中文名字时，母语为汉语的人往往爆发出哄堂大笑。
There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名，它由四个希伯来字母组成，它们不包括元音。
Each of the possible incoming data streams has specific record Type and Sub Type designations that are used to identify each incoming record.
每个可能的进入数据流都拥有特定的RecordType和Sub Type指定，用于识别每个进入的记录。
Again, this notation is advisory, and those designations show intent only.
再次说明，该标记是建议性的，并且那些名称仅表明目的。
It still used an underlying system of numerical designations, but allowed you to reach a computer by name as well.
新方案仍然使用数字番号的基本系统，但是，还允许按名联络计算机。
The food names and serving size columns cross-reference the same designations in the Choose Your Foods booklet.
食品的名称和份餐量的柱状图前后参照着《选择你的食物》中的特定小册子数据。
Still, the scientific journal Nature does not believe that such designations have to be set in stone.
科学杂志《自然》也不相信这些名称已经印刻在石头中。
It should be pointed out that these designations are not hard and fast geographical boundaries.
必须指出，这种区域划分并无严格的地理界线。
The bottom line is that you want to make sure your beneficiary designations are current.
底线是你要确认你指定的受益人还在。
When referring to disk locations, the following designations apply.
当涉及到磁盘位置时，使用下列名称。
These designations should be made as soon as possible following entry into force of the IHR (2005) on 15 June 2007, because the timelines established in the Regulations start running on that date.
在《国际卫生条例（2005）》于2007年6月15日生效后，应尽速完成以上指定工作，因为本条例设定的时间表从这一日期开始运行。
That's right - class scoping designations in Ruby aren't keywords, they are merely sticky attributes.
没错—ruby中的类作用域界定不是关键词，它们仅仅是sticky属性。
Contemporary theories of the psyche also draw upon Plato's three basic qualities of the soul, such as the Freudian designations of ego, Superego and Id.
同时代的心灵理论也总结了柏拉图心灵的3个品质，如弗洛伊德所标明的自我，超越自我和其他类似的事情。
Spring 2.5 adds two new annotations - @Service and @Controller - to complete the role designations for a common three-tier architecture (data access objects, services, and web controllers).
在此基础上，Spring2.5又加入了两个新的注解 —— @Service和@Controller来完成为通常的三层架构（数据访问对象、服务、web控制器）角色委任。
The Wake County school District is strong, too, with 77 schools of excellence and distinction — the highest designations in North Carolina.
维克(Wake)校区因77个卓越而不同的学校成为北卡罗来纳最有名的地方。
Such designations shall be made in writing and shall be transmitted to the other Contracting Party through the appropriate channels.
该指定应书面提出，通过适当途径发至缔约另一方。
So review your beneficiary designations, especially important if you have had some changes in your life, such as a birth, or a death, or a change in marital status.
回顾你的受益人名称，尤其重要，如果你在你的生活中有一些变化，如生，或死，或婚姻状况的变化。
The designations, preferences, rights, conditions, restrictions, limitations or prohibitions attaching to the Class a Common shares are as follows.
类普通股所依附的指定、优先权、认股权、条件、限制、期限或禁止如下。
Initial users should read this chapter to understand special symbols and designations used in this manual.
初次使用本机的用户，请阅读此章，了解本使用手册中用到的特殊符号和表示方法。
"LAMAxx" is my personal system of temporary designations for my objects.
是我私人的编号，使用在我发现的目标上。
This article mainly discusses the designations of three-phase BLDCM velocity modulation systems hardware.
本文主要论述三相直流无刷电机调速系统的硬件设计方法。
This article mainly discusses the designations of three-phase BLDCM velocity modulation systems hardware.
本文主要论述三相直流无刷电机调速系统的硬件设计方法。
应用推荐