Designated personnel shall have defined responsibility and authority to initiate and record actions.
指定人员应有明确的职责和权限，以采取措施并予以记录。
Party B performs installation of the coffee machine and provides related training to Party a's designated personnel.
乙方负责合同设备的安装，并培训甲方相关的操作人员如何使用合同设备。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派指定的人去保持清洁卫生和整理货品陈列。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派专人去保持卫生清洁和整理货品陈列。
ARTICLE 9 the MCCs shall be stored in specialized chemical industry warehouses and managed by designated personnel. The storage conditions of MCCs shall comply with the relevant State regulations.
第九条监控化学品应当在专用的化工仓库中储存，并设专人管理。监控化学品的储存条件应当符合国家有关规定。
Those who are investigated shall provide facility for the aforesaid ships, government functionaries and the designated personnel, and provide accurate information and statements about the accidents.
被检查者应为上述公务船舶、公务人员和指派人员提供方便，并如实提供材料，陈述情况。
The administrative personnel level is directly linked with the factory building and the social facility while the entry level is designated for the general personnel.
行政人员所在的办公楼层直接与工厂建筑和社会设施联系在一起，而入口楼层则被普通员工使用。
Individuals do not have computer personnel, the company unified organization to the designated locations to participate in training.
个人没有电脑的人员，公司统一组织到指定地点参加培训。
The Acceptance Test shall be carried out by Buyer's designated technical personnel.
验收测试应由买方指定的技术人员进行。
Personnel requirements: Some exhibition booth designated fire safety requirements for people and called on all booth personnel know about fire safety requirements and emergency exits and so on.
人员的规定：有些展览会要求展台指定消防负责人，并要求全体展台人员知道消防规定和紧急出口等。
The report on the result of price comes into force only after receiving the signature of the licensed personnel designated to handle the price assessment and bearing the seal of the entity.
估价结果报告书由具有注册执业资格的价格评估承办人员签字，加盖本单位公章后生效。
Authorized campus safety personnel simply send a concise email to designated email addresses. The body of the message then scrolls across multiple power over Ethernet message boards.
校园的安全人员只需要发送一封电子邮件到指定的邮件地址，该邮件就可以在互联网的留言板上多次滚动显示。
The personnel who shall be designated as senior personnel shall be determined by the Director from time to time (" senior personnel ").
高级员工所包括的人员范围(“高级职员”)应由董事不时指定。
If proctors or security personnel find items that are not permitted in the testing room, you will be required to place them in a designated area away from the testing room during the examination.
如果监考人员和巡查人员发现不允许带入考场的物品，你必须在考试中将其放置在考场以外的指定区域。
Actions to be taken about personnel who could be introducing undue microbiological hazard should be decided by a designated competent person.
当员工由于健康状况可能导致微生物污染风险增大时，应当由指定的人员采取适当的措施。
Article 13 Two or more price assessment personnel must be designated to a price assessment project when the agency is undertaking a price assessment project.
第十三条承办估价作业，每个估价项目不得少于两名价格评估人员。
Names of major management personnel responsible for the work at the designated work unit.
被指定单位负责此项工作的主要领导名单；
Only personnel authorized by supervisory personnel shall enter those areas of the buildings and facilities designated as limitedaccess areas.
未经监督人员允许，其他人员不能进入限制进入的建筑物和设施。
Only personnel authorized by supervisory personnel shall enter those areas of the buildings and facilities designated as limitedaccess areas.
未经监督人员允许，其他人员不能进入限制进入的建筑物和设施。
应用推荐