For his part, he might spend his time on everything from a conceptual design to cost estimates to construction documents to phone calls with contractors.
对于他来说,他可能要花费他的时间,一切从概念设计到成本估算,施工文件与承建商电话呼叫。
Adverse trends might impact system design activity with corresponding risks to technical, cost, and schedule baselines, as well as to customer satisfaction.
有害趋势可能影响系统设计行为,并对技术、成本,以及进度基线,和客户满意度都有一定的风险。
The objective of the integrated design and development activity is to further improve power density, increase energy efficiency, and to reduce manufacturing cost.
综合设计和开发活动的目标是为了进一步改善功率密度,提高能量效率并减少制造成本。
Include a separate bullet point for each project — whether it's enterprise architecture design, a data center move, or a restructuring — that led to greater efficiencies or new cost savings.
你所做的每个提高了效率或者新节约了成本的项目,都应该单列出来——不管它是企业架构设计、信息中心转移,还是重建项目。
The interest that we pay on design debt is additional cost every time we have to change or add functionality, and every time we must acclimate somebody new to the development team.
每一次我们必须更改或者添加功能性时,或者每一次我们必须适应开发团队新加入的新人时,我们对设计债的兴趣会更大。
The Company will work in partnership with the mod and key industry partners to develop the business case, concept design and a cost model for the whole life of the programme.
公司将与国防部和主要厂商联合开发整个项目的商业案例、概念设计和整个生命周期成本模型。
Just as with design debt's real-life financial analogy, there is an ongoing cost to service design debt, because of the impact on code maintainability.
就像设计债是金融比喻一样,服务设计债的成本由于代码维护性的影响也在不断增加。
Apple generally believes that the goal of the algorithm should be to preserve the design of the typeface as much as possible, even at the cost of a little bit of blurriness.
苹果公司通常认为,字体算法的首要目的,是尽可能多得保持原始设计的样子,即使有损屏幕显示的清晰性,也在所不惜。
The increasing use of new tools such as computerised virtual design helps cut the cost and length of time needed to bring new models to market, but it is still an expensive process.
像电脑虚拟设计这样的新工具使用的增加大幅缩小了新车型开发的费用和周期。不过这些新工具依然价格不菲。
While PepsiCo wouldn't specify the cost to research and design the new bottle, Papalia said it is in the millions of dollars.
尽管百事公司没有确切的统计出研究和设计这种新瓶子的费用,但是Papalia说费用将会是数百万美元。
This type of design in turn demonstrates IT’s ability to support short term business needs in a more cost effective manner. Some suggested best practices include
这种设计结果将证明IT以更具成本效益的方式支持短期业务需求的能力。
Energy: a novel design for a floating wind-turbine, which could reduce the cost of offshore wind-power, has been connected to the electricity grid.
能源:新型海上风轮机已经连接电网,新设计可能减少近海风力耗损。
(Alternatively: does it cost less to design a system that doesn't scale?) Todd Hoff doesn't think so.
换个说法:设计一个不可伸缩的系统是否成本较低?
You need to weigh the benefit associated with the increased complexity or effort compared with the cost of adding this element into the design.
您需要将增加的复杂性或工作所相关的好处与向设计中添加此元素所带来的成本进行权衡。
The rules enable scopes to be used in a wide range of design patterns and applications, but such flexibility comes at the cost of complexity.
这些规则使作用域能够在广泛的设计模式和应用程序中使用,但是这种灵活性的代价是增加了复杂性。
Contractors will naturally design for ease of construction and low cost, which are not necessarily the best choices for a building that you plan to live in.
承包商的设计很自然地会简化建造和降低成本,这不一定是您要居住的房屋的最佳选择。
The Augustine panel questioned the cost, design and construction schedule of the rocket in a report submitted to the White House for consideration.
奥古斯汀专项研究小组质疑提交给白宫考虑的报告中的成本、设计以及建设计划。
If the anticipated cost is high, they tune the statement and the physical design of the database to reduce its anticipated cost, often by adding an index.
如果预期成本很高,他们会调整语句和数据库的物理设计(常常会添加索引),从而降低预期成本。
Because of all the reasons outlined above, the messaging design pattern is able to substantially improve the speed of development and reduce cost.
基于上面概括的所有原因,消息传送设计模式能够极大地提高开发速度并降低成本。
Well, what if you're able to also implement another small improvement in the design at a cost of USD$20,000?
那么,如果您还能在设计中实现另一个小的改进,成本为 20,000 美元,这如何呢?
If metering is based on transactions and leveraging the cloud computing cost allocation model, be sure to include cost-specific design patterns in your application code.
如果计量是基于事务,并且利用云计算成本分配模型,那么要确定将成本特定的设计模式包含在您的应用程序代码中。
The cost of sending solar collectors into space is the biggest obstacle, so it's necessary to design a system lightweight enough to require only a few launches.
将太阳能收集器送至太空的成本是最大的障碍,因此有必要设计重量足够轻,可以减少发射次数的系统。
To make a long story short, redundancy in systems design is a common technique to increase availability at the cost of additional hardware (and software).
简言之,在系统设计中冗余是提高可用性一个常用技术,代价是增加额外硬件(和软件)。
The seismic design will not increase the cost for the structure significantly compared to the cost of the non-structural components and medical equipment.
相对于非结构性部分和医疗设备的成本而言,抗震设计不会显著增加建筑成本。
The Silent Eagle is an innovative design solution developed in response to international customer requirements for a cost-effective, high-performance fighter aircraft to defend against future threats.
沉默鹰战机是一种创新性的设计解决方案,用以满足国际客户对低成本、高性能战机抵御未来威胁的需求。
Its simple design makes it easy to express a cost savings for an it problem area that can benefit from process improvement.
它简单的设计,让从过程改进中受惠的IT公司,更加容易的计算节省的成本。
It's a solid platform: cost-effective to deploy and support and readily accepted as a good design approach for deployment.
这是一种可靠的平台:可经济有效地进行部署和提供支持,并且可直接作为面向部署的良好的设计方法。
That is partly due to a lot of fancy touches included to meet M&S's demand for an “iconic” factory. Stripped to its basic design, it would have cost about 15% over the odds.
除了基础设计外,大约15%的额外预算用于这些设计上,工厂的电力供应设计部分也牵扯到了额外预算。
Be sure to include time in your scoping effort to design your WebSphere run-time environment and come up with a plan for migrating your existing run time with minimal cost and interruption of service.
请确保在您的作用域确定工作中包括用于设计WebSphere运行时环境的时间并为以最小成本和最少的服务中断迁移您的运行时制定一个计划。
Be sure to include time in your scoping effort to design your WebSphere run-time environment and come up with a plan for migrating your existing run time with minimal cost and interruption of service.
请确保在您的作用域确定工作中包括用于设计WebSphere运行时环境的时间并为以最小成本和最少的服务中断迁移您的运行时制定一个计划。
应用推荐