The man-machine design problem in Computer Aided Industrial Design process was studied. The method which provides the three-dimensional digitization design subsystem was presented.
这篇文章讨论了计算机辅助工业设计过程中的人机设计问题，提出了一套完整的三维数字化人机设计子系统的构建想法。
The next Use Case Design step is to simplify repeated behavior by replacing common groupings of objects with a subsystem.
用例设计的下一步骤是用子系统替换公共组以简化重复行为。
The design of the AIO subsystem includes the ability to cancel outstanding operations.
AIO子系统的设计包含了取消进行中的操作的能力。
They are likely accustomed to having sole responsibility for the design of individual subsystems, based on a higher level specification interconnecting each subsystem.
他们习惯于依据各子系统之间互联的高层次规范，独自负责某个子系统的设计。
The only exception to this rule is if a design flaw is completely isolated within a single subsystem, in which case the subsystem team can manage the change on its own.
唯一的例外是如果设计上的瑕疵完全在一个子系统中，那么子系统的团队可以独自控制该变更。
Suppose that you wanted to isolate a subsystem, so that client code would have to go through an intermediary to access worker objects (this situation occurs in the Facade design pattern).
假如您希望隔离一个子系统，以使客户机代码必须通过中间媒介来访问工作程序对象(这种情况在Facade设计模式中出现)。
We ended up going with the first approach, dividing the design model along subsystem lines.
最终我们使用了第一种方法，按照子系统来划分设计模型。
Design methods, performing process and actual application of redundant technology for MOD - 300 in controller subsystem of FCCU are introduced in the paper.
介绍了MOD- 300在控制器子系统方面采用的冗余技术的设计思想、实施过程及实际的应用情况。
This paper puts emphasis upon the design of software subsystem of the taxi scheduling system.
本文的工作重点是出租车调度系统软件子系统的设计和开发。
After having researched and implemented those key functions, this thesis proposes the general design, implementation and testing result of IPNM flow monitoring subsystem.
在研究和实现了这些关键功能之后，本文给出了IPNM流量监测子系统的总体设计、实现和测试的结果。
This subject is a company's internal management system, which is called the design and realization of wages and reimburses management subsystem.
本课题研究的是某公司内部管理系统中的工资及报销管理子系统的设计与实现。
Design and realize the integration project of OLRS, make OLRS works as a subsystem in the remote recruitment system of ICP.
设计和实现了整个OLRS系统的集成方案，即让olrs系统可作为远程IC P方招聘系统的一个子系统集成进系统。
This thesis has explained mainly that the demand for this subsystem and overall design.
该论文主要阐述了该子系统的需求分析和总体设计。
At last, the document routing subsystem of the Technology Park is designed and implemented based on three main factors of workflow design: router, rules and roles.
最后，根据工作流设计三要素：路由、规则和任务，系统地设计和实现了科技园区公文流转子系统。
According to the functions and performance guideline of the target design system, we propose the hierarchical design structure of video processing subsystem and host subsystem.
根据对目标系统功能和性能指标的分析，确定了视频处理子系统和主机系统的分层设计结构。
Design and implementation of a website access subsystem for network control centers are discussed.
讨论了网管中心网站接入子系统的设计与实现方法。
Based on the introduction of the VOD system, this paper mainly discusses the theory and design of subsystem of distributing and delivering program.
在简介VOD系统的基础上，主要讨论了节目分送系统的设计原理与实现。
A design of Service Subsystem of Intelligent call of call Center is presents in this paper. It also describes some conception related with CallCenter and predictive call.
该文给出了呼叫中心的智能拨号服务子系统的设计方案，并描述了呼叫中心和预拨的一些相关概念。
This chapter contains the design pattern for trusted subsystem and information about protocol transition with constrained delegation.
本章包含了信任子系统的设计模式，和具有约束委托的协议转换的相关信息。
Based on the research of video surveillance system's history actuality and trend, thesis complete the research and design of gather subsystem of multimedia digital video surveillance.
基于对视频监控系统的历史、现状和发展趋势的研究，本论文完成了多媒体数字视频监控采集子系统的研究与设计。
Design and implement the subsystem of the landslide displacement measurement and data collecting.
设计并实现了滑坡位移数据采集子系统。
This thesis gives the use-case model and design model of the flight plan process subsystem.
本文分别讨论了飞行计划处理子系统的用例模型和设计模型。
In the part of interface technology, author analyzes how to design interface to realize the intrusion detection and feed back the dynamic policies of content filter subsystem.
在接口设计部分，分析了如何设计接口实现入侵检测和内容过滤系统的动态规则反馈。
In chapter 5, we recount the design and realizing of subsystem of model correcting.
第5章介绍了模型应用系统下的模型校正子系统的设计与实现。
The system is integrated well to other subsystem of injection molding design platform based on PDM technology.
系统基于PDM技术实现了与注塑模设计平台其它子系统的良好集成。
This research includes the design and implementation of the stock management subsystem in a supply chain management system.
本毕业设计的研究内容是供应链管理中库存管理子系统的设计与实现。
This paper introduces the design and implementation of the control subsystem.
介绍了该系统中控制子系统的设计与实现。
This paper introduces a design for subsystem of automatic question answering in the distance teaching system.
介绍了远程教学系统中的一种自动问题回答子系统设计。
In this paper, system primary structure, subsystem design, system data flowchart, network structure and the Alternative Covering design Algorithm to predict the price of coal are discussed in detail.
文章详细论述了系统总体结构、子系统设计、数据流程、网络结构和煤炭价格预测的交叉覆盖算法。
This paper has set forth the application of design knowledge in the ICAID system by analyzing the cases of design knowledge and design knowledge subsystem at last.
最后是通过对各个部分设计知识案例以及设计知识子系统案例的分析，来阐述设计知识在ICAID系统中的应用。
应用推荐