When a document includes data from different sources (XML and others), you should design the parsing code accordingly.
如果文档包含不同来源（XML和其他）的数据，则应该相应地设计解析代码。
With the causes identified, the team could then design and implement process - and technology-based solutions to eliminate the sources of information inaccuracy.
找出问题的原因之后，团队就可以设计和实现基于过程和基于技术的解决方案，从而消除不准确的信息的来源。
For the portfolio management domain, models have been put forward from a variety of sources, and good work has gone into their design and the construction.
对于项目组合管理领域来说，从各种各样的源中拿出模型，并且很好地设计并构建它们。
Part 1: Design and configuration discussed the need for integrating information from various diverse data sources.
第1部分：设计和配置讨论了对集成来自不同数据源的信息的需求。
What have been a few of your favorite sources of design inspiration, online or off, throughout the past year?
有没有那些在线或不在线的资源对你的设计带来启发？
Other approaches can be as simple as modifying existing schemas, although this violates the design goal of reusing core schemas that are not modified from their original sources.
其他方法包括直接修改现有的模式，虽然这样做违背了不修改重用核心模式的设计目标。
To design the Windows application, drag and drop the data source node from the data Sources Windows onto the Windows form.
要设计Windows应用程序，将数据源节点从DataSources Windows拖拽到Windows窗口。
It's a design issue that portal application developers often face: what's the best way to build software components that access and integrate data from a variety of disparate sources?
门户应用程序开发人员经常碰到的一个设计问题是：构建那些访问和集成来自各种不同数据源数据的软件组件的最好方法是什么？
The key task during design time is to specify the data flow from the sources to the target — that is, how to restructure and merge source models into the target model.
在设计的过程中，关键的任务是指定从数据源到目标的数据流，即如何重建并将源模型合并到目标模型中。
The new data services design wizard enables new users to build and test services with relational data sources.
新的数据服务设计向导使用户可以用关系数据源构建并测试服务。
Earlier I mentioned that the design of the application lends itself to an extensible architecture by allowing other data sources to be used.
如前所述，应用程序的设计允许使用其他数据源，适宜于可扩展架构。
This Eclipse view allows the designer to add data sources and data sets to the report design.
Eclipse视图允许设计者向报表设计器中添加数据源和数据集。
On the basis of market, it pays, attention to link market with sources to proceed the design and exploitation of tourism projects.
它以市场为导向，并注重市场与资源的耦合状况来进行旅游项目的设计与开发。
Why: the design is the result of "advanced research" that takes into account the area's surrounding natural sources (water, air, sunlight) to limit energy consumption.
获奖理由：该设计是把该地区周围的自然资源(水、空气、阳光)考虑在内来削减能耗的“先进研究”成果。
The new design is prompted, according to state-run media sources, by insurance company data that showed female drivers "tend to cause twice as many collisions in parking lots than in other places."
之所以会产生这项新发明据称是由保险公司的研究数据得出：女性在停车场造成的擦撞比其他地方多两倍。
Because of the wide material sources, it is comparatively cheap and becomes the first design choice of different merchants.
塑胶玩具由于材料来源广泛，造价相对低廉，成为商家设计的首选。
In ground study, the design and utilization of dispersive electron guns as simulation sources is a challenging job.
在空间充放电效应地面模拟试验研究中，作为模拟源的发散型电子枪的设计和应用是研究难点之一。
The following article 100 Must Read Design Blogs helps you to maximize your surfing by pointing you in the direction of some great sources for educating yourself.
100个必读的设计博客帮助你学习事半功倍，为自学者指引迷经。
Conducted spectrum of switched power sources, a typical interference source, is analyzed in this paper, and the design techniques have been introduced to minimize conducted interference.
本文对典型的干扰源—开关电源的传导发射频谱进行了分析，并介绍了降低传导干扰的设计方法。
Understanding above error sources is the foundation of the microstructure manufacture and the circuit design.
对上述误差源的认识是微结构制造和电路设计的基础。
According to the analysis of types of EMI sources in Ocean Water Colorand Temperature Scanner, EMC design of the Stirling cooling system will be proposed and the results of EMC test are given as well.
本文通过分析水色扫描仪的各种电磁干扰源，提出斯特林制冷系统的电磁兼容设计方法，并给出电磁干扰试验结果。
Modeling the systematic components of different variation sources and implementing these effects in circuit simulation are key to reduce design uncertainty and maximize circuit performance.
在电路仿真时对不同变化源的系统部分建模和分析成为减少设计不确定和最大化电路性能的关键。
The lineal leak water detector tape design allows encirclement of equipment or potential sources of leaks.
该线性水泄漏探测带的设计允许其环绕到设备或潜在泄漏源上。
Date structure design and system scheduling for using processes scheduling to manage system sources are described in this paper.
重点描述了采用进程调度方式管理资源的数据结构设计及系统调度流程。
Strain natural sources for the current architectural design, in order to achieve harmony between man and nature of the humanities building ideals.
应变建筑来源自然用于当今建筑设计，以实现天人合一的人文建筑理想。
Regional culture is one of the important sources of indoor design.
区域性文化是室内设计的重要源泉之一。
Presents the design of cold and heat sources and water system, the air conditioning and ventilation design of the TV technology machine rooms, UPS rooms and face lights room in theater.
介绍了北京电视中心暖通空调设计中空调冷热源及水系统，电视工艺机房、UPS室、剧场面光桥空调通风的设计方案。
Natural elements and cultural landscape are the sources for tourism area architecture design.
自然条件和地域文化景观为旅游区的建筑设计提供了思想源泉。
Natural elements and cultural landscape are the sources for tourism area architecture design.
自然条件和地域文化景观为旅游区的建筑设计提供了思想源泉。
应用推荐