The calculation results of the optimized design sample come to expected target.
优化设计实例计算结果达到了预期目标。
We have accepted your order of the 16th of this month. Please airmail design sample.
我方接受贵方本月16日定单，请空邮花样设计样品。
The principle and control method was introduced, and a design sample of hardware and software applied on variable frequency system was given in this paper.
在介绍其原理与控制方法的同时，并给出了在变频调速中应用的硬、软件设计实例。
Then, through the task analysis, card sorting and focus group, a design sample of IA is put forward based on the target user research, and the design process and method of IA are explored.
然后，通过任务分析用户实验、卡片分类实验和焦点小组方法，探索用户界面信息建构的程序和方法，提出了一个基于目标用户研究的用户界面基本信息架构的设计样本。
Once they resolved all of the issues with the use cases, the UCD team began work on the architecture and design of the sample application.
当ucd小组解决了所有与使用案例相关的问题后，他们开始样本应用程序的体系结构和设计工作。
However, doing so does not fit the current design of our sample code.
但这样做不适合我们的样本代码当前的设计。
All reported margins of sampling error include the computed design effects for weighting and sample design.
所有报告的样本误差比率包括了加权和抽样设计设计效应计算在内。
Listing 3 shows sample schemas that conform to this design approach, and Listing 4 below shows how to deal with this design approach using XSL to generate the merged entity.
清单3显示了使用这种设计方式的样例模式，而清单4显示了如何使用XSL处理这种设计方式以生成合并的实体。
These interactions are among the major design elements of the sample application illustrated in Figure 1.
这些交互包含在图1展示的示例应用程序的主要设计元素之中。
In the sample implementation shown in Table 2, analysis model and design model filenames are specified as parameters.
在表2中显示的实现示例中，指定分析模型和设计模型的文件名作为参数。
Sample evaluation questions help to decide which of the possible design alternatives most efficiently achieves the system requirements.
文中举例的评估问题有助于评估者判断在多种可能的设计中，哪一种最能有效地达到系统的需求。
Listing 6 shows sample schemas using this design approach and Listing 7 below shows a technique to deal with this design approach using XSL to generate the merged entity.
清单6显示了使用该设计方式的模式，而下面的清单7给出了处理使用这种设计方式通过xsl生成合并实体的技巧。
We prepared a sample PSD layout that is designed according to the Kundli design.
我们准备了遵照坤德里原则设计的PSD格式版面设计示例。
Before using the Design Advisor, you need to determine how to get a representative sample of the workload to provide as input.
在使用Design Advisor之前，需要确定如何获得代表性的工作负载样本，以作为它的输入。
You then import the analysis engine in Design Studio and create a flow using it on sample text documents that are located in a database table.
然后，在DesignStudio中导入分析引擎，并使用它在数据库表中的样例文本文档上创建一个流。
A default, embedded Derby database comes with the plug-ins so you can quickly design a sample report and get a feel for how the tools work if you're not familiar with them.
插件附带一个默认的嵌入式Derby数据库，如果您还不熟悉工具，可利用它快速设计出一个样本报表，体验工具的工作方式。
Look at the sample portlet in Figure 11, which USES this design scheme and the WebSphere Portal pervasive APIs.
看一下图11中的样本portlet，它使用这个设计模式和WebSpherePortal的普及api。
Construct a design model for the sample WS-Resource.
构造样本ws - Resource的设计模型。
I will use the Acme Booksellers sample to explain how to use the top-down design and implementation that is consistent with JAX-RPC programming model.
我将用AcmeBooksellers样本解释如何使用与JAX - RPC编程模型一致的自顶向下的设计和实现。
Regardless of how you replicate the data, the following design elements in the sample database show how the replicated data are used.
不管您如何复制数据，示例数据库中的以下设计元素都展示了如何使用所复制的数据？
Listing 4 shows a sample command you can use to call the Design Advisor and specify queries.sql as the input file that contains the SQL statements to analyze.
清单4显示了一个样例命令，您可以使用它调用Design Advisor和将queries .sql指定为包含需要分析的sql语句的输入文件。
Start by taking a look at the overview of the sample application design — a Unified Modeling Language (UML) deployment diagram describing the phonebook client application — shown in Figure 1.
首先简要介绍一下示例应用程序设计——一个描述电话簿客户端应用程序的统一建模语言(Unified Modeling Language,UML)部署图——如图1所示。
In this article, we will look at a sample application, EasyOA, to illustrate how to design a single instance multi-tenant enablement architecture.
在本文中，我们通过一个示例应用程序EasyOA讲解如何设计单一实例租户启用体系结构。
Now that you have the requisite tools (Eclipse IDE) and libraries (iText library), we are all set to design and develop a sample running program.
现在有了所需的工具(eclipseIDE)和库(itext库)，可以开始设计和开发一个示例应用程序了。
Here you can create a Wiki-style page to describe your sample and upload supporting documents including screenshots, design documents, or even video files.
在那里您可以创建一个Wiki形式的页面来描述您的示例，并且可以上传支持文档，包括截图，设计文档，甚至视频文件。
The sample design that has been reused throughout this paper USES two network connections in the Linux partition.
本文中所用的示例设计在Linux分区中使用两个网络连接。
OmniFind sample search application design.
OmniFind搜索应用程序设计示例。
In part 2 I'll get practical and run through a series of steps to design a small sample mobile eCommerce site, applying what was learned in this article.
第二部分中，我会逐步介绍一个小型电子商务网站的设计。
This article outlines the Apache Wink 1.0 framework architecture and explains the design, implementation, and deployment of a new sample Apache Wink RESTful service.
本文讨论ApacheWink 1.0框架的架构，解释一个示例 Apache WinkRESTful 服务的设计、实现和部署。
Here is a sample of the same design -one with good contrast, one with bad contrast.
这里有一个对于同一个设计的示例——一个设计的对比很好，另一个就很差。
应用推荐