Further, the quality of the work is considered a construction risk versus a design risk.
此外，工作的质量被认为是风险的设计与施工的风险。
To subdue and control risk, we need design risk mechanism and emphasize encourage and restrain.
风险的消减一方面靠机制的控制，另一方面就是要强调风险管理激励和约束方面的内容。
The market requests that electronic products have a better performance, quicker design speed, as well as lower design risk and cost.
市场要求电子产品有更好的性能、更快的设计速度、以及更低的设计风险和成本。
Many risks, such as final decision risk, new technology risk, design risk, as well as new material risk etc., exist in the construction of Metro engineering.
地铁工程施中存在各种风险，如决策的风险，新工艺的风险、设计的风险、新材料的风险等等。
However, from the current literature found in the project design risk identification and evaluation of the lack of effective methods, the lack of dedicated and systematic approach to risk management.
然而，从目前文献中发现工程项目设计风险识别和评价的有效方法欠缺，缺乏专门而系统的风险管理方法。
We can't just smash things and start all over, we have to design a system of risk management.
我们不能简单地打破一切再重新来过，我们应当设计一个风险管理体系。
Furthermore it guides the next step system design and development in the collaborated environment to reduce the project risk.
而且，它将指导在协作环境中的下一步系统设计和开发工作，从而减少项目风险。
Their work requires a combination of strong analytical skills, business knowledge and understanding of human behavior to design and manage programs that control risk.
精算工作他们结合发达的分析技巧，业务知识，并通晓人群的行为来设计和管理用来控制风险的程序。
If concrete answers are not available by the time the infrastructure design begins (or, worse, implementation), this should be raised as a fundamental risk to project success.
如果具体的回答不能在基础架构设计开始时(或更糟糕，在实现时)给出，这各问题应该被作为项目成功的基本风险。
We now consider the design phase to be a valuable form of prototyping and risk mitigation, and we won't be so quick to skip to the implementation phase.
我们现在认为设计阶段是一种有价值的原型和风险降低的形式，我们并没有很快的跳到实现阶段。
In such cases, the annotator-supplier design avoids the risk of missed annotations for join points.
在这种情况下，有一种注释者-供应者设计避免了错过连接点的注释的风险。
No matter how careful a designer you are or how many times you revisit your design decisions, there is a risk that you will overlook something or fail to uncover a hidden problem.
不论您是多么仔细的设计人员，或者不论您重温多少次设计决策，都会存在忽略一些东西，或没有发现隐藏问题的风险。
As mentioned above, the ability to design an iteration plan that removes risk so that the project tracks the curve shown in Figure 6 is a hallmark of an effective project manager.
如上面所提到的，设计去除风险，以便项目遵从图6中所示的曲线的迭代计划的能力是检验高效的项目经理的标志。
A multiple choice exam with formula scoring design is not supposed to measure risk attitudes of test takers.
一个有着“格式分数”设计的选择题考试不应该是用来测试应试者敢于冒险的态度的。
In our original waterfall plan, development was not to start until after design, but in our RUP projects, we tackled risk and provided value by developing some components very early.
而利用瀑布法设计，开发在设计完成之前是不能进行的，利用RUP的项目，我们通过迅速开发部分项目来降低了风险并且获得了好处。
They provide a framework for scope identification, gap assessment, and risk assessment to develop a roadmap to design and implement a solution.
参考体系结构提供一个用于确定项目范围、评估差距和评估风险的框架，可以为设计和实现解决方案开发一个路线图。
Elaboration isn't a design phase, it's a "reduce your technical risk" phase.
精化不是设计阶段，这是个“减少技术风险”的阶段。
Additional design and architecture, along with early development, helped reduce risk.
额外的设计和架构，以及早期的开发可以帮助我们减少风险。
To reiterate, the best way to mitigate the risk of unwanted packages getting to PROD is a thorough design of the migration process.
重申一下，降低不适当的包进入PROD的风险的最好方法是全面地设计迁移过程。
As Richard Bookstaber wrote in his recent book, “A Demon of Our Own Design”: “Trying to control the risk ends up creating the liquidity crisis.”
正如RichardBookstaber在近期出版的书中所言：“我们自己造成的恶果：尽力控制风险避免资金流动危机的产生。”
It introduces a point of failure by adding the risk of a deadlock unless extra caution is exercised during application design. Other reasons why the framework is hard to use include.
除非在设计应用程序时加倍小心，否则这样做会因为增加了死锁风险而引入一个故障点。
In theory, the risk-assessment plan, if adopted, could slow or stop the granting of a commercial license for the proposed laser plant or could result in design improvements.
从理论上讲，风险评估计划如获通过，将会放慢或停止批准计划建设激光厂的商业许可证或者可能的结果是设计得到改进。
If you decide to introduce a design element to your CV, remember it's a high risk strategy; some companies may love your design, others might hate it!
假如你想要在你的简历中引入一些设计元素，记住这是个高风险的策略；一些公司有可能会喜欢你的设计，但是也会有公司讨厌的。
Don't pick at any scabs, which increases the risk of infection and can damage the design and cause scarring.
不要试图自行去除疤痕，这样会增加感染的风险，甚至损坏纹身的图案。
These steps form the basis of various MDA projects, and when coupled with typical iterative design and risk-reducing development practices, they offer a robust guide to the MDA approach.
这些步骤形成了各种MDA项目的基础，当外加上典型的重复设计和削减风险的开发实践时，这些步骤会为MDA方法提供健壮的指导。
So it asked marketers to help risk-adjustment specialists to design car insurance.
所以，它要求营销人员帮助风险调整专家设计针对汽车的保险。
The reanalysis, designed to take into account flaws in the design of the study which could have skewed the results, put the increased risk at 4.9 times.
重新开展的研究把实验设计本身的缺陷也考虑进去后,发病几率提高到了4.9倍！
Implement measures to evaluate and reduce exposure risk at the process design stage.
在过程设计阶段采取措施来评估和减少曝露的危险。
Interest rate is a key factor in insurance product design and risk management.
利率一直是保险产品设计和风险管理中的核心因素。
Provide up-to-date baseline information to support risk assessment and the design and implementation of effective forest protection strategies.
提供最新的基准信息，以支持风险管理及有效森林保护战略的制定和实施。
应用推荐