Rather than run a big, expensive study, it's a better use of resources to run many small tests and revise the design between each one so you can fix the usability flaws as you identify them.
比起大型昂贵的研究,善用好资源去进行许多小的测试和在每个测试之后迭代设计,你可以根据发现的可用性问题去改善它。
And third, through intense reflection, he gathered the information that he needed to design and revise the procedure, and then, with a steady hand, he saved my life.
第三,通过紧张有致的综合思考,他获取了他所需的信息以此来设计和修改手术的进程,最后,他胸有成竹地帮我做了手术,救了我一命。
Though the module design process analysis, one can very easy add and get rid of some procedures with target and environment changing constantly, but needn't revise the kernel part.
通过对程序模块化设计过程分析,可以很容易的随着应用对象和环境的不同不断添加和去除部分程序构件代码,而不用修改内核部分。
Revise to the question in the structural design and adjustment, confirm the final structure file.
对结构设计中的问题进行修改和调整,确定最终的结构文件。
This result can be used as a reliable theoretical basis to revise the design scheme of the draughter.
给绘图机设计方案的修改提供了可靠的理论依据。
And because of these interior changes, we will now need to revise the exterior design of the Jedi Temple to reflect the new additions.
因为这些内景被改动了,我们现在就需要修正绝地神殿的外部设计,以表现出新的改动。
Plan, implementation, control, revise design and development.
制订,执行、管制、修正设计开发计划。
It is necessary and urgent to revise the Chinese Classified Subject Thesaurus. This paper discusses several elementary tasks and construction design of its revision.
阐述修订《中国分类主题词表》的必要性与紧迫性,并针对修订的一些基础性工作及词表的结构设计进行探讨。
The original designing unit shall be responsible for revision of the project design; the construction enterprise may not revise the design without authorization.
工程设计的修改由原设计单位负责,建筑施工企业不得擅自修改工程设计。
It must have been really hard for Hudec to crystallize his various styles into the design of just one building where he intended to work, to meet with clients and devise and revise blueprints.
这的确让邬达克难办:如何把他多变的建筑风格融入一个他平时工作,会晤,修订设计稿的房子中去。
First of all, I should design a system USES the modularized program design method, using the development of software engineering principles, various combinations of both for the system and revise.
首先,我设计的系统应采用模块化程序设计方法,采用软件工程的开发原理,既便于系统功能的各种组合和修改。
Draft and revise design documentation, including but not limited to play mechanics, game systems, asset lists, and game fiction.
起草和修改设计文件,包括但不限于游戏机制,游戏系统,物品清单,和游戏小说。
The improvement measures is to change ideas, strengthen the communication with design professional, and revise budget requirements and budget quota, etc.
改进措施主要是转变思想观念、加强与设计专业沟通、修订概算编制规定及概算定额等。
In the third week, we managed to revise the design and complete the installation, but the prototype could not run.
第三周,我们修改了设计,搭建好设备却根本无法运转。
Applies scientific, mathematical and cartographic design principles to prepare and revise maps, charts and other forms of cartographic output.
制图师负责将科学、数学和制图设计原则应用于准备和修改地图、图表和其他形式的图片输出。
And third, through intense reflection, he gathered the information that he needed to design and revise the procedure, and then, with a steady hand, he saved my life.
第三,经过紧张有致的综合考虑,他获取了他所需的信息以此来design和修正手术的进程,最后,他胸中有数地帮我做了手术,救了我一命。
The design method is applied to revise the new building atlas reference for central exhaust system of residence kitchen in Jiangsu.
此方法在江苏省住宅厨房集中排烟系统建筑图集新标准的制订中得到应用。
To revise the cultivation objects of garment design and engineering specialty (undergraduate course) in 21st century is to meet the social DE.
修订21世纪服装设计与工程专业(本科)培养目标,就是为满足社会对服装相关方面的人才需求。
To revise the cultivation objects of garment design and engineering specialty (undergraduate course) in 21st century is to meet the social de…
修订21世纪服装设计与工程专业(本科)培养目标,就是为满足社会对服装相关方面的人才需求。
To revise the cultivation objects of garment design and engineering specialty (undergraduate course) in 21st century is to meet the social de…
修订21世纪服装设计与工程专业(本科)培养目标,就是为满足社会对服装相关方面的人才需求。
应用推荐