Viewpoints allow framework users not only to separately address different stakeholders' concerns but also to maintain an integrated, consistent representation of the underlying design.
视点使框架用户不仅可以分别地处理不同涉众的关注而且还可以维持一个下面设计的完整，一致的表示。
As design decisions are made, it is important to capture their essence, including what effects they will have on the product under development and its model-based representation.
随着设计决策被制定下来，记录它们的特性是重要的，包括它们对未开发完的产品及其基于模型的表现会有什么效果。
You use the builder design pattern when you need to separate the construction of complex objects from their representation, so you can use the same construction process to create a variety of objects.
在需要分离复杂对象的构建和表示时，就需要用到生成器设计模式，您可以使用相同的构造过程来创建多个对象。
One of the easiest ways to create an SIP-enabled service is to use the representation state transfer (REST) design pattern through utilizing HTTP in a converged HTTP and SIP application.
在创建启用SIP的服务时，最简单的方法之一是利用聚合HTTP和SIP应用程序中的HTTP来使用代表性状态传输(REST)设计模式。
With every release, software providers make a step towards a custom graphical representation and improve the visual design quality of their products.
每发布一个新版本，软件厂商都想在视觉表达上更进一步，都想提高自己产品的视觉设计质量。
Finding a a meaningful visual representation of photographic content and this data is a common challenge to visual design and information architecture.
为内容找到合适而且有意义的可视化表示是普遍存在于视觉设计和信息架构中的一个难点。
You are able to view the relationships between services using a circuit board paradigm, making a visual representation of the service design extremely intuitive.
您能够使用电路板范式查看服务之间的关系，从而使得服务设计的可视化表示形式极其直观。
Having a formal representation of the target solution also enables me to apply common design patterns, essentially reusing accepted and validated ways to express components and their interactions.
有了目标解决方案的正式表示形式，还让我能够应用通用设计模式，实际上就是重用各种用于表示组件及其交互的得到认可和验证的方法。
The editor's representation is based on the Unified modeling Language (UML) definition of state machine modeling and design.
编辑器的表示形式基于状态机建模和设计的统一建模语言(uml)定义。
The profile has representation options for almost all of the attributes supplied by the WCF framework to design a WCF service library.
概述为几乎所有WCF框架提供的属性都含有代表属性，以设计WCF服务库。
These design elements have an XML representation that you can see and (with care) adjust in the Source TAB.
这些设计元素具有XML表示，可以在Source附签中查看并(谨慎)调整它们。
The software is focused on the representation of magazines in their native format, complete with all of the design frou-frou publishers love.
它的内置软件只体现杂志设计者的喜好，以还原杂志的本真阅读为首任。
There are make up of the conception of nature synthesize the design of the humanist ic space the detail representation of culture imagine the shape of the region humanist ic style.
首先文章提出福建新乡土建人性化体现：自然的合成观念、人性的空间设计、文化意象的细节表现、地方的人文风格的塑造，并结合实例分析论证。
With the study of knowledge engineering design, stress analyzed knowledge acquisition knowledge representation and knowledge base in knowledge engineering besides the application in system.
通过对基于知识工程的设计的研究，重点分析了知识工程中的知识获取、知识表示和知识库等重要理论以及在系统中的应用；
According to design for manufacturability of the parts, the method was studied to access representation of manufacturing information.
针对零件的可制造性设计，研究制造信息的获取与表达方法。
On this foundation, it put forward the design style in product packaging: font forming composition, font graphical representation, font artistic performance method.
在此基础上，提出了产品包装中字体设计的表现手法：字体造型构成法、字体图形化表现法、字体意境化表现法等。
Knowledge representation is one of the key technologies in the design of expert system.
知识表示是设计专家系统的关键技术之一。
Many key techniques about case based design which include case representation, case retrieval, case adaptation and case maintenance are discussed by using an example of reducer design system.
以减速器设计为例阐述基于实例设计中实例表示、实例检索、实例修改、实例存储的关键技术。
Through this experiment, the class examined the roles rules can play in representation of design knowledge as well as different ways rules themselves are encoded to embody such knowledge.
透过这个实验，这个班级不仅检视了规则在表述设计知识时所扮演的作用，也检视了规则本身如何被以不同方式编码，来体现这些知识。
The relies of Knowledge-Representation, Data-Exchange, Collaborative-Process of the product design on the Internet have increased steadily.
企业在设计制造过程中知识表示、数据交换、协同过程等对因特网依赖与日俱增。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typesetting and the graphicarts and in educational and recreational programs.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
You want to get her a diamond that is beautiful, but the design is a representation of who she is and her personal style.
你想给她一个漂亮的钻戒，但是设计代表了她是谁和她的个人风格。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typesetting and the graphic arts and in educational and recreational programs.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
The principles of selecting the type, methods, system structure, representation of expert knowledges, design and inference model of a knowledge base and spread of level are discussed.
阐述了该系统的选型原理、方法、系统结构、专家知识表示、知识库设计以及推理模式和可信度传播等问题。
The primary issue in principle schemes design is principle representation, which is required not only to abstract the physical principles, but also to support the design.
原理表达是原理方案设计的首要问题，不仅要求能够抽象出物理原理，而且还需支持定常和非定常的设计任务。
The pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typeset ting and the graphicarts and in educational and recreational programs.
图形，制图数据的图形显示和操作，如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。
Rock-fill concrete is first used in the engineering of Hebei Province, the structure design of this project has a certain representation.
堆石混凝土材料首次应用于河北省的工程中，其结构设计具有一定的代表性。
The principle and methods of the intelligent modelling, knowledge representation, constraint inference, parameter design, multi-scheme design and layout design are described at length.
并给出了智能模型的建立及知识表示、约束推理、参数设计、多方案设计与布置设计的原理与方法。
The problem is analyzed from three points of view: the mechanism of cooperative design, the management of cooperative design, the representation pattern of virtual design.
围绕虚拟设计的原理和方法，从协同设计机制、协同设计的管理、虚拟设计表达三个方面分析它建构中面临的问题。
The problem is analyzed from three points of view: the mechanism of cooperative design, the management of cooperative design, the representation pattern of virtual design.
围绕虚拟设计的原理和方法，从协同设计机制、协同设计的管理、虚拟设计表达三个方面分析它建构中面临的问题。
应用推荐