Verify the foundation designed by Chinese design institute, with European design regulations and custom methods;
根据欧洲设计规则以及用户自定义设计方法，校核由中国设计院提供的基础设计方案；
These Regulations may be cited as design Regulations. These Regulations are about regulating registration of design.
该规则被称为《外观设计规则》，这是一部规范外观设计注册的法律。
The individual Property and/or Owner is responsible for compliance with all applicable laws, codes and/or other governing building, zoning and design regulations.
各酒店和/或业主有责任遵守所有适用的法律、规范和/或其它监管建设、区域规划和设计的规定。
The DESIGN REGULATIONS of MIX RATIO of ORDINARY concrete (JGJ55-2000) definitely point out that the con ditioned areas should study and establish the local strength formula of concrete.
《普通混凝土配合比设计规程》JGJ55—2000中明确指出有条件的地区应研究建立当地的混凝土强度关系式。
Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.
有趣的是，根据日本现行的建筑法规，这样的设计是不允许的。
The design conforms with the regulations.
设计符合规定。
Its three-wheel design exempts it from onerous federal testing regulations.
它的三轮设计使它不用再受繁杂的联邦机动车测试规定的约束。
Summers brought him in to advise particularly on the financial and housing issues, the design of the new regulations structure.
萨默斯引荐他，以提供在金融和住房问题方面，以及对新的监管结构的设计的建议。
The layout, design and installation of pipelines on the ground and underground projects shall strictly enforce the laws, regulations and standards concerning safety in production.
地上、地下工程管线规划布局、设计与敷设要严格执行有关安全生产的法律、法规和标准。
In charge of process tooling design and arrange the review on design program. Print drawings and give the muniment room to make next process according to company regulations.
负责各工序工装的设计，组织设计方案的评审；及时按公司程序规定打印图纸并交档案室执行下发手续。
Article 3 any Chinese natural person, legal entity or any other organisation shall, according to the Regulations, enjoys the exclusive right in the layout-design he or it invents.
第三条中国自然人、法人或者其他组织创作的布图设计，依照本条例享有布图设计专有权。
Vendor shall be responsible for making all aspects of materials, design, fabrication, inspection and testing conform to the requirements of the specified codes, standards and local regulations.
卖方负责根据指定的规范、标准和地方规章的要求提供材料、设计、制作、检测及试验。
The design of the RA108 ensures that all key areas comply with the FIA safety regulations and crash test requirements for the impact structures, such as the nose, monocoque and rear impact structure.
RA108 赛车的设计保证所有关键领域都符合国际汽联的安全规则，并且防撞结构满足碰撞试验的要求，例如：前鼻椎、单壳体车身和尾部防撞结构。
Making revisions required by enactment or revision of codes, laws or regulations subsequent to the preparation of Design Consultant 's documents.
根据设计顾问的文件编制完成之后才制定或修订的规范、法律或规定的要求而进行的设计修改。
Safety is safety norms, at present is refers to the electronic products in the design must be kept and abide by the regulations.
安规就是安全规范，目前是指电子产品在设计中必须保持和遵守的规范。
In the process of automobile development, vehicle reliability tests are necessary to validate if all the performances are compliant with regulations and reach the design targets.
在汽车开发过程中，必须通过汽车的可靠性试验来验证汽车的各项性能指标是否符合法规要求并达到设计目标。
The design conforms with the regulations.
这项设计符合规定。
Since the new structural code was carried out in 2000 and the new regulations were added on the design of shear-wall structure, and then the new subject have been presented to the designer.
结构专业新规范自2000年陆续开始执行，在剪力墙结构的设计方面增加了许多新的规定，给设计人带来许多新的课题。
Some design principles for rebuilding the special gases system of a wafer fab are described. Engineering regulations for rebuilding the tubing system are discussed in detail.
本文介绍了工艺线特种工艺气体系统改造设计方面的一些原则，并详细论述了管路的施工规程。
Suggests that more detailed regulations on choice of explosion proof air conditioning equipment and design of air conditioning in dangerous chemicals warehouses be added.
有必要对防爆空调设备的设计选用和化学危险品仓库空调设计作出更详细的规定。
National Construction Department released Rules and Regulations for Construction Design Bidding in 2000. According to this law, assignment of building design right must go through bidding activities.
建设部2000年发布的《建筑工程设计招标投标管理办法》，从法律上规定了建筑工程的设计权必须通过招投标来确定。
The system design includes the design of blasting parameters, the drawing of the blasting charts, and the compiling of the tunneling regulations.
系统设计包括爆破参数的设计、爆破图表的绘制以及掘进作业规程的编制。
According to the regulations of International credit card organization, every member bank must design the logo of the organization on the face of the credit card.
根据国际信用卡组织的标识，每个会员银行发行的信用卡面上必须带有该组织的标识。
But the petrochemical enterprises inside and outside should be carried out according to the fire protection design of petroleum chemical enterprise "design specification" fire regulations.
但石化企业的室内、外应按《石油化工企业设计防火规范》规定进行防火防护设计。
Countries, the exhibition of exhibitions throughout the design, construction, there will be a variety of management regulations and restrictions.
各国、各地的展览会对展览设计、施工都会有各种各样的管理规定和限制。
The enterprise also should take flexible measures to make additional regulations of the way of numbering to guarantee the quality of the product design.
对于采用的基本编号方法，企业也应灵活采取措施，对其作出必要的补充或限制，以保证产品设计质量。
The enterprise also should take flexible measures to make additional regulations of the way of numbering to guarantee the quality of the product design.
对于采用的基本编号方法，企业也应灵活采取措施，对其作出必要的补充或限制，以保证产品设计质量。
应用推荐