Although tuning business rules and design doesn't belong to Hibernate tuning per se, the decisions from this tuning have a large impact on downstream Hibernate tunings.
尽管业务规则和设计调优并不属于Hibernate调优的范畴，但此处的决定对后面Hibernate的调优有很大影响。
It broke several of the rules laid down for the competition to design a new opera house (in fact, two performance halls) on Bennelong Point, in Sydney.
而是它打破了事先制定的竞赛规则。 主办方想为悉尼的便利朗角（BennelongPoint）设计一座新式歌剧院（实际上是两个演奏厅）。
Rules can be stored in a relational database or as XML files, depending on the design of the system.
根据系统的设计，规则可被存储在关系数据库内，也可存储为XML文件。
As discussed, rule expressions may take on a wide range of forms, and a key design decision is the identification of which rules are best expressed in which form.
规则表达式可以采用各种格式，一项关键的设计决策就是决定哪些规则最适合用哪种形式表达。
This article provides the rules for this pattern in WSDL and intends to stress on the usage of this pattern in WSDL Design.
本文为WSDL中的此种模式提供了规则且有意强调此模式在WSDL设计中的使用。
However, you will have to be aware of a few rules and design considerations to avoid treading on the EJB specification.
然而，必须了解一些规则和设计考虑，以免破坏 EJB的技术要求。
Based on the tuning of business rules and design in Section 4.1 you come up with a class diagram for your domain objects represented by the POJO. Our recommendations are.
基于4.1节中对业务规则和设计的调优，你得到了一个用POJO来表示的领域对象的类图。
Identify the main bottlenecks most of which will predictably fall into Hibernate, and the business rules and design (the number depends on your tuning goal; but three to five is a good start).
识别出主要瓶颈，可以预见其中多数是Hibernate、业务规则和设计方面的(其数量视你的调优目标而定；但三到五个是不错的开端)。
The stable design rules of the fuzzy PID controller were obtained based on its relationship with the traditional PID controller.
最后利用模糊PID控制器与传统PID控制器的联系，进一步推算出符合稳定性要求的模糊PID控制器设计规则。
At last, the document routing subsystem of the Technology Park is designed and implemented based on three main factors of workflow design: router, rules and roles.
最后，根据工作流设计三要素：路由、规则和任务，系统地设计和实现了科技园区公文流转子系统。
The latter were asked to check that we did not break any system design rules valid on the platform we were using for this project.
然后也检查了我们是否打破了我们在项目中所使用平台的设计规则。
Parametric Design, as an idea, was inspired by the study on the generative rules and operating principle of form.
数化设计的思想方法源自于对形式的生成规则与操作原理所进行的研究。
Could you please explain more about "building design mainly lays more emphasis on setting controlling rules while interior design creates differentiation"?
您的观点“建筑偏重于设置控制性的规则；室内则是在塑造差异性”，可以多说一些吗？
This paper presents an approach, using shape grammars, on the basis of shape rules to design pictures, which is a preliminary practice of solving the problems artificially.
本文提出的用形状语法，按照形状规则，设计生成图形的方法，是智能地解决这一问题的初步实践。
Database normalization is a data design and organization process applied to data structures based on rules that help building relational databases.
数据库规范化是一种基于规则的，施加于数据结构之上的数据设计和组织过程，这种规则有助于建立关系型数据库。
On the basis of introduction of the control rules, the paper makes the software design and makes the experiment function debugging.
根据仿真实验得到的控制规律和提出的双反馈控制原理进行了系统的软件设计，并对设计装置进行了实验室功能调试。
Based on main characteristics of punching and flanging process, this paper describes the design of rules to stamping features.
该文针对冲孔、翻孔两类板材冲压成形工艺方法的主要特点，设计了两类成形件的特征识别规则。
The intelligent method based on performance feedback and parameter self-tuning controller based on rules have been proposed, which simplify the design of intelligent fuzzy control algorithm.
提出了性能反馈的智能控制方法和基于规则的控制器参数自调整机制等智能控制策略。并简化了智能模糊控制算法的设计。
A system that rules the way the inhabitant sees the outside world and simultaneously frames the way the outside sees the dwellers. The design of this object was focused on this theme.
这样的一个系统规则的方式，居住者看到外面的世界，同时外界以框架的方式也可看到居住者，该项目的设计集中在这个主题上。
Based on the proposed rules, the percentile based optimization model for robust design was presented, which assured a product's reliability and quality robustness to the noise.
在该设计准则的基础上，建立了产品健壮设计的分位数优化模型，保证了所设计产品的抗干扰能力和可靠度。
A knowledge discovery method based on analysis results is put forward for discovering underlying design rules and knowledge embedded in analysis results.
为了发现隐含在模拟结果中潜在的规律和知识，提出了一种基于板料成形数值模拟的知识发现方法。
This paper study on naval ship structure direct design methods by reference the commercial direct calculation methods and naval ship structure design rules.
本文参考民船结构直接计算的方法，结合舰艇结构设计规范，研究舰船结构直接计算方法和解决方案。
The efficiency and results of product configuration design are related to the configuration rules in the Product configuration based on Rule-Reasoning.
在基于规则推理的配置方法中，配置规则直接关系到产品配置设计的效率和结果。
The rules for the two factors impacting on vibrating effect are analyzed and summarized and the guide is provided for the practical production, new products design and theoretical teaching.
分析总结了两因素对振动效果特性的影响，为实际生产、新产品设计和理论教学提供了参考。
The article describes the design of a new type of intelligent PID fuzzy controller with an emphasis on automatic setting of PID parameters by use of fuzzy rules.
本文介绍了一种新型智能PID模糊控制器的设计方法，重点介绍了采用模糊规则自动调整PID控制器参数。
Based on the area of a triangle, the paper analyses the interior connection between crank structure and areas of triangle, then provides the design rules for its data.
本文从曲柄滑块机构中各杆件组成的三角形面积观点出发，分析了曲柄滑块机构中各参数与其面积的内在联系，从而得出相关参数的设计准则。
The traits of optimal design and the characteristic rules in all operating states of IGCC system are studied in this paper based on the idea of all operating mode and independent variable.
研究表明，应用新方法设计优化得出的IGCC系统性能特性更加贴近实际运行情况与需求。
Because the compression module based on TMS320C6211 is a high-speed circuit board, so the design procedure and rules of the PCB are described in detail.
由于基于TMS320C 6211的压缩模块是一个高速电路板，因此本文对PCB绘制的流程及设计规则进行了详细介绍。
Based on the teaching events' features in the environment of net-assist English teaching, five rules of instruction design in net-assist English teaching environment are presented.
在网络辅助教学环境中教学事件特点的归纳的基础上，总结归纳出五条网络辅助英语教学环境下的教学设计应遵循的原则；
Based on the teaching events' features in the environment of net-assist English teaching, five rules of instruction design in net-assist English teaching environment are presented.
在网络辅助教学环境中教学事件特点的归纳的基础上，总结归纳出五条网络辅助英语教学环境下的教学设计应遵循的原则；
应用推荐