The design of the bridge is a staging.
这座桥的设计是分期的。
His design of the bridge is highly praised by all the experts on spot.
他的桥梁设计受到了在场专家的一致好评。
This paper describes the components and functionality design of the Bridge Federa…
本文主要对桥接成员的组成部分及其功能设计进行了描述。
This paper describes the components and functionality design of the Bridge Federate.
本文主要对桥接成员的组成部分及其功能设计进行了描述。
The seismic performance is one of the controlling factors in the design of the bridge type.
桥梁的抗震能力往往是设计中的主要控制因素之一。
The RFP stated the following: "the design of the bridge should stimulate a learning environment for scouts."
RFP指出：“该桥的设计能够刺激为童子军激发出学习的环境。”
In the paper, the design considerations, bridge span arrangement and structural design of the bridge are mainly introduced.
重点介绍了大桥方案的设计构思、桥跨布置以及结构设计。
Guangzhou Liede bridge is a long span bridge in the plan of Xinguang Express Road. The highlight is particular design of the bridge tower.
广州猎德大桥是新光快速路规划中跨越珠江的一座大型桥梁，本桥的亮点在于其独特的桥塔设计。
The inviting public bidding with the scheme design of the Bridge of Suzhou University has positive realism meaning to select reasonable scheme.
苏州大学大桥方案设计采取招投标形式，对选择合理的方案具有积极的现实意义。
The paper introduces in details the overall design of the bridge construction drawings and the structure and construction options of every part.
本文详细介绍了桥梁施工图总体设计和各部分构造及施工方案。
It is entirely possible that Mr. Durant simply approved the idea of constructing the bridge and not the design of the bridge or the contractor that built it.
完全有可能的是，Durant先生仅仅只是准许了建造这座大桥的想法，而并没有认可该大桥的设计或建造该大桥的承包商。
Some proposals of the structural design based on these researches have been adopted, making a certain contribution for the structural design of the bridge.
基于本文研究成果而提出的一些结构设计建议已被设计所采纳，为该桥结构设计做出了一定的贡献。
The design of the bridge is based on a structural logic that takes, as its starting point, the principle that the geometry is determined by the forces at work.
这座桥的设计以结构力学作为其出发点，由力的的作用决定它的几何形体，而不是根据自身喜好选择桥梁的形体。
The design of the bridge is carried out in the eight-character principle of "safety, pratically, economically and aeshetic" by comparing and choosing the best one.
对该桥的设计，本着“安全、实用、经济、美观”的八字原则，本设计提出三种不同的桥型方案进行比较和选择。
Questions were raised over the procurement process for the design of the bridge, with some believing Heatherwick was given an unfair advantage during the bid process.
在桥梁设计采购的过程中，一些问题被提了出来，例如一些怀疑设计师Heatherwick在招标过程中被给予了不公平的优势。
The structural properties of concrete bridge externally prestressed with CFCC, and the analysis methods of deflection, ductility, bending and shear design of the bridge are discussed.
探讨了碳绞线体外预应力混凝土桥梁的结构特点和构造措施，以及该类桥梁中挠度、延性及抗弯、抗剪的计算分析方法。
Based on the continuous girder bridge completed conventional design on the basis of content, a more detailed analysis of the composite structure in the design of the bridge four key issues.
本文在结束连续梁桥向例设计实质的根底上，较仔细地分析了组合结构桥梁设计中的四个关键问题。
They can be translated into a clear and comprehensive set of engineering questions, similar in a way to those used in the design of a bridge or a plane.
它们可以被翻译成一个清晰和全面的工程问题集合，与在桥梁或飞机设计中使用的方法类似。
Any attempt to bridge the two networks must take into account the differences between the two systems as part of its design.
任何连接两个网络的尝试都必须考虑两个系统之间的差异，将此作为设计的一部分。
The completion of the bridge heralds the entry of China’s bridge design and construction industry into the world’s advanced level.
大桥的建成表明中国的桥梁设计和建筑水平已进入世界先进行列。
Boeing also will lead the design, development and testing of the IBCS "plug-and-fight" interface, which will serve as a bridge between the existing legacy systems and the new battle command system.
波音公司也将负责IBCS“即插即打(plug - and - fight)”界面的设计、开发和测试，这将作为现有传统系统和新作战指挥系统之间的桥梁。
Since DB2 Cube Views can capture the multidimensional structure and design of DB2 database, the metadata should be imported into the DB2 Alphablox through the metadata bridge.
由于DB2CubeViews能够捕捉 DB2数据库的多维结构和设计，所以元数据应该通过元数据桥导入 DB2Alphablox 中。
Such a design would, of course, do nothing to reduce lorry traffic in central windsor-one of the main reasons Canada wants a new bridge.
当然，这种设计对减轻温莎市中心的卡车流量毫无帮助，而这是加拿大愿意修建新桥的主要原因之一。
Did the opposite genders of “bridge” in German and Spanish, for example, have an effect on the design of bridges in Spain and Germany?
例如，德语和西班牙语中表示“桥”的相反性别概念，是否在西班牙和德中影响到桥的设计？
Furthermore they can assist engineers and experts in the design of a mold a bridge or a spaceship.
此外他们可以协助工程师和专家设计的模具、桥梁或宇宙飞船。
The design concept of durability has progressively become the tendency toward the development of bridge design.
桥梁耐久性设计概念已逐步成为桥梁设计的发展趋势。
Leonardo was also commissioned to design a bridge that would span the great harbor of Constantinople.
达芬奇同样受到委托设计一座横跨君士坦丁堡海港的大桥。
Leonardo was also commissioned to design a bridge that would span the great harbor of Constantinople.
达芬奇同样受到委托设计一座横跨君士坦丁堡海港的大桥。
应用推荐