For example, it's possible to have phase-specific iterations, such as analysis iterations or design iterations.
例如，可以有阶段特定迭代，比如分析迭代或设计迭代。
However, a little-known fact is that the Apollo underwent several bids and design iterations before the Allies finally accepted the model currently in use.
然而，更鲜为人知的是，目前盟军正在使用的阿波罗战斗机是经过了好几次投标和更改设计才定下来的。
You can divide the detailed design, implementation and test phase into three iterations, each one aiming at implementing three of the nine subsystems.
你可以划分详细设计、实现和测试阶段到三个迭代中，每个迭代瞄准实现九个子系统中的三个。
The migration from use cases to design classes was slow, requiring a number of iterations.
从用例到设计类的转化过程是缓慢的，需要进行多次的迭代。
Divide the detailed design, implementation and test phases into iterations.
划分详细设计、实现和测试阶段到不同的迭代中。
Step 2: Divide the detailed design, implementation and test phases into iterations.
步骤2：划分详细设计、实现和测试阶段到不同的迭代中。
Early iterations emphasize requirements as well as analysis and design; later iterations emphasize implementation and testing.
早期的迭代着重于需求、分析和设计；后期的迭代着重于实现和测试。
This is particularly important for earlier iterations, when it is easier to correct design problems.
这对早期的迭代特别重要，那个时候更容易纠正设计问题。
In successful projects, early iterations involve stakeholder buy-in on a vision and high-level requirements, including architectural design, implementation, and testing to mitigate technical risks.
在成功的项目中，早期的迭代包含涉众确定一个远景买进和高级需求，包括架构设计，实现，和用以减轻技术风险的测试。
The developer very informally unit-tested early iterations and also consulted with the team leadon any deviations from the design.
开发人员非正式的对早期的迭代进行单元测试，同时也与团队的领导协商任何与设计的背离。
Design reviews in early iterations allow architects to spot potential opportunities for reuse, and then develop and mature common code for these opportunities in subsequent iterations.
在早期开发中的设计评审允许架构师们发现潜在的可重用的机会，并且利用这个机会为接下来的迭代开发成熟的公用代码。
The ease of adjusting the way the content was displayed was crucial; we needed to remain flexible during iterations of the design and any future adjustments.
能够轻松地调整内容的显示方式，这一点也很重要；我们需要在开发的迭代过程和未来的任何调整期间保持灵活性。
What makes Construction phase iterations special, then, is the marked sense of progress implicit in each analyze-design-code-test cycle that is brought to completion every few weeks.
在几个星期内，我们就会完成一个分析——设计——编码——测试的周期，这个给我们一种明显进展的感觉。这就是构建阶段的迭代的独特之处。
Instead, place some markers in your schedule at reasonable milestones (such as releases or a handful of iterations) to revisit existing design decisions and do the next round of microdesign.
相反，在您的时间表中的一些合理里程碑（比如发布或少量迭代）上放入一些标记来再次访问现有设计决策，进行下一轮微设计。
Refine the design ideas that test best through multiple iterations, gradually moving from low-fidelity prototyping to high-fidelity representations that run on the computer.
经过大量的迭代完善经过测试的设计计划，从低保真模型逐渐过渡到可以在电脑运行的高保真原型。
Much like any design or illustration process, having iterations of your design allows you to explore a wider variety of design options to a deeper degree.
和任何设计或图例过程一样，经过反复修改的设计能让你更为深广的探索多种设计选择。
For example, a Design Specification might be produced via three iterations.
例如，设计规格可能会经过三个迭代才能产生。
Early design had towering droids twice the height of humans, but subsequent iterations brought its height down to normal size.
早期设计的高大机器人是人类身高的两倍，但后续版本将其身高降到正常水平。
In the sample application of a fuselage structure, the design is basically convergedafter only five iterations.
在某机身结构的实例应用中，设计经五次迭代，基本收敛。
Among one of his most favored designs which survived multiple iterations were a species of lemur-like people, a design dating back to 2002.
经过层层筛选后，他最喜欢的设计之一就是一个像狐猴一样的人形种族，这个设计可以追溯到2002年。
The advantages of the method include better quality-of-result of a design, fewer timing closure iterations and less complex design flow.
该方法的优点包括更好的质量的结果的一个设计，更少的时序收敛的迭代和不太复杂的设计流程。
After 8 iterations a feasible design scheme has been obtained from the initial infeasible one. The optimum result will be a reference for the optimization of the automobile body structures.
经8次迭代，使初始不可行方案变成了重量减轻的可行方案，优化后的结果对于车身结构优化设计研究有参考作用。
After 8 iterations a feasible design scheme has been obtained from the initial infeasible one. The optimum result will be a reference for the optimization of the automobile body structures.
经8次迭代，使初始不可行方案变成了重量减轻的可行方案，优化后的结果对于车身结构优化设计研究有参考作用。
应用推荐