Or we crafted the perfect design, only to watch it unveil its gross imperfections in the harsh realities of a production environment.
或者，我们都曾精雕细琢过完美的设计，只是为了观察其在苛刻的现实环境下暴露出的缺陷。
The design included 528 stories, with a gross area of 18.46 million square feet.
这个设计有528层，总面积为1846万平方英尺。
The gross structure, principle of work and design gist of High-temperature and High-pressure rotary valve in pneumatic conveying system with solid wateric were introcued.
介绍了固体物料气力输送系统高温高压旋转阀的总体结构、工作原理、设计要点及其应用效果。
The article gives a gross analysis to design and make library homepage of UESTC, moreover, coming up with some techniques and Suggestions for reference.
对我校图书馆主页设计与制作进行了总体分析，并就主页制作提出了一些技巧和建议作为参考。
The overall design idea, gross structure, the structure characteristics and selection of circuits of an automatic scaler are described. The functions fulfilled by software are also presented.
介绍了自动定标器的设计思想、总体结构以及各部分电路的结构特点和选取，并简要说明了软件实现的功能。
While the requests of AUV design performance are met, the objectives of minimizing gross weight and maximizing propeller power and payload length are achieved.
在满足AUV的设计性能要求的同时，实现了使得AUV总重量和推进功率最小，有效载荷段的长度最大等目标函数。
Then we expound the gross designing course and main contents of PBL Web-based course based on PBL and instructional design centered on learning activity.
然后在以学习活动为中心的教学设计理论和PBL 的基础上，提出PBL网络课程的总体设计过程和主要设计内容。
Introduced the mechanical principle, gross structure and each constituent's implementation means, and described detailedly design and implementation of the control system based on TMS320LF2407A.
根据传感器制备系统的机械原理、总体结构和各个组成部分的实现方式，提出了基于TMS320 LF 2407a的控制系统的设计与实现。
In this paper, an idea of developing an integrated support environment of software testing (INSENST) is proposed, the gross design and detailed design methods of INSENST are investigated.
本文提出了一个集成化的软件测试支撑环境INSENST的设计思想，并对INSENST的初步设计及详细设计方法进行了深入的讨论。
Preliminary and progress: The design of gross layout has been accomplished, the building plot has been approved, and the project is in its stage of inviting outside investments.
项目前期工作及进展情况：已完成总体规划的设计和建设用地报批，进入项目招商阶段。
The overall design idea, gross structure, the structure characteristics and selection of circuits of an automatic scaler are described.
介绍了自动定标器的设计思想、总体结构以及各部分电路的结构特点和选取，并简要说明了软件实现的功能。
The proposed criterion is used to evaluate plastic loads in pressure vessel design by analysis using elastic-plastic finite element analysis to guard gross plastic deformation of pressure vessel.
通过接触单元来数值模拟啮合齿的接触过程，建立了基于整体有限元分析的齿啮式快开压力容器塑性载荷计算方法。
The proposed criterion is used to evaluate plastic loads in pressure vessel design by analysis using elastic-plastic finite element analysis to guard gross plastic deformation of pressure vessel.
通过接触单元来数值模拟啮合齿的接触过程，建立了基于整体有限元分析的齿啮式快开压力容器塑性载荷计算方法。
应用推荐