Rational Team Concert USES your report design file as a template for one or more reports.
RationalTeam Concert使用您的报表设计文件来作为一个或者多个报表的模板。
Finally the significance of improving design file quality and work efficiency with PKPM software is given.
指出PKPM软件对提高设计文件质量和工作效率的意义。
User defined encryption format is adopted for the outputted file to ensure the safety of your design file data .
用户定义的加密格式是通过为输出文件，以确保安全，您的设计档案资料。
Other design inputs such as Codes, Standards and Publications which are readily available do not have to be retained in the design file.
其他随手可得的设计输入资料，例如规范、标准和出版刊物等，不需要保存在设计文件中。
This new copy USES the same report template with different parameters, and it will be updated automatically if you upload a new report design file.
这个新拷贝使用与不同参数一样的报告模板，如果您上传一个新报告设计文件的话，它会进行自动更新。
A new customer may even assume a hand-drawn sketch on a sheet of paper counts as a design file and, once that sheet has been handed to the sign shop, the design stage of the project is complete!
一个新客户甚至认为会在纸上手绘设计图文，一旦这个设计图纸到了标识商铺那里，整个标识项目的设计部分就完成了。
You'll also learn why and how to develop multiple file schemas, and about using external schemas to design your enterprise data.
您还会学到开发多文件模式的原因与方法，以及使用外部模式来设计企业数据的相关知识。
You can design to have related entities mapped in one XML file, or you can separate them out.
可以进行设计，让关联实体映射到一个XML文件中，或将它们分离出去。
In my previous article, I also discusses how I plan to evolve the existing design to abstract XM from the file system.
上一期文章中还讨论了我计划如何改进现有的设计，以便从文件系统中抽象出XM。
We've used your file to design the best holiday we can for you.
我们动用了你的文件，以尽我们所能为你设计出最棒的圣诞节。
Also, after reading this article, you should be able to model partial and generic types, and use a mapping model to design the file system view of the source code.
在阅读了本篇文章后，您应该学会建立分部及通用类型的模型，和使用映射模型来设计源代码的文件系统概览。
Once you have the logical network design, use it to create a hosts file.
有了逻辑网络设计之后，就用它创建主机文件。
The Report Designer gives you the ability to graphically design printer file record formats.
报告服务器赋予您一种能力，去图像化地设计打印机文件格式。
So as designers make design decisions, they must file those decisions at the appropriate level of detail.
只要设计师做出设计决定，他们必须将那些决定归档到相应的细节层次。
Having these data persistent in the program design database enables you to regenerate the configuration file whenever you need and to redeploy as necessary.
这些参数值存储在程序设计数据库中，以后可以根据需要重新生成配置文件并重新部署。
An interesting side effect of the copy-on-write design is that all writes to the file system become sequential writes (because remapping is always occurring).
即写即拷设计的一个有趣的副作用是文件系统的所有写入都成为顺序写入(因为始终进行重新映射)。
Indeed designers were originally attracted to CSS because one file controls the design of the entire Web site.
事实上，设计人员最初是因为用一个文件就能控制整个网站的设计才会钟情于CSS。
When used in the absence of an up-front OO design, nothing creates more havoc than copying code from one file to the next.
当在缺少预先OO设计的情况下使用时，没有任何操作会像在类之间复制代码那样具有破坏性。
The query workload for the Design Advisor can be provided in a file, or it can be captured during the execution of applications.
Design Advisor的查询工作负载可以在一个文件中提供，也可以在应用程序执行期间捕获。
A new File Resource design element called ObfuscationList.txt will contain the mapping of legible code names to the short cryptic names.
称为ObfuscationList.txt的新FileResource设计元素将包含清楚易读的代码名称到简短含义模糊的名称的映射。
Note: Since the Design Data tool and the Design tool use the same file, it's a good practice to close one tool before opening the other.
注意：由于DesignData工具和 Design 工具使用同一个文件，因此最好在关闭一个工具之后再打开另一个工具。
In this case, we direct the Design Advisor to read the workload from a file which contains the transactions.
在这个案例中，我们让Design Advisor从一个包含事务的文件中读取工作负载。
All skins will be stored as File Resource design elements.
所有皮肤都将存储为FileResource设计元素。
The output file generated by the Design Advisor contains a set of DDL statements that create MQTs, refresh and update statistics on the MQTs, and create indexes on them.
Design Advisor生成的输出文件包含一组ddl语句，用于创建MQT、刷新和更新MQT上的统计信息，以及在其上创建索引。
The output file created by the Design Advisor consists of three sections: recommended additional indexes, recommended existing indexes, and unused indexes.
Design Advisor创建的输出文件包含3个部分：建议的额外索引、建议的现有索引和未使用索引。
In Lotus Domino 7, skins are now File Resource design elements and can easily be exported and modified using a traditional text editor and re-imported using Domino Designer.
在LotusDomino7中，皮肤现在是指FileResource设计元素，可以轻松地使用传统文本编辑器导出并修改这些元素，然后使用Domino Designer重新导入。
Following are some things to consider when creating a text file of SQL statements you want Design Advisor to analyze.
在创建Design Advisor需要分析的sql语句文本文件时，您需要考虑以下事项。
Next, select the Visual Design tab for the GizmoList.dlg file, and define the gizmo list, as follows
接下来选择用于GizmoList.dlg文件的“VisualDesign”选项卡，并定义gizmo列表，如下所示
Database backups are typically well taken care of in the on-line design, but file backups should be considered to be just as important.
数据库备份对联机方式支持很好，但是考虑文件备份同样重要。
Database backups are typically well taken care of in the on-line design, but file backups should be considered to be just as important.
数据库备份对联机方式支持很好，但是考虑文件备份同样重要。
应用推荐