The unique design is based on extensive battlefield experience in full scale and low intensity conflicts.
这独特的设计是基于在全规模和低强度的冲突中得到的广泛的战场经验。
The unique design is based on extensive battlefield experience in full scale and low intensity conflicts, and attests to Elbit systems' leadership in the field of turret and fire control systems.
系统的独特设计是基于各种规模、低强度冲突中积累的广泛的战场经验，并证明了埃尔比特系统在炮塔和火控系统领域的领先地位。
Manage the partnership. Establish clear expectations for each partner, design incentives for collaboration, and mediate the inevitable conflicts that will arise between the two.
经营合作关系。明确对对方的期望，设计协同奖励，以及调节两者将来不可避免的冲突。
Establish clear expectations for each partner, design incentives for collaboration, and mediate the inevitable conflicts that will arise between the two.
明确对对方的期望，设计协同奖励，以及调节两者将来不可避免的冲突。
The dialog visually shows the period of the elements providing feedback where potential conflicts might occur to correct them early in the design phase.
对话框实际上显示了元素的时期，这些元素提供了潜在性冲突可能发生的地方的反馈，以在设计阶段的早期时间内就将其校正过来。
In addition to the above conflicts, the following application design and development issues also need to be considered.
另外，除了以上的各种冲突，也要考虑下面的应用程序设计和开发问题。
So far, no effective way is proposed to detect conflicts in aircraft design because of the multifarious conflicts and the complex detection process.
冲突问题是协同设计中的一个难点问题，由于飞行器设计中冲突种类繁多，检测过程复杂，目前还没有一个非常有效的冲突检测的方法。
Therefore, refreshing notion and improving design level is the only way to solve these conflicts.
因此，更新观念，提高设计水平，是解决这些矛盾的唯一途径。
In the process of collaborative design, mass conflicts are unavoidable existed.
在协同设计过程中，不可避免的会产生大量的冲突。
These decisions are up to you in the end - normal semantics should be the basis of your design, and the conflicts should only arise when you're really optimizing your pages.
最终的决定在你，正常的语义学应该基于你的设计，而真正的利益冲突会在你真正对自己的页面进行优化时才出现。
In collaborative design systems based on message communications, it is key issue to study the inner conflicts while communicating and maintaining CAD modeling data.
在由消息通信实现的协同设计中，认识和理解其内在的冲突，是CAD模型数据通信和维持数据一致的关键性问题。
Whether the expectation on the channel design can be realized relies on whether the channel execution can effectively deal with various conflicts to make channel flow smoothly.
对于渠道设计的期望能否成为现实，取决于渠道执行能否有效地处理渠道冲突以顺畅渠道流。
During the mold design process, the conflicts would appear, because the inter-influenced and restrained teams hold different consideration aspects, evaluation criterions, and domain knowledge.
在注射模协同设计过程中，由于各协同小组对设计的考虑角度、评价标准和领域知识不尽相同，从而会导致设计冲突。
Engineering design and industrial design are two important factors of modern product design, due to their different emphases, some conflicts of the design transition are inevitable.
工程技术设计与工业设计是产品设计中的两个重要因素，由于它们的侧重点不同，出现一些不利于设计衔接的因素在所难免。
However, conflicts over immediate and minor goals may lead to questioning the purpose of design, perhaps to set better long term or ultimate goals.
然而，冲突，立即和小规模的目标，可能会导致质疑的目的，设计，或许设置更好的长期或最终目标。
A system has been developed to ensure the interrelation of the technological equipment. It can effectively avoid conflicts occurring in assembling process and greatly improve design efficiency.
应用本系统，易于保证工装各部分的关联性，有效地防止了装配中可能出现的冲突问题，提高了设计效率。
From the point of algorithm design, the system ability of handling emergencies and conflicts effectively determines the stability and reliability of the system.
从算法设计角度来看，系统是否能有效地处理紧急事件和冲突事件的能力决定了系统的稳定性与可靠性。
Aimed at the conflicts of high speed, high precision and low noise, the improved design for structure joint ways of the motor and variable pump was proposed.
针对高速度、高精度和低噪声之间的矛盾，提出了对电机和泵联接方式的结构改进设计。
In hardware interface, the design is focus on function and aesthetics. The conflicts between function and form in industrial design will be avoided.
在硬界面设计中从功能性、审美性方面对界面进行设计，从而避免了工业设计中的功能与形式之争。
In hardware interface, the design is focus on function and aesthetics. The conflicts between function and form in industrial design will be avoided.
在硬界面设计中从功能性、审美性方面对界面进行设计，从而避免了工业设计中的功能与形式之争。
应用推荐