Space is used to enable the individual to achieve privacy, to build homes or to design cities.
翻译：怎样利用空间来获得个人隐私、建造家园以及设计城市都会受到文化的影响。
Space eis used to enable the individual to achieve privacy, to build homes or to design cities.
翻译：怎样利用空间来获得个人隐私、建造家园以及设计城市都会受到文化的影响。
The next step will be having walls, because it's interesting for the players to design cities with walls.
下一步会加入城墙，因为让玩家盖城墙去规划城市是相当有趣的。
The way is culturally influenced. 2 Space is used to enable the individual to achieve privacy, to build homes or to design cities.
怎样利用空间来获得个人隐私、建造家园以及设计城市都会受到文化的影响。
What is more important, the decisions that we make now about the design of our cities will determine the everyday lives and health of the coming generations.
更为重要的是，我们现在所做的关于城市设计的规划将决定未来几代人的日常生活和健康。
The Bank is pioneering a new approach in East Asia in the ECO2 Cities Model, which incorporates both environmental and energy efficiency considerations into urban design.
世行首次在东亚地区通过ECO2城市模式采用了一个新的方法。该方法把环境和能源效率问题都纳入了市政设计。
The current design and planning practices for cities are rooted in the 19th century.
目前的城市规划和设计方法起源于19世纪。
Large-scale vertical farms, like the "Type O2" design seen here, are still only theoretical, but certain cities have expressed a serious interest in making them a reality.
大规模的纵向农场，比如图示的"Type O2"设计，仍旧是理论阶段，但一些城市已经表示出将理论变为现实的强烈兴趣。
And that should help us design better energy distribution systems, plan for traffic-free cities and manage the deployment of the world's resources.
Vespignani说，“那应该会帮助我们设计出更优的能源分布系统，为无交通城市做出更好的规划，以及更好地分配全球的资源。”
And in London, Tom Foulkes, the director-general of Britain's Institute of Civil Engineers, said cities in earthquake zones have to "design accordingly."
在伦敦，英国土木工程研究院的主任Tom Foulkes说，地震活跃区的城市在规划时必须遵从相应的标准。
This works represent the fashion trends, styles and innovations of the two cities and show the latest Asian fashion design to the world.
这些作品代表了这两个城市的潮流趋势，风格以及创意，并向全世界展现了亚洲最新的时装设计。
This tutorial series made up of six chapters, each tackled by a different artist, will be exploring the ways to design and paint cities of the future.
本教程系列由六个章节，每个由不同的艺术家解决，将探索的方法来设计和绘制未来城市。
The two cities are responsible for establishing their own Review Team and select 40 design entrepreneurs to represent their own city.
两个城市分别负责建立各自的审核小组，并选出40名设计企业家代表双方城市。
"Tulou: Affordable Housing for China, " which just opened at the Cooper-Hewitt National Design Museum, may not dispel the Western image of Chinese cities as nightmarish visions of dehumanizing towers.
刚刚在库珀一休伊特国家设计博物馆开展的《“土楼”：中国廉租住宅》展览，也许无法驱散中国城市在西方人心目中留下的到处是毫无人气的塔楼的可怕印像。
Urban design views these Spaces holistically and is concerned with bringing together the different disciplines responsible for the components of cities into a unified vision.
城市设计从历史的角度来审视这些空间，并关注如何将城市中服务于不同要素的规则整合在一起。
Now, a new project by Rotterdam-based HUNK-design in cooperation with IDEddy is offering cities an alternative to moving large amounts of sand.
现在，一项IDEddy参与合作的大设计将提供给城市居民们另一种选择，避免运送大量的沙子，这项工程的基地在鹿特丹。
The method is easy to master, and then, can be used for the definition of design spectra in the seismic microzonation small or moderate cities, and in the site evaluation of engineering projects.
本文提出的方法较易掌握，可以作为工程场地和中小城市地震影响小区划中确定设计反应谱的简化方法。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格，饶先生每天忙碌于各大城市间。
Public parks and residential gardens have the main functions for social interaction and animation for physical activities in modern cities and design needs adjust to this task.
公共公园和社区绿地对于社会的互动，对于推动现代城市中的体育活动，对于调节这类要求等起着重要的作用。
Future cities will require the design plan to have dialogue with the environment.
未来的城市将产生出能够与环境进行对话的设计要求。
It has its unique design methods, standards and systems and is the valuable materials from which we can study the ancient buildings, cities, cultures, arts and techniques.
它们有着自身独特的设计方法、标准与体系，是我们研究古代建筑、城市、文化艺术和技术水平的宝贵资料。
Named Home Farm, the design aims to tackle the main issues affecting cities in Southeast Asia.
该设计被命名为“家庭农场”，旨在解决东南亚地区城市面临的主要问题。
EURO Hotels present 38 hotel design projects in 25 cities of 13 European countries.
这本书介绍了欧洲13个国家25个城市的38家酒店设计。
While many cities succeeded in brand-modeling, some cities were bogged down in misunderstanding in brand design.
在许多城市品牌化取得成功的同时，也有一些城市品牌设计走入误区。
As limited by the special geography condition of the waterside-mountainous city, its square design differs from that of the other plain cities.
由于滨江山地城市特殊的地理条件，其广场的设计有别于其他平原城市。
Most of lifeline network systems in Chinese cities have not been passed through normal aseismic design, but many big and medium cities may be have the seismic risk background.
我国城市的地下管网系统，大多数没有经过正规的抗震设计，而不少大、中城市又有着可能遭受中强地震影响的背景。
The action object of the city public environment art design is the people in cities, but its subject is the city.
城市公共环境设计的行为对象是城市中的人，行为主体则是城市。
The urban landscape sculpture design needs and city square, blocks, landscaping, cultural background factors, to co-ordinate its adornment, beautify cities, and tell about the role of city art.
城市景观雕塑的设计需要与城市广场、街区、绿化、文化背景等各种因素相协调，才能发挥其装饰、美化城市和诉说有关城市人文艺术历程的作用。
The urban landscape sculpture design needs and city square, blocks, landscaping, cultural background factors, to co-ordinate its adornment, beautify cities, and tell about the role of city art.
城市景观雕塑的设计需要与城市广场、街区、绿化、文化背景等各种因素相协调，才能发挥其装饰、美化城市和诉说有关城市人文艺术历程的作用。
应用推荐