These criminals deserve to be horse-whipped.
这些罪犯应该用马鞭抽一顿。
I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我认为我不该为出现的一些不良后果充当替罪羊。
"You deserve to be a baroness, "said the collar.
“你配得上做一个男爵夫人！”衬衫领子说。
There will always be some people who need help and some who deserve to be in jail.
总有些人需要帮助，而有些人则应该被关进监狱。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
女性应该受到有尊严的对待，她们应该让世界听到她们的声音。
You deserve to be flattered today.
今天您应该被夸赞一番。
Don't be shy - you deserve to be helped.
不必过于害羞——你需要帮助。
He does not deserve to be King of Denmark.
他没有资格当丹麦的国王。
Treat employees the way they deserve to be treated
用其应得的方式对待员工
INNOVATORS deserve to be rewarded for their labours.
开拓者理当应因他们的劳动而获得奖赏。
You may ask if such standards deserve to be attacked.
你也许会问，是否这些标准就应当被攻击呢？
Such programmes deserve to be widely replicated and expanded.
这种方案应该得到广泛效仿和推广。
Simply maintaining your job does not mean you deserve to be promoted.
简单的维持你的工作并不代表你应该的到晋升。
This doesn't mean your life is over or that you don't deserve to be happy.
这并不意味着你的人生没有盼头了，也不意味着你不值得拥有快乐。
Some suburban developments deserve to be remembered for a different reason.
处于不同的理由，一些郊区的建筑值得被记住。
Global warming is such a threat that all the options deserve to be explored.
全球变暖充满了如此的威胁以至于所有的观点都值得一试。
Drag-racing drivers deserve to be punished for putting the innocent at risk.
飙车司机把无辜行人置于危险境地，理应受罚。
If such goodness does not make her miserable now, she will never deserve to be happy!
要是这样一片好心还不能使她觉得惭愧，那她可真不配享受幸福。
But I've never assumed that I deserve to be CEO simply because I founded the company.
不过我从不认为，我之所以应该当CEO，原因仅仅因为我是这个公司的创立者。
How many of your decisions are based on your belief that you don't deserve to be happy?
你的决定中有多少是基于你的信仰，但其并不让你高兴的？
"I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。”
“I am Somali, ” I told him. “I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected.
我对他说，“我是索马里人，是一位母亲，也是一名医生，我应该受到尊重。
Don't think that somehow the abuse is your fault or that somehow you deserve to be abused.
你需要从中解脱出来，不要认为横竖都是你的错，以为自己横竖活该。
There are no boundaries or classes that define a group of people that deserve to be respected.
没有界限和等级划分一群人是否值得尊重。
Librarians do not deserve to be rewarded simply because they think information wants to be free.
图书馆员不可能仅仅因为他们主张信息自由就获得嘉赏。
Just because people are using these words doesn't mean that they deserve to be in the dictionary.
正是因为人们并没有正确的使用字典中词语的真正意义。
When we fail at that, when our picture is not clear or at all distorted, we deserve to be criticised.
如果我们没作到这点，呈现的画面不够清晰甚至扭曲了，那我们就应该受到批评。
You have to just relax (remember 'stop being afraid') and say, "God, I don't deserve to be forgiven."
你只要放松(记得要不怕)说，“神啊，我不配你的饶恕。”
You have to just relax (remember 'stop being afraid') and say, "God, I don't deserve to be forgiven."
你只要放松(记得要不怕)说，“神啊，我不配你的饶恕。”
应用推荐