The scientist travelled across the desert to do a further research.
那位科学家横过沙漠旅行是为做更进一步研究。
Animals also have to adapt to desert conditions, and they may do it through two forms of behavioral adaptation: they either escape or retreat.
动物也必须适应沙漠环境，它们可能通过两种形式的行为适应来做到这一点：它们要么逃跑，要么撤退。
I, the Lord, have spoken, and I will surely do these things to this whole wicked community, which has banded together against me. They will meet their end in this desert; here they will die.
我耶和华说过，我总要这样待这一切聚集敌我的恶会众，他们必在这旷野消灭，在这里死亡。
Not only do the bright paints make the dying trees prettier, but they also add an unusual element to the desert landscape that is impossible to miss.
他们不仅仅是用鲜亮的色彩来彩饰那些奄奄一息的树，使其更充满活力，而且也为不容忽视的沙漠景观增加了一些不一样的元素。
Which was all we could do for the next four days, except watch a mechanic struggle to get Matilda back on the road for the most fearsome stretch yet: the Great Sandy Desert of Western Australia.
接下来的四天我们也只能等待，除了看机修工想方设法把麦铁尔达修好，因为我们下面要走的是最可怕的一段路——西澳大利亚的大沙漠。
If you have been praying to know more of Christ, do not be surprised if He takes you aside into a desert place, or leads you into a furnace of pain.
如果你要更认识基督，你不要惊异，祂必须带你从你现在的环境中出来，引你经过荒野、炉火。
The inspiration behind A Good Find: Portrait of a Tusken Raider is in what the sand people of Tatooine must do to survive the harsh and desolate desert climate, " says New York painter Tony Curanaj.
“该幅画的灵感在于塔图因（Tatooine）的沙人族（sandpeople）为了生存在严酷和荒凉的戈壁天气里必须要做的事”纽约画家托尼 古拉那说（Tony Curanaj）。
moral desert has nothing to do with distributive justice?
道德应得与分配正义一点关系都没有？
You do sometimes wonder whether it mightn't be easier to move to a desert island and subsist on berries and fresh air.
你有时肯定想知道是否移居到荒岛，依靠浆果和新鲜空气为生的生活会变得容易。
Do you want me to turn the heat on? The desert gets cold at night.
需要我打开暖风吗？沙漠在夜里很冷。
The Tuareg dress in a special way. The men cover their faces. The women do not. The men travel a lot in the desert. They need to protect their faces from the dry air and sand.
图阿列格人的穿着很特别，男人们都会把自己的脸遮住，而女人们则不会，因为男人经常在沙漠中穿行，需要保护自己的脸抵御干燥的空气和风沙。
How else do you think the Zionists could ensure Jews leave the beautiful European cities in which they live, in order to settle in a desert!
你想犹太复国主义者们还能怎样保证犹太人们离开他们所居住的美丽的欧洲城市，为了定居在沙漠里！
Don't flinch, desert oasis learn not to give up "at the end, I can do it, I can do it, learn to have hope".
不要退缩，沙漠尽头必是绿洲学会不放弃、我能行、我可以办到，学会有希望。
All you have to do is to let go of your present form as a river and harmonize yourself into the breeze, then you will pass through this desert.
所以你只需要放下你现在对自己目前这个形态的意识，跟清风合二为一，你就可以轻易地经过沙漠。
How do you explain three planets right next to each other, one is a dry oven, one is an arid desert, and the one in the middle is flooded with water?
你怎么解释三个行星比邻而居，一个是干燥炉、一是干旱沙漠，而在中间有水？
When it came time to put together the set list for Desert of Desolation, we found another opportunity to do swarms.
当荒芜沙漠系列开始筹备后，我们发现了另一个机会来制作成群生物。
In the desert, Nubians are kept away from intangible heritage connected to the Nile. The living culture will disappear soon if they do not go back home.
在沙漠中，努比亚人是远离所有非物质遗产的，如果他们不回家，那么与它连接的尼罗河的生活文化也会随之消失的。
Then, in a vast desert of children, a single boy in the front row stands up and shouts something to another boy a dozen rows away, perhaps reminding him of something important to do after the show.
还有，在如同一片沙漠般毫无生气的儿童方阵中，可以看到前排的一个男孩站起来，对十几排开外的孩子喊着什么，可能是提醒他表演结束之后有什么要紧的事要做。
But he does remember going out to Nevada's Black rock Desert with his son for the first time in 2005 to witness a do-it-yourself rocketry event after he and his son began dabbling in model rockets.
但他的确记得，2005年，他和儿子开始摆弄火箭模型，他们随后第一次赶赴内华达州的黑岩沙漠，观看了一场DIY(自己动手)火箭盛会。
The Camel Rider is used by desert civilizations to defend against cavalry attacks. Camel Riders do not receive a cavalry bonus against infantry.
骆驼骑士被沙漠文明用于对抗骑兵，而对抗步兵是没有骑兵的加成。
Not qualified to eulogize the desert life, because they do not have life, let alone on the understanding of life;
大漠没有资格讴歌生命，因为它们本身没有生命，更何谈对生命的理解；
Not qualified to eulogize the desert life, because they do not have life, let alone on the understanding of life;
大漠没有资格讴歌生命，因为它们本身没有生命，更何谈对生命的理解；
应用推荐