A true desert oasis, guests enjoy award-winning accommodations and services.
一个真正的沙漠绿洲，客人享有屡获殊荣的住宿和服务。
Dunhuang was a desert oasis and an important town on the Silk Road in ancient times.
敦煌是古代丝绸之路上的沙漠绿洲和重要城镇。
The Research on Cultivation of Alfalfa for High Yield and Good Quality in Minqin Desert Oasis.
民勤沙漠绿洲边缘紫花苜蓿丰产优质栽培技术探讨。
Desert oasis region is mainly the life place for people in arid regions, and there contains abundant natural resources.
荒漠绿洲是干旱区人类生存的主要场所，地域内蕴藏着大量的自然资源。
The little desert oasis of Dunhuang is where the travelers on the Silk Road sheltered by the Great Wall rested and prepared for one of the toughest stretches of their journey.
敦煌这个小小的沙漠绿洲便是丝绸之路上的旅行者的一个避难所，也是他们获得休憩和准备下一段更艰苦的行程。
The eleventh step: Starts from Shell Beam pass through the desert oasis-Xiangride, Penchen Lama's divine position, then reach to Tubo Ancient graves. (the whole journey is 250 km).
第十一站：从贝壳梁出发经戈壁绿洲香日德、班禅行辕，抵达都兰古墓群。(全程250公里)。
He points to the brightest stars and describes how to use them to navigate to the Bilma oasis in the eastern desert.
他指着那些最明亮的星星，讲述怎么利用它们找到位于沙漠东部的比尔马绿洲。
An oasis is an area of the desert where water may be found.
绿洲是沙漠中可能存在水的地方。
He points to the brightest stars and describes how to use them to navigate to the Bilma oasis in the eastern desert, where they would trade Onions and garlic for salt.
他指着那些最明亮的星星，讲述怎么利用它们找到位于沙漠东部的比尔马绿洲，在那儿，他们用洋葱和大蒜换盐。
The terrain extends east to west from the Caspian Sea to the Altay Mountains and north to south from the plains of Western Siberia to the oasis and desert of Central Asia.
它的领土东起里海，西至阿勒泰山，北邻西西伯利亚平原，南到中亚的绿洲和沙漠。
Like swirling desert winds, dancers from Al Buraymi oasis swing their hair at a festival in Muscat marking a decade of oil-financed progress in Oman.
在马斯喀特（Muscat）的一个节日里，来自Al Buraymi绿洲的舞者挥动着她们的头发，就好像沙漠里打旋的风一样。 这个节日标志着阿曼十年的油资进展。
To the traveler in the desert, the most terrible thing is not the endless desert, but no oasis in the heart.
对于沙漠中的旅行者，最可怕的不是眼前无尽的荒漠，而是心中没有绿洲。
The oasis in the canyon Passing the endless desert, I was astonished at the sight of oasis in the canyon where so many people live near Yellow river.
《峡谷里的绿洲》走过漫漫的荒漠，当峡谷里的绿洲突然映入眼帘，看到如此大面积的人居聚集在这峡谷之中，紧靠着黄河生息，令人震撼！
The desert is beautiful, because there is an oasis in the distance.
沙漠之所以美丽，是因为在不远处有一片绿洲。
Large areas of the endless desert and oasis, the formation of a unique natural landscape.
一望无际的沙漠和大片绿洲，形成了独特的自然风貌。
If you're lost in the desert, what do you aim for? A good viola player, a bad viola player or an oasis?
你在沙漠迷路了，你该指望啥？一个好中提琴手，一个烂中提琴手，还是一片绿洲？
For the travellers in the desert, the most terrible is not the endless desert in front of him, but no oasis in my heart.
对于沙漠中的旅行者，最可怕的不是眼前无尽的荒漠，而是心中没有绿洲。
In a desert an oasis is a welcome relief to weary travelers.
在沙漠一片绿洲是对疲倦的旅游者的受欢迎的减轻。
Imagine an oasis of warm sunlight surrounded by a desert of freezing cold darkness.
想象一下由寒冷黑暗沙漠包围的具有温暖阳光的绿洲。
Love is an oasis in a boundless desert which gives a tired walker strength and hope.
爱是无边沙漠中的一片绿洲，它能给那些疲惫的旅者以力量和希望。
He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert.
他对此非常高兴，就像一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.
我有一个梦一天甚至密西西比州，荒废的州，闷热的由于不公平和压抑的热，将会被转换成自由和正义的一个绿洲。
I want to be with all the life energy through the vast boundless desert, in search of the oasis in the desert, take a look at the appearance of a camel, and say hello.
我要用毕生的精力走完这片广阔无边的沙漠，去寻找沙漠中的绿洲，看一看骆驼的样子，和它打个招呼。
In the desert of the week Thursday has become an oasis of luxe et volupté.
在一周的荒漠里，星期四俨然成为一片奢华和欢乐的绿洲。
In the desert of the week Thursday has become an oasis of luxe et volupté.
在一周的荒漠里，星期四俨然成为一片奢华和欢乐的绿洲。
应用推荐