The extreme rain brought floods, but it also turned the desert green, as shown in this vegetation index image.
罕见的暴雨导致了洪水的到来，但同时也将沙漠染成了绿色，该变化在这幅植被指数图中得到很好体现。
For more than a century, a few scientists have occasionally daydreamed of transforming much of the Sahara desert green, with a lush inland sea or vast tracts of farmland.
一个多世纪以来，科学家一直产生偶然的幻想，要把撒哈拉大沙漠的大部分地区改造成为拥有植被茂盛的内陆海或一大片耕作地的绿洲。
And then I saw some green shapes in the desert.
接着我看到沙漠里有些绿色形状的东西。
In the morning, the landscape changed into a green, wet lowland watered by the monsoon, and the dry heat of the desert seemed far behind us.
到了早晨，车窗外的景色换成了雨季中潮湿的绿色低地，沙漠的干热气候好像已经被我们远远抛在身后了。
Green circles in the desert frequently indicate tracts of agriculture supported by centre-pivot irrigation.
这片位于沙漠里的密集绿圈代表由中枢灌溉系统支持的农业生产。
The canal's drab green water rolled along beside us, offering sharp relief to the open desert beyond.
在这片空旷无垠的沙漠上，运河那单调的绿波在我们身边翻腾，给我们带来了莫大的宽慰。
Ethiopia is quite green, but after you cross that bridge, going south into Kenya is a stony desert of low trees and very poor soil.
在埃塞俄比亚一边是一片葱绿，但是过了桥往南进入肯尼亚，就只有长着低矮灌木的戈壁滩和贫瘠的土地。
But then the Sahara dried out, turning from a green savannah into an inhospitable desert.
但后来，这片土地干涸殆尽，昔日青翠的大草原变为茫茫荒漠。
TUCKED between the Tombigbee river and a rural highway meandering north from Mobile sits a warren of huge buildings in Willy Wonka-colours: sea-foam blue and green, desert beige and mauve.
在莫比尔市北部的一道蜿蜒曲折的乡村公路与汤比格比河之间，坐落着一簇密集的威利旺卡色调的建筑群：蓝绿色的海泡石图形，淡黄与淡蓝色的沙灰。
Cactus, is simply "desert Eagle", let us together to love it, protect it and create a green desert!
仙人掌，简直就是“沙漠雄鹰”，让我们一起去爱护它、保护它创造一个绿色的沙漠！
The green of a lone plant lends stark contrast to the empty expanse of sand in this desert scene.
在这一沙漠场景中，一抹独株植物的绿色和空旷绵延的沙丘形成了强烈的对比。
More hot weather, without the slightest breeze, the hearts of the desert life is also busy expanding some stuffy people suffocating, and if there is one point can to alleviate some nice green.
天气越发炎热，无一丝凉风，心中的沙漠也在繁忙的生活中膨胀，闷的人有些透不过气来，要是能有一点绿色来缓和一下该多好。
Fish are disappearing in many rivers and lots of green land is changing into desert.
许多河流中不再有鱼的踪迹，众多绿地变成了沙漠。
Desert edge Crossing this last green forest, it will be desert.
《沙漠边缘》穿过这最后的绿林，就是沙漠。
Most of all there is beauty: if the snow-capped peaks, awesome desert caves and lush green fields of California and Oregon do not give you wanderlust, nothing will.
最主要的是场景很美：如果那些白雪皑皑的山峰，令人惊艳的沙漠冬雪，加利福尼亚和俄勒冈绿意盎然的田野都无法让你向往旅行，那没有美景能打动你了。
Half of the soul of green grassland, half yellow sand flying in the desert, half fire, half water.
心灵的一半是绿色的草原，一半是黄沙飞扬的沙漠，一半是火焰，一半是海水。
Cactus is a type of green desert plant.
仙人掌是一种绿色的沙漠植物。
Only honest embellishment, will inject new green for the desolate, so that desert into a vibrant green their homes.
惟有诚信的点缀，才会为荒凉注入新绿，让大漠孤烟变成一片生机勃勃的绿色家园。
People flocked to see for themselves the marvel of green paddy flourishing on the once barren desert land.
在从前贫瘠荒芜的土地上，翠绿的稻秧茁壮成长。人们成群结队前来亲眼观看这个奇迹。
People flocked to see for themselves the marvel of green pad dy flourishing on the once barren desert land.
在从前贫瘠荒芜的土地上，翠绿的稻秧茁壮成长。人们成群结队前来亲眼观看这个奇迹。
If I become a scientist, I will make the desert cover with green trees, make the war never take places and make disaster get far away from people.
假如我成为一名迷信家，我会让沙漠掩盖绿色的树木，使和平不再发作，使灾祸失掉远离的人类。
The world's largest desert was once a green Eden. One day it will be again.
世界上绝大多数沙漠地区曾经是绿色的伊甸园。总有一天它还会再回来。
After having lived in a desert for five years, the green hills were a sight for sore eyes.
在沙漠中住了五年后，绿色的山丘可真是赏心悦目。
The landscape is characterized by the dryness of the desert that contrasts with green areas along the course of the river Mala from the mountains towards the Pacific Ocean.
这片土地既有干燥的沙漠又有从山上流向太平洋的玛拉河的河岸绿地。
This mythical river, which paints a green valley across the middle of desert, flows through Aswan, Luxor and, finally, Cairo, covering a distance of over 6,600 kilometres.
这条神化般的河流在干旱的沙漠地区形成了一条“绿色走廊”；它流经阿斯旺、卢克斯特并最终到达开罗，总长超过6,600公里。
Report Baniwalid: large clashes far in the desert area. as 3 brigades approach to the direction of Baniwalid. Green resistance attack them.
反对派3个旅向拜尼沃利德方位前进，在沙漠中遭到绿色抵抗武装的攻击。
Report Baniwalid: large clashes far in the desert area. as 3 brigades approach to the direction of Baniwalid. Green resistance attack them.
反对派3个旅向拜尼沃利德方位前进，在沙漠中遭到绿色抵抗武装的攻击。
应用推荐