The point is made that the descriptive theory can explain the orientation of all kinds of translations, broaden the scope of the field of study and enrich the practice of translation in China.
作品认为描写学派象样为各种各样的译者定位、拓宽译者剖析的范畴并增加译者实践的手腕。
And this is the first descriptive step to developing a theory of laughter.
这是第一个描述性的步骤，来建立笑的理论。
The descriptive validity of subjective expected utility theory has been doubted all the time, more and more empirical research violates from the axioms of subjective expected utility theory.
主观期望效用理论对人的决策的描述性效度一直受到怀疑，越来越多的实证研究表明与主观期望效用理论的公理相背离。
Performs statistical analysis using tools such as: descriptive statistics, measurement system analysis, hypothesis testing, designed experimentation, control chart theory, acceptance sampling, etc.
运行以下工具进行统计分析：如描述性统计、测量系统的分析、假设检验、设计实验，控制理论图、验收抽样等。
Prospect theory is a very successful descriptive model about decision making under risk during recent several decades, it challenges the expected utility theory to fight, and even can substitute it.
前景理论是近几十年来一个优秀的关于风险下决策的描述性模型，它的出现是对预期效用理论的一个挑战，甚至可以说是对预期效用理论的一个替代。
Behavioral decision theory is used to describe, explain and forecast the human decision behavior using behavioral scientific view and method. It emphasizes on the study of descriptive decision theory.
行为决策理论用行为科学的观点和方法，对人类的决策活动进行描述、解释和预测，它主要研究的是描述性决策理论。
Relevance theory claims that communications fall naturally into two distinct modes of language use: descriptive use and interpretive use.
关联理论认为交际分为两种不同模式：描述性运用及解释性运用。
The paper argues that the theory of descriptive translation studies has extended the scope of translation studies by putting it into a larger social cultural background.
文章指出描写译学理论不像传统译学局限于强调原文与译文的对等关系，而是将翻译研究转向译语读者以及广泛的译语社会文化背景中。
Based on the theory of Reception Aesthetics and the Skopostheorie, this thesis attempts to adopt a descriptive-explanatory method to explore the target readers role in Lin Shu s translation.
本文以接受美学理论和目的论为理论依据，通过描述分析法来探讨译文读者在林纾翻译中的角色。
The validating of literature term is a basic way for literary theory from normative to descriptive in language mechanism.
文学名词的审定，是文学理论在言语机制上实现从描述性向规范性转变的基本途径。
Secondly, in the paper a user's requirement model has been proposed using the ontology theory that presented by descriptive logic, the model adequately expresses the semantic information of users.
第二，提出了利用描述逻辑表示的本体理论来表达用户需求的模型，该模型可以充分表达用户需求中的语义信息；
The first theory is descriptive model, and the second theory is analytical model.
前一种理论是描述模式，后一种理论是分析模式。
Internal point of view, as a reflective critical attitude, not only explains the normative attitude to criticize the external point of view, but also keeps the descriptive character of legal theory.
作为反思性批判态度的内在观点，不但使得规范态度得到有效说明，进而成为批判外在观点的基础；而且它还可以保障法律理论的描述性特征。
There are three types of case-teaching; the first is descriptive analysis, the second is skill demonstration, he last is theory practice.
餐饮服务技能课的案例类型大致有三种：一是描述分析型案例、二是技能示范型案例、三是理论应用型案例。
Base on reflections about descriptive sociology, he brings forward a theory of natural law which mainly consists of basic goods.
基于对坚持价值中立的描述性社会科学的反思，菲尼斯提出了以基本善为主体的自然法理论。
Jaspers' psychopathology is a symbol of the transition of psychiatric theory from Kraepelins' nosological conception to descriptive-symptomatological conception.
雅斯贝尔斯的精神病理学标志着精神病学理论从克雷佩林的疾病分类学概念进入到描述性症状学概念。
Polysystem theory and descriptive translation studies offer theoretical support for the study of translator's cultural identity.
多元系统理论和描述翻译规范为译者的文化身份研究提供了理论支持。
Thirdly, the necessity and possibility of the cooperation among harbors around the Bohai Bay are expounded through descriptive and qualitative method both in theory and practice.
然后，通过定量和定性的方法，从理论和现实两个方面阐述了环渤海湾港口群合作的必要性和可能性。
Polysystem theory looks at norms that govern translational and other cultural activities from a descriptive perspective.
多元系统论从超然物外的描述性视角来研究支配翻译活动及其它文化活动的规范。
The data analysis will be done in the theoretical framework of Speech Act Theory by using descriptive research method.
所选语料会在言语行为的理论框架下运用描写性研究方法进行分析。
Finally the paper expounded on the basis of the theory of descriptive geometry about two ways.
并阐述了这两种作图方法的画法几何理论依据。
The actual travel behavior is better described by the descriptive model of decision based on Cumulative Prospect Theory (CPT) in risky traffic networks.
基于累积前景理论框架建立的风险路网环境下出行决策模型，更好地描述了出行者的实际出行行为。
The fundamental formulas of source coherence theory are derived, and the Quantum Statistics space-time descriptive method about classical current is introduced.
简述了高能重离子碰撞中流体动力学模型的基本公式以及公式的求解方法。
The fundamental formulas of source coherence theory are derived, and the Quantum Statistics space-time descriptive method about classical current is introduced.
简述了高能重离子碰撞中流体动力学模型的基本公式以及公式的求解方法。
应用推荐