Other examples of derived requirements are the technical choices for each function (see the box technical choices in Figure 3).
其他例子的起源需求都是对于每个功能的技术性选择(参照图3中的TechnicalChoices)。
This article discusses how our team, acting as IT consultants, derived the topology design to satisfy the business requirements.
本文讨论，我们的小组作为IT咨询机构，如何派生拓扑设计以满足业务要求。
If a project is not utilizing use case requirements, then tests can still be derived from the validation of initial requirements.
如果一个项目没有使用用例需求，那么仍可以从确认初始需求说明中得到测试。
You should choose that entry point based on the requirements derived from your overall strategic vision and current level of SOA maturity.
您应该基于从您的总体战略远景和当前soa成熟度级别得出的要求来选择该入口点。
We derived our deployment requirements from a thorough understanding of our users' access patterns, and the realization that we could not spend time managing physical hardware.
我们通过充分了解用户的访问模式确定了部署需求，同时意识到不能花时间去管理物理硬件。
You can easily create a logical data model that is derived from business requirements and transform that into a physical data model that reflects your database design.
可以从业务需求轻松地创建逻辑数据模型，并把它转换为反映数据库设计的物理数据模型。
Tests are derived primarily from requirements, but they draw from other sources as well.
测试最初源于需求，但它们也源于其他来源。
At best - when derived with care - the requirements might reflect what users want.
好的情况是——当专案被细心处理的时候——专案的需求能反映出使用者的需求。
Recall that this service collaboration represents a requirements contract, which is potentially derived from a business process that represents what our service solution must do.
回想这个服务协作反映了一个需求合同，它潜在来源于一个反映我们的服务解决方案所必须做的事情的业务过程中。
Method refers to a systematic way by which an architecture is derived from the system's requirements.
方法就是通过来自系统需求这样系统的方法而产生的一个构架。
This service collaboration represents a requirements contract derived from a business process that specifies what the service solution must do.
这一服务协作反映了一个需求契约，该契约来自一个指定服务解决方案必须做什么的业务过程。
Requirements have a number of derived attributes to store the status of the relationships reviewed in the above paragraphs.
需求拥有大量的源属性以存储上文中提到的关系状态。
Response time might be derived from the nonfunctional requirements (NFRs) specified for the functionality of the service.
响应时间可以通过为服务的功能指定的非功能需求(NonFunctional requirement,NFR)派生得到。
A seventh is the review, by domain experts, of the test scripts derived from the requirements.
第七步评价是由领域专家进行的对测试脚本的评审，这些脚本是从需求导出来的。
For example, in Figure 3, a set of core functions for the product are derived from the set of requirements under Automatic Wiping.
例如，在图3中，一组产品的核心功能源自于automaticWiping下的需求组。
Ideally, we would like to derive our programs from a statement of requirements in the same sense that theorems are derived from axioms in a published proof.
最理想的情况是，我们从设计的要求得出编程，就好像从已经得以证明的公理中得出定理。
Compliance with legal requirements can be managed in this central location with reduced costs and improved efficiency as well. Other benefits derived from a central MDM are.
可以在这个中心位置管理合法性，降低成本和提高效率。
A documented device specification or set of specifications derived from the input requirements should exist at the beginning of the physical design project.
在实物设计工程的初期应该具有由输入规定衍生而来的成文的器械规格或成套的规格。
Some criteria can be imposed by, or derived from, legal and regulatory requirements and other requirements to which the organization subscribes.
一些标准来自法律和监管的要求，一些则来自组织对它的要求。
With requirements of designing an adiabatic capillary tube in engineering, an approximate analytic solution to the tube length derived from the approximate integral model is developed.
为适应毛细管的工程设计要求，在绝热毛细管积分近似模型的基础上，提出壅塞流动下绝热毛细管长度的近似解析解。
The requirements can be derived from an analysis of the organization's regulatory environment (see clause 5) and the risk of not creating and maintaining the records.
此等需求可取决于分析组织法规环境（第5节）及当无法产生及维护档案所带来的风险。
Processing results, which met engineering requirements, were derived through numerical fitting, and the errors in experiment and data processing were analyzed.
通过数值拟合得到了满足工程需求的数据结果，并对该结果进行了误差分析。
When the requirements of product water design and feed water concentration are different, the different optimal design scheme can be derived from this design method.
当产品水的设计要求不同，给水浓度不同时，采用本文的设计方法分别得出了不同的最优设计方案。
Traditionally, test cases are derived by studying the requirements.
传统上，测试用例生成于对需求的研究。
Quality Attributes are derived from requirements.
从需求可以导出一系列质量属性；
One is walking tests derived from the requirements through the design documents.
一个是基于从需求到处的测试对设计文档进行走查。
To meet the designing requirements, an interlaced formula has been derived. It is an important formula for selecting the scanning system and offers great convenience to overall design considerations.
并从设计需要出发，推导了隔行扫描公式，这是一个选择扫描体制的重要公式，应用于总体设计考虑十分方便。
This paper introduces the requirements of polyamide resins derived by dimer acids and diamines as primary raw, ap-plied printing ink and the situation at home and abroad and the trend of development.
介绍了由二聚酸与二元胺为主要原料生产的聚酰胺树脂用于油墨的条件、国内外情况及发展趋势。
By the application of analogue criterion, the requirements for designing the model of ball grinding mill are derived, and thereby the design parameters of the model are determined.
应用相似准则推导了球磨机模型的设计条件，确定模型的设计参数。
By the application of analogue criterion, the requirements for designing the model of ball grinding mill are derived, and thereby the design parameters of the model are determined.
应用相似准则推导了球磨机模型的设计条件，确定模型的设计参数。
应用推荐