And you business leaders have an unmatched breadth and depth of knowledge and experience.
诸位商界领导人则拥有深度与广度无人能及的知识和经验。
Essentially, startups focus on breadth of knowledge, while enterprise focuses on depth of knowledge.
基本上创业公司专注于技术的广度,而大企业专注于技术的深度。
Designers often fail to understand the complexity of the issues and the depth of knowledge already known.
设计师通常不能理解对问题的复杂性和对已有知识的深度了解。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
Colin Thubron is a highly praised travel writer whose works are admired for their originality and depth of knowledge.
科林·萨布伦是一名受人推崇的游记作家,其作品的新意和知识深度备受赞誉。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader than what can be learned from direct experience.
从书本中获得的知识要比通过直接经验获得的知识内容更加丰富,范围更加广阔。
The depth of knowledge to be gained from books is much richer and broader than what can be learned from direct experience.
通过书本获得的知识要比通过直接体验获得的知识要更加丰富和广泛。
Through class lectures and interactive casework , participants will increase their depth of knowledge in key areas of wealth management.
通过课堂讲座和互动个案,与会代表将增加其知识的深度关键领域中的财富管理。“/峰”
But a depth of knowledge in a specific discipline, like computer science or engineering, allows you to understand that business as well as run it.
但是,对某一学科——如计算机科学或工程学——的深入学习,能够让人理解某个特定行业,同时具备这个行业实际的经营能力。
The best architectures are usually created by a team, rather than an individual, simply because there is a greater breadth and depth of knowledge when more than one person is involved.
最好的构架通常是被一个构架师小组建立的,而不是一个人。原因很简单,一个小组的力量总要比一个人的知识丰富的多。
Once your ability to climb the ladder stops or slows down or you realize that your depth of knowledge or experience slows down, it's time to consider moving on or getting more training.
一旦能力如爬梯般停止或者变慢,或者你觉得自己的知识和经验增长缓慢,那么是时候考虑跳槽或是参加更多的培训了。
Although modern media such as TV and computers enjoy advantages in the speed of information dissemination, so far none of them can replace books in respect of the depth of knowledge being spread.
尽管现代传媒(如电视、计算机)在信息的传播速度上有许多优势,但到目前为止,还没有哪一种在传播知识的深度方面能取代书籍。
We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge.
我们和她一见如故,并且被她知识的渊博所折服。
You develop in-depth knowledge of the intricate structure of the language.
你对复杂的语言结构有更深入的了解。
He had a hard professional competence and an encyclopedic knowledge of his adopted country, an in-depth learning uncorrupted by vague idealism.
他有着扎实的专业功底和对他所选择的国家的广博的了解,一场不为模糊的理想主义所腐蚀的深入学习。
In terms of bringing value to a new job, having certifications in related areas can help a hiring manager get a feel for the depth and breadth of an individual's knowledge.
在为新工作带来价值方面,拥有相关领域的证书可帮助招聘经理对个人知识的深度和广度有一定的了解。
Blog communities represent an aggregation of individual blogs giving readers an overview of the breadth and depth of content and knowledge within a group.
博客社区是众多个体博客的一个集合,它让读者在该群体中获得更宽广的知识视野。
"Instead of climbing to the heights, aim at breadth and depth of your professional knowledge," Pannwitt said.
Pannwitt说:“不是往高处‘爬’,而是关注职业知识的宽度和深度。”
As stated, wikis allow for nontechnical users to manage and access content with a great deal of ease, whereas a CMS generally requires a greater depth of technical knowledge to manage.
如上所述,wiki允许非技术用户轻松管理和访问内容,而CMS通常需要高深的技术知识才能进行管理。
However, when performance problems or load balancing issues arise, in-depth knowledge of the ORB can greatly enhance the the problem determination effort and reduce time to resolution.
然而,当性能问题或负载平衡问题出现时,有关OR B的深入知识可以极大地增强问题确定工作,并减少问题解决时间。
You are encouraged to go through various articles and use both of the products to gain in-depth knowledge.
建议您阅读更多不同的文章并使用这两种产品来获得更深层次的知识。
You are encouraged to read through various articles and tutorials to gain in-depth knowledge of these features.
建议广泛阅读各种文章和教程,以获得关于这些特性的深入知识。
The expert has in-depth knowledge into a few threads of technology.
专家拥有少数技术路线下的深入知识。
Yet, Darwin theorized in a world much different from the one we know. That is why scientists today wonder at the depth of his knowledge and the strength of his arguments.
尽管如此,达尔文的理论与我们所知道的世界上任何一种理论都不一样,这也正是为什么至今科学家们仍然对他探求知识的途径和他理论的力量感到惊讶。
Yet despite the Anglo-Dutch giant's formidable range of products and unprecedented depth of local knowledge, when rivals began to push harder its empire came under threat.
然而尽管这个英荷巨头有着强大的产品线以及空前的本地了解度,但当其竞争对手逐渐发力时,这个商业帝国便面临威胁。
A server-specific monitoring tool can provide more detailed analysis by leveraging in-depth knowledge of internal server operations.
特定服务器监测工具可以通过平衡对内部服务器操作的深度信息提供更详尽的分析。
On the other hand, the acquired bilingual may not have the same in-depth knowledge of colloquialisms, slang, and dialect that the born bilingual has.
另一方面,对俗语、俚语和土语的理解,后天双语者可能不会有同自然双语者一样的深度。
On the other hand, the acquired bilingual may not have the same in-depth knowledge of colloquialisms, slang, and dialect that the born bilingual has.
另一方面,对俗语、俚语和土语的理解,后天双语者可能不会有同自然双语者一样的深度。
应用推荐