They're great for easily adding lots of interest and depth to a design, whether it be a huge background pattern or just some subtle textures here and there.
它们实在太棒了，无论是一幅巨大的背景图案还是只有一些精细的纹理，都能轻易地为设计处处增添不少吸引力与深度。
Now the strategy of the NRC in term of defense in depth is obviously first of all design the plant such that accidents are prevented.
现在NRC关于纵深防御的策略,很明显是所有的电站设计的第一个,这样就能防止事故的发生。
The psychology of color is one of the more complex subjects in design psychology, and not something we'll go in depth on here.
颜色心理学是设计心理学里面最复杂的主题，在这里我们不会深入探讨。
Twitter, by design, lacks the depth and features of other social networking sites.
Twitter从设计的角度来说是缺少其他社会交际网络网站的深度和特点的。
This ebook explores in great depth the fundamentals of design theory.
这本电子书深入探索设计理论的基本原理。
Bookmark some for later and more in-depth study and explore every aspect of the design and the code behind the site.
给一些标注上书签以备后用，然后深入研究和探索设计的各个方面和网站背后的代码。
By depth, I mean questions of design.
深度指的是设计问题。
Over the last two installments of the Evolutionary architecture and emergent design series, I've gone into great depth about the benefits of testing before you write your code.
在演化架构与紧急设计系列的最近两篇文章中，我深入讨论了在编写代码之前编写测试的好处。
Whether you're taking the subtle approach or using a lot of it, texture is an excellent way to add depth and interest to a web design.
不论你是采用含蓄的方法，还是大量运用，纹理都是给web设计增添深度与吸引力的绝佳方法。
This series looks at pseudo, from design to implementation, with some in-depth explanations of how it works.
本系列将详细介绍 pseudo（从设计到实现），深入了解其工作方式。
It is this creation of tension between technical capacity and emotional resonance that creates depth and is the fulfillment of good design.
正是技术能力和情感共鸣之间创造性的张力创造出了深度，完成了好的设计。
The article “Nombre d’or, suite de Fibonacci et autres grilles de mise en page pour le design web” (in French) explains in more depth the application of Fibonacci numbers to Web design.
文章《Nombred’orsuitedeFibonaccietautres grilles demiseenpagepourledesignweb》（法语）更深入的探讨了斐波那契序列数字在网页设计中的应用。
Wood walls connect the cement and glass adding depth, wrapping the interior walls in a continued expression of the design of the structure.
木质墙面连同水泥、玻璃增加了建筑深度，包装着内墙面使结构设计源源不断地展现出来。
Do you know the design depth of the well?
你知道这口井的设计井深吗？
Defense-in-depth must be considered early in the design phase of the development process, and must be an integral consideration in all technical decision-making associated with the network.
防御纵深必须考虑早在开发过程的设计阶段，必须在所有的技术决策不可或缺的考虑因素与网络相关。
And it can replace silt more thoroughly, tamp enrockment and form the size and depth of every part according with the design.
能够比较彻底的置换淤泥层，夯实堆石体，形成符合设计要求的各部位尺寸及深度。
Analyzing ghost mechanism, the paper presented the acquisition method fully using ghost energy to design the optimum shooting depth and strengthen the energy of down-propagating seismic waves.
本文通过虚反射机理分析，提出了充分利用虚反射能量设计最佳激发井深、增强下传地震波能量的采集方法。
Because painting is a two-dimensional art, the flat pattern of lines and shapes is an important aspect of design, even for those painters concerned with creating illusions of great depth.
绘画作为二维空问艺术，线条和形态的平面图案是构思中的重要因素，哪怕对要创作具有巨大景深图像的画家也是如此。
The application scope and depth requirements about general design of large-sized construction project are described in the article.
本文阐述了大型建设项目总体设计的适用范围和深度要求。
Those mainly reside in understanding depth of and attention level to the coating material, coating structure design, surface cleaning process and heating drying process.
主要反映在对涂层材料、涂层结构、表面处理工艺、热固化工艺等设计的理解深度和重视程度上。
This paper presents the effects of soil liquefaction on design response spectrum in terms of effective stress theory by considering the thickness and depth of sand layer, and the earthquake intensity.
本文采用有效应力原理分析了液化土层对设计反应谱的影响，分析中考虑了砂层的厚度、埋深和输入地震动等因素。
Supporting the use of impact drilling electric drill. Drilling, hole spacing with hole depth should meet the design requirements.
钻孔使用配套冲击电钻。钻孔时，孔洞间距与孔洞深度应满足设计要求。
Vertical design of Windows and withdraw them from the front to a depth of 70 cm and installation vertical wooden louvers, reduced the intensity of direct sunlight into the East rooms.
垂直式窗户的设计向室内退了70厘米，并安装了垂直的木制百叶窗，减少直射到东边房间的太阳强度。
The optimization design of equivalent water depth truncated mooring system in hybrid model testing for deep sea platforms is explained in this paper.
主要考虑静力特性相似进行了深海平台混合模型试验中的等效水深截断系统优化设计研究。
In this paper, some key technical indicators of the power amplifier were analyzed in depth firstly, and then design methods of the broadband power amplifier were introduced.
本文首先对功率放大器的一些关键技术指标进行了深入的分析，然后介绍了宽带功率放大器的设计方法。
The charge weight, charge placement(in profile) and depth of charges are important factors in design of Explosive Compaction for saturated loose sand.
沿处理深度方向上装药量、装药形式、装药深度是爆炸法密实砂土地基设计中比较敏感的设计参数。
The optimal design model of downhole pump depth and rod string assemblage is set up.
建立下泵深度和抽油杆柱组合优化设计模型。
A series of formulae on penetration depth of linear shaped charge and the calculation method on design coefficient of linear shaped cutter are provided.
提供了一套线性聚能装药侵彻深度计算公式及线性聚能切割器设计参数计算方法。
For the ceramic coatings with the same design, the depth of laser remelting layer increases with the output energy density of laser.
在具有相同涂层设计时，熔化层厚度随激光能量密度的增大而增大。
The water depth after critical hydraulic jump plays an important role in the design of energy dissipators.
自由临界水跃的跃后水深对设计消能防冲工程的安全和经济性起着很重要的作用。
应用推荐