Mistakes can be enormously valuable, but when you look to others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them.
错误可能具有巨大的价值，但是如果你想让别人来为你的错误付出代价，那你就丧失了从错误中学习的机会。
Mistakes can be enormously valuable, but when you try to get others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them.
错误可能具有巨大的价值，但是如果你想让别人来为你的错误付出代价，那你就丧失了从错误中学习的机会。
If we don't, we deprive others of the knowledge of our love and ourselves of the joy that comes from expressing it.
如果做不到这一点，我们就剥夺了他人通过爱的交流了解我们的权利，也剥夺了我们自己在表达情感时的欢乐。
He sounds a shrill alarm: "We are right at this moment annihilating melancholia," he declares, which will deprive us of the creativity, genius and intellectual brilliance that come from this gloom.
他发出了尖锐的警告：“我们正在抛却忧郁，”他这样宣布道，我们将因此丧失创造力，天才和智慧的光芒，它们因为忧郁而存在。
The Jaitapur complex is likely to face continued opposition not only on safety grounds, but from local residents who say the complex will deprive them of their homes and livelihoods.
贾拉·普尔核电站计划很可能会继续遭到反对，不仅是出于安全顾虑，还有来自当地居民的反对，他们认为核电站会使他们失去家园和生计。
Too many wealthy parents focus on preventing their children from failing. But in doing so, they also deprive their children of the joys of self-made success.
太多有钱的父母只忙于阻止他们的孩子失败，而这样做同时也剥夺了孩子通过自我奋斗走向成功的快乐。
Consequently, we overmanage our children’s lives and deprive them of opportunities to learn and gain wisdom from their mistakes.
之后因为我们过多的管理我们孩子的生活，而是他们失去了从自己的错误中学习和得到智慧的机会。
Bill Gates betrayed his ailing business partner and tried to deprive him of his share of the Microsoft fortune, according to a scathing memoir from Paul Allen, the company's billionaire co-founder.
微软的共同创始人亿万富翁保罗·艾伦在回忆录中痛斥比尔·盖茨，不仅背叛了他疾病缠身的生意伙伴，还曾企图剥夺他在公司的股份。
Clumsy efforts to protect some of them from foreign competition deprive others of the cheap inputs they need to thrive in world markets.
用笨拙的手段去保护一些公司免受竞争对手的挑战，会使其他公司失去其在国际市场上赖以维持兴旺的廉价原材料。
A major bright spot is the fact that it not copy and paste from Web pages, which would deprive publishers of the page views needed to monetize their content.
一大亮点是，它不从网页上拷贝和粘贴，拷贝和粘贴将剥夺出版商的利益。
Our tendencies to overeat, and eat junk food "deprive ourselves and our intimates of the many psychological satisfactions and pleasures that can come from eating sustainably," Essig writes.
暴食、吃垃圾食品的倾向会“剥夺我们自己和周围人由于可以持续吃东西而感受到的愉悦感。”Essig写道。
Never deprive yourself from eating good food.
千万不要剥夺自己吃美食。
Cultural practices that deprive women of a means of protecting themselves from HIV infection, including early and forced marriages.
落后的习俗如早婚和强迫婚姻等剥夺了妇女保护她们免遭艾滋病感染的途径。
In the second place, the high tuition fees will deprive the children from poor families of their right of education.
第二，高额的学费将会剥夺那些贫困生的教育权。
She works with children from deprive background.
她的工作对象是一群来自贫困家庭的孩子。
But if you really love some special food, from a hot fudge sundae to Grandma's country Fried chicken, don't deprive yourself.
但是你若真的很喜欢某些特别的食物，像是加了热溶巧克力的圣代或外婆作的乡村炸鸡，千万别慢待自己。
If you do not hand in a draft, you deprive yourself of feedback from the class and me on your ideas.
你若不缴交初稿，等于是放弃了让我或者是同学对你的想法提出回应的机会。
I understand I can not deprive them off my head. what I can do just is leaving them to their own device but keep it from burgeoning in my mind.
我明白了我不能使他们丧掉我的耳朵掏乾净我所能做的只是让他们自己的装置，但把它从新兴记在心里。
I understand I can not deprive them of my head. what I can do just is leaving them to their own device but keep it from burgeoning in my mind.
我知道我不能剥夺我的脑海。我所能做的只是将要离开他们自己的设备，但在我的脑海里不断从新兴它。
But if you really love some special food, from a hot fudge sundae to Grandma's country Fried chicken, don't deprive yourself. You deserve a treat-occasionally.
但是你若真的很喜欢某些特别的食物。比如加了热溶巧克力的圣代或外婆做的乡村炸鸡。千万别慢待自己偶尔让自已大快朵颐一次是应该的。
In this case, the legal basis for Zhang belongs to a particular group, Rather than according to Zhang's work ability and individual performance, to deprive him from eligibility criteria.
在这个案件中，法律根据张某隶属于某一个群体，而不是根据张某的工作能力和个人表现，去剥夺他的考核资格。
The urban life, overwork, fun, and other trifles make us impossible to stop and deprive us from the limited sleeping time.
忙碌的都市生活，加班、玩乐，林林总总的事情总是让我们停不下来，挤掉了我们原本少的可怜的睡眠时间。
The urban life, overwork, fun, and other trifles make us impossible to stop and deprive us from the limited sleeping time.
忙碌的都市生活，加班、玩乐，林林总总的事情总是让我们停不下来，挤掉了我们原本少的可怜的睡眠时间。
应用推荐