The authors of the current study turned their attention to long-term sleep loss, and examined whether the effects of such constant sleep deprivation could be erased with an extended resting period.
现在的研究人员将他们的注意力放在了长期睡眠缺失上，考察了是否持续的休息周期的影响能够弥补此种连续的睡眠缺失的损害。
Women with a higher amount of deep sleep can handle better the effects of one work week of mild sleep deprivation, and their recovery is more complete after two nights of extended sleep.
优质的‘深度睡眠’可以帮助女性缓解一周以来工作所造成的影响，连续两晚的延长睡眠后，也能更好的恢复精力。
While the ill effects of depression on sleep are well known, he adds, mounting evidence suggests that sleep deprivation in and of itself can contribute to depression.
他还说，抑郁对于睡眠会产生消极的影响是众所周知的，而越来越多的证据显示睡眠不足本身就可以导致抑郁。
Unfortunately, we are not very good at perceiving the detrimental effects of sleep deprivation.
遗憾的是，我们没有很好地意识到睡眠不足的不良影响。
Tests on a group of volunteers showed that lying in provides an antidote to the effects of days of sleep deprivation.
在一组志愿者身上所做的实验表明，睡懒觉能够缓解睡眠不足所带来的副作用。
Or sleep deprivation could mask the positive cognitive effects.
或者睡眠不足可能也会掩盖积极的认知效果。
There were a number of researchers studying the effects of maternal deprivation on baby monkeys at the time.
当时有数名研究者探索婴猴被迫与母猴分开，所产生的影响。
Other, more immediate effects of sleep deprivation on health and well-being have been documented by research.
研究也记载了睡眠被剥夺会对健康造成其他更直接的影响。
Continued sleep deprivation can result in trouble concentrating, blurry vision, impaired judgment, and even more severe mental effects.
连续睡眠剥夺会导致出现注意力集中困难、视觉模糊，判断力下降，甚至严重的精神影响。
But sleep deprivation does more than wreak havoc on your body-its effects are written all over your face.
但是，睡眠不足不只对你的身体造成严重破坏，它的影响都写在你的脸上。
The negative effects of sleep deprivation are so great that people who are drunk outperform those lacking sleep.
缺乏睡眠的负面影响非常大，以至于喝醉酒的人比缺乏睡眠的人表现都要好一些。
"Effects of sleep deprivation on health and well-being had been documented by research." Sufficient sleep makes us feel better, happier more vigorous and vital.
剥夺睡眠对健康和幸福的影响已经被研究证实了。充足的睡眠让我们感觉更好，更快乐，更有精力和活力。
The researchers also found evidence of sleep deprivation studies on 25 detainees, and investigations of the effects of multiple interrogation techniques.
研究者也发现针对25名犯人的睡眠剥夺实验证据，以及多重审讯技巧效应的实验证据。
ObjectiveTo study the effects of sleep deprivation on circulating immune cells.
目的研究睡眠剥夺对循环免疫细胞的影响。
In conclusion, the effects of sleep deprivation on brain cognition and EEG complexity are obvious and negative, which shows the importance of natural sleep.
故得出结论：睡眠剥夺对人的认知和脑电复杂性均产生了负向影响。因此，睡眠对维持大脑的功能具有重要作用。
AIM: To observe the effects of sleep deprivation on gastric emptying and gastrointestinal Hormone in rats.
目的：探讨睡眠剥夺对大鼠胃排空及胃肠激素的影响。
Objective To investigate the effects of sleep deprivation on human performance.
目的探讨睡眠剥夺情况下人的工作绩效的变化规律。
Objective To observe the effects of gastric emptying and gastric mucosal lesions in rats after sleep deprivation.
目的探讨睡眠剥夺对大鼠胃动力及胃黏膜损伤的影响。
Objective To observe the effects of epileptiform discharge and its influence on humpwave sleep spindles after sleep deprivation(SD)in children with epilepsy.
目的探讨癫患儿在睡眠剥夺（SD）诱发试验中波检出率及波发放对睡眠中顶尖波、睡眠纺锤波的影响。
Objective: To discuss the effects of visual deprivation on the development of the visual system in kittens.
目的：探讨视觉剥夺对幼猫视功能发育的影响。
AIM: to observe the effects of sleep deprivation (SD) on gastric mucosal lesions and level of endothelin (ET) and calcitonin-gene related peptide (CGRP) in rats.
目的：探讨睡眠剥夺(SD)对血浆内皮素(et)、降钙素基因相关肽(CGRP)水平及大鼠胃黏膜损伤的影响。
The study examined the effects of starvation on fruit flies that had been genetically engineered to be sensitive to sleep deprivation.
研讨测试了经过基因改造从而对短少睡眠特别敏感的果蝇受饿后的反响。
Scientists looked for a genetic marker called Period 3 known to predict the effects of sleep deprivation.
科学家们研究了一种称为周期3的遗传标记，这种遗传标记能预测睡眠剥夺的影响。
Objective To investigate the effects of preoperative fasting and water deprivation on comfort of patients undergoing percutaneous lumbar discectomy.
目的研究腰椎管开窗减压及髓核摘除术前实际禁食禁水时间及其对机体舒适的影响。
Objective To study the protective effects of eleutherosides acupoint application on rats with sleep deprivation.
目的：观察刺五加总甙神阙穴位贴敷疗法的抗睡眠剥夺作用。
Too little sleep puts kids at risk of obesity and other health conditions, but "catch-up" sleep on weekends and holidays can mitigate the effects of weekday sleep deprivation, researchers say.
睡眠严重不足会不仅会增加儿童肥胖的几率，也容易导致其他的一些健康问题。然而，研究员说，选择在周末或是假期“补眠”可以有效减少工作日时因为被剥夺了睡眠所带来的后果。
Objective to explore the effects of forepaw sensorimotor deprivation in early life on hippocampus-dependent spatial reference learning and memory in rats.
目的研究生命早期前爪感觉和精细动作剥夺对大鼠海马依赖性空间参考学习记忆能力的影响。
Never underestimate harmful effects of sleep deprivation.
绝对不要小看缺乏睡眠的危害。
Never underestimate harmful effects of sleep deprivation.
绝对不要小看缺乏睡眠的危害。
应用推荐