But that is true for the whole of the tax system-indeed the treatment of non-doms may be less inequitable than, say, the varying treatment of depreciation or of married and unmarried couples.
但是这对于整个税收系统也是一样的—事实上，对非定居者的对待的不平等性可能比对其他还有少一些，比如，在价值折旧上很大不同的对待以及在已婚和未婚配偶上。
The new "enterprise Accounting System" provides a lot of freedom for the enterprises to select proper depreciation methods.
新《企业会计制度》给企业选择折旧方法留下了一定的空间。
A currency system which allows a gradual depreciation or appreciation in an exchange rate, usually to adjust for inflation.
根据通货膨胀的水平，允许货币逐渐贬值或升值的一种汇率制度。
In order to measure the cost reliably, a system of the repairing funds for fixed assets or depreciation should be established.
为了可靠地进行成本计量，应建立固定资产修购基金制度或折旧制度。
Current accounting system recommends enterprises to use accelerated depreciation.
在现行的会计制度中，提倡企业使用加速折旧法。
The used fixed asset as mentioned in this Notice refers to the fixed asset on which the accrual of depreciation had been conducted by a taxpayer according to the financial accounting system.
本通知所称已使用过的固定资产，是指纳税人根据财务会计制度已经计提折旧的固定资产。
Under the floating-rate system a fall in the market price (the exchange rate value ) of a currency is called a depreciation of that currency ; a rise is an appreciation .
在浮动汇率制度，在市场价钱（汇率值）降落的一种货币称为该货币贬值，一个崛起是赞扬。
The fixed asset of college hasn't count for depreciation according to current fiscal system.
中国现行会计制度规定，高等学校的固定资产不计提折旧。
Article 32 an enterprise shall set up a reserve management system for asset loss or depreciation.
第三十二条企业应当建立各项资产损失或者减值准备管理制度。
System realizes the daily management of fixed assets, asset inventory, depreciation, management, report management and system management.
系统实现了固定资产的日常管理、资产盘点、折旧管理、报表管理和系统管理等。
System realizes the daily management of fixed assets, asset inventory, depreciation, management, report management and system management.
系统实现了固定资产的日常管理、资产盘点、折旧管理、报表管理和系统管理等。
应用推荐