The suspect was alleged to have robbed RMB170000 in cash after breaking into a local postal deposit bank by smashing its windows.
据悉,李广庆被控打碎当地一邮政储蓄所营业厅窗户后,入室抢走人民币17万元。
Every act of honesty is a deposit into your personal bank account and will build strength.
诚实的行为像一笔储蓄金,会存入你的个人银行账户并建立你的诚信度。
More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.
越来越多的信用卡可以自动读取,无论当地的分行是否营业,人们都可以在分散的地方取款或存钱。
It is safest to deposit your money in the bank.
钱存入银行最保险。
He has a large deposit in the bank.
他在银行里有大笔存款。
I have placed money on deposit in a bank.
我已把钱存入一家银行。
For many, the ultimate deposit to the Emotional Bank Account comes in forgiving.
对许多人来说,感情储蓄中最重要的投入是宽恕。
A: Jack, the bank is lowering deposit interest rates.
A:杰克,银行正在降低存款利率呢。
Like making a large deposit in my name in a Swiss bank.
比如说,给我在瑞士银行存上一大笔存款。
You do not need bankers to be poorly monitored or over-incentivised for such cycles to work: finance knew booms and manias long before deposit insurance, bank rescues or bonuses.
为使这种循环转起来,并不需要对银行家疏于监管,或给出更多物质刺激:金融系统在存款保险,拯救银行以及分红出现之前就知道好年景,以及发疯年代了。
In the case of a 1% rebate, the high-roller's expected loss rate then falls to 1.85%, which doesn't compare too unfavorably with current mainland bank deposit rates.
假定返还比例为1%,大赌客的赔率就会下降到1.85%,比大陆银行现行的存款利率也差不了多少。
Like a real bank, kids can't make a deposit or withdrawal by modifying their passbooks; they have to ask the bank to do it.
象真正的银行一样,小孩们不能通过自己修改存折进行存款或取款;他们必须要求银行做这件事。
You have lots of Banks; the Banks are taking in gold and issuing notes but they are forced by the bank of England to keep a deposit at the bank of England.
英国有很多家银行,它们吸入金子并且发行纸币,但是它们都被英格兰银行强迫,在英格兰银行付保证金。
In exchange for the stability provided by deposit insurance and the central bank, Banks submit to regulatory oversight.
存款保险和中央银行提供稳定性,作为交换,银行必须服从监管。
Deposit insurance is a standard antidote to bank runs and is typically financed by a levy on deposit-takers.
存款保险是对付银行挤兑的标准方法,其资金通常向存款接受人征收。
Some thought that physical gold would be a lot safer than a deposit in an insolvent bank.
一些人显然认为,买实体黄金总比把钱存在破产银行里牢靠得多。
They will hold a certain amount of capital, they'll hold some of their liquid assets on deposit with the central bank.
它们需要保持一定数量的资本,需要在中央银行里存储一定的流动资产。
The FDIC, or Federal Deposit Insurance Corporation, is a bank regulator.
联邦存款保险公司,是一家银行监管机构。
Like its predecessor,the modern bank must keep available, to make payment on demand, a considerableamount of currency and funds on deposit with the central bank.
正如其前身,现代银行必须保证可用性,要按需支付,要有相当数量的现金和在央行的保证金。
"Why don't you deposit it in my bank," the banker asked.
“你为什么不把钱存到我的银行里呢?”银行家问。
Our bank provides safekeeping service for the clients to keep documents of value, such as deposit certificate (bank book) and bonds, for which we charge some handling fee accordingly.
我行为客户提供保管箱服务,您可以保存有价值的证券,如存单(存折)、债券等等,我行收取一定的手续费。
To keep the banks strong when they were getting such little interest on their reserves, the central bank has kept deposit rates low.
为了让商业银行在储备金利率如此之低的情况下保持强健,央行把存款利率也定得很低。
The vast expansion of Fed lending, Treasury capital injections into Banks and Federal Deposit Insurance Corporation bank-debt guarantees are producing results.
美联储广泛借债,财政部将资金注入银行,联邦存款保险公司对银行欠款的保证都在发挥作用。
The Federal Deposit Insurance Corporation made money on its bank-bond guarantees.
联邦存款保险公司用他的银行债务担保赚钱。
The Federal Deposit Insurance Corporation made money on its bank-bond guarantees.
联邦存款保险公司用他的银行债务担保赚钱。
应用推荐