• But Thailand has not lifted its threat to arrest and deport migrants who do not comply by the new deadline.

    对于不遵守规定的移工来说泰国政府依旧会继续将他们驱逐出境逮捕他们

    www.ecocn.org

  • First, how many foreign observers of the deportations, including Germans and Austrians who were allied to the Turks, did conclude that the intention was to kill, not just deport.

    其一,流放事件中有多少外籍观察员(包括土耳其结盟德国奥地利观察员)认定为此次行动目的屠杀而非驱逐出境

    www.ecocn.org

  • The deal is not yet done. Israel is still balking over a handful of Hamas terrorists with a lot of blood on their hands, and wants to send some West Bankers to Gaza and deport others.

    协议没有达成以色列一些双手沾有鲜血哈马斯恐怖分子踌躇不定,希望一些西岸送到加沙另外一些人驱逐

    www.ecocn.org

  • Demands thatJews get out, go back to Palestine”, were made in the Hungarian parliament and proposals to “deport them to their ancient kingdomechoed all over fin-de-siècle Europe, including Paris.

    匈牙利国会曾经有人要求犹太人出去巴勒斯坦”,还有提案“把他们驱逐他们远古王国去”。 那时,包括巴黎在内的整个世纪末的欧洲回荡着这样得声音。

    www.ecocn.org

  • The move comes as Pakistani officials say they will not deport the American diplomat Raymond Davis who is accused of killing two Pakistanis.

    巴基斯坦官员表示他们不会将受到杀死巴基斯坦指控美国外交官雷蒙德.戴维斯驱逐出境。

    www.voanews.com.cn

  • It did not deport their elites to the wilds of Wyoming, in cattle trucks. It did not force them to learn English at gunpoint, ban religion or impose an alien economic and cultural system.

    没有用卡车这些国家精英流放怀俄明荒野,没有用枪杆子强迫这些国家人民学习英文,更没有禁止他们宗教或者陌生经济体系文化体系强加这些国家。

    www.ecocn.org

  • If Israel's latest order to deport the Hamas MPs was intended to curb support for the movement, it has failed.

    如果以色列最近的这项驱逐哈马斯议员命令意图在于遏制这项行动支持的话,那么以方已经失败了

    www.ecocn.org

  • And France has sought to deport Romanian gypsies.

    而且法国已经设法驱逐罗马尼亚吉普赛人出镜

    www.ecocn.org

  • Katerina Copjakova, a Czech journalist who covers Romani issues, says France was right to deport wrongdoers, but it should not have stigmatised Romanies as an ethnic group.

    报道吉普赛事件的捷克记者KaterinaCopjakova法国可以遣返一些犯了错的吉普赛人,但是应该公正的对待整个吉普民族

    www.ecocn.org

  • Now, if the majority of Americans are skeptical of a blanket amnesty, they are also skeptical that it is possible to round up and deport 11 million people.

    如果大多数美国人全面大赦怀疑态度,那么他们对于逮捕1100万并把他们递解出境的可能性同样怀疑态度。

    blog.sina.com.cn

  • In a landmark decision, the European Court of Human Rights ruled on February 28th that a government may not deport an individual to a state where he may be at risk of torture or other ill-treatment.

    欧洲人权法院(theEuropeanCourtofHumanRights)[1]228项深具意义的判决裁定,一国政府不可驱逐可能遭受酷刑其它虐待国家

    www.ecocn.org

  • She is declared an undesirable alien and deport.

    宣布不受欢迎外国人被驱逐出境

    dict.cn

  • Israel on Tuesday announced it would deport most of the nearly 700 activists detained during the raid.

    以色列周二宣布驱逐大部分袭击扣留700名激进分子

    blog.163.com

  • This paper under the background of transport accident in traffic deport of Harbin Railway bureau during 2003-2005, the inertial easy accident of traffic deport is found.

    本文哈尔滨铁路局2003 ~ 2005年车务系统所发生行车事故背景,找出车务段惯性易发事故

    dict.cnki.net

  • The girls in this class deport themselves gracefully.

    这个班上女孩举止娴雅

    dict.24en.com

  • It's important to teach a child how to deport himself in public.

    教会小孩公众场合如何举止得体十分重要

    http://dict.hjenglish.com

  • Even if they didn't put her in jail, they would deport her.

    即使他们监狱他们也会驱逐出境。

    dict.cn

  • To protect the safety of our citizens, we petite that the government investigate and deport her.

    为了保障我国公民安全我们请愿政府调查遣返

    www.zhihu.com

  • And if I find which one of you provided that article, I'll have the consulate deport you.

    如果知道你们提供了篇文章领事把他驱逐出境

    3g.en8848.com.cn

  • The Home Office is usually quick to deport undesirables.

    内政部通常迅速不受欢迎人士驱逐出境

    www.youdict.com

  • A procedure information management system for lorry deport repair is designed to trace the checking status of lorry, and dispatch and change fittings to ensure work time and work procedure.

    货车车辆段设计了过程信息管理系统能够对各车辆检修状态进行跟踪,及时配送检修互换配件保证检修作业时间作业进度

    dict.cnki.net

  • On Thursday, India's Foreign Ministry said it would ask Britain - where authorities believe he is staying - to deport him.

    本周四,印度外交部表示要求英国——当局认为目前在那里——遣返

    www.qqenglish.com

  • This would make it easier to track students, revoke their visas and presumably deport them if they drop out.

    这样,对外国留学生追踪工作拒签工作容易进行而且更能把那些中途退学留学生

    www.iciba.com

  • This would make it easier to track students, revoke their visas and presumably deport them if they drop out.

    这样,对外国留学生追踪工作拒签工作容易进行而且更能把那些中途退学留学生

    www.iciba.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定