Service Certification and Deployment Control Point - Verify compliance.
服务认证和部署控制点-检查遵从性。
Airbag deployment control is the key technology in airbag control system.
气囊点火控制是气囊系统的关键技术。
Our WebSphere CloudBurst V2.0.0.2 (Oct 2010) release added additional deployment control with the environment profiles feature.
我们发布的WebSphereCloudBurstV2.0.0.2（2010 年 10 月）使用环境配置文件特性添加了额外的部署控制。
The fuzzy logic and artificial neural network technologies are introduced into the algorithm for airbag deployment control, with a view to the appropriate and correct deployment of the airbag.
为解决汽车安全气囊适时、正确触发问题，将模糊逻辑与人工神经网络技术引入汽车安全气囊触发控制算法研究。
The deployment manager and the job manager also differ in center of control.
部署管理器和作业管理器在控制中心方面也有所不同。
Both the deployment infrastructure and the registry also need access control, to prevent misuse.
为了防止误用，部署基础设施和注册中心也都需要访问控制。
In these cases, organizations require further control to the governance level needed to approve each pattern deployment request.
在这些情况中，许多组织需要进一步控制批准每种模式部署申请所需要的治理级别。
Services include: the development of formal processes in lifecycle planning, documentation, program management, program control, testing, training, and deployment.
服务包括：生命周期规划正式流程的开发、文件、项目管理、项目控制、测试、培训和部署。
One way to maintain this ideal gap would be more widespread deployment of adaptive cruise control (ACC), which enables partly automated driving.
维持这种理想间距的一种方法是更广泛地部署自适应巡航控制系统(acc)，ACC能部分地完成自动驾驶。
By the phrase separation of concerns we mean the use of different environments to control the flow of code and other files that make up a deployment release.
我们所指的关注点分离阶段是指使用不同的环境控制组成部署发布版本的代码流和其他文件。
Bringing this under automated control promises to reduce errors, speed deployment time, and increase visibility into the process.
而利用这种自动控制机制有助于减少错误，加速部署时间，增加全过程的可视性。
SCM deals with version control, workspace management, software integration, software builds, software deployment, and release processes.
SCM涉及到版本控制、工作空间管理、软件集成、软件构造、软件部署和发布过程。
You must select the appropriate deployment model by balancing your needs for customization and control against the TCO and TTV that your business requires.
您必须针对您的公司需要的TCO和TTV来平衡您的定制和控制需求，选择适当的部署模型。
Environment profiles (optionally) provide deployment time control of the specific IP address assigned to a virtual machine, and also of the naming conventions used to name the virtual machines.
环境配置文件向分配给虚拟机的IP地址、以及用于命名虚拟机的命名约定(可选地)提供部署时间控制。
You can save substantial development effort and enjoy the flexible deployment time control of a J2EE 1.4 container by using it.
通过使用它，可以节省大量的开发工作，并享受J2EE 1.4容器灵活的部署时控制。
Deploy the 10 gigabit Ethernet switch that supports priority-based flow control and loss-less Ethernet similar to a typical switch deployment.
部署10千兆以太网交换机，支持基于优先级的流量控制和类似于典型交换机部署的无损耗以太网。
The backup deployment manager should only be used for operational control, since any changes made to the system are not reflected back to the original deployment manager.
备份部署管理器应仅用于操作控制，因为对系统进行的任何更改都不能反映初始的部署管理器。
In order to manage and control the deployment process they must utilize other products or create their own.
为了管理和控制开发过程，他们必须利用其它的产品或开发自己的产品。
Yet, in Haiti, there are vast gaps in the deployment of well-established control measures.
然而在海地实施这套有效的控制措施时，却出现极大落差。
In addition to the need to control image content, configuration, and deployment, is the need to control who can do what.
除了需要控制映像内容、配置和部署外，还需要控制用户的权限。
Use a mission control style checklist process to minimize deployment mistakes.
使用一个任务控制模式的一览表，将邮件使用的错误减至最低。
This is fine for a hosted application where the deployment platform is in full control of a single company, but Mingle isn't going to be just hosted.
对于一个所在部署平台由单独的公司全权控制的托管应用来说，这是没有什么问题的，但是Mingle并不打算只能被托管。
The deployment descriptor and other files that are automatically updated by Application Developer pose a challenge if these files are also under source control.
被Application Developer自动更新的部署描述符和其他文件，如果处于源代码控制之下，这对开发人员将是一个难题。
State of the art business rules engine builds complex sensor business processes, reducing deployment time while increasing processing flexibility and control at the same time.
先进的业务规则引擎可以构建复杂的传感器业务过程，减少部署时间，同时提高处理的灵活性和控制能力。
To control deployment configurations, you create patterns using the WebSphere CloudBurst pattern editor.
要控制部署配置，可以使用WebSphereCloudBurst模式编辑器来创建模式。
Starting with a nontrivial enterprise application example, you'll use Geronimo's deployment tool to deploy, and control the lifecycle of, many standard J2EE deployable modules.
首先看一个并不简单的企业应用程序的例子，您将用Geronimo的部署工具部署并控制许多标准J2EE可部署模块的生命周期。
To manually control transactions, the bean must set the transaction-type attribute in the EJB deployment descriptor to Bean.
要手动控制事务，bean必须将EJB部署描述符中的transaction-type属性设置为 Bean。
Developers can quickly lose control of their build and deployment process. Here is an example of using free form.
开发人员可能很快失去对其构建和部署过程的控制。
SQL Server Development Tools (SSDT) - ‘Juneau’ - brings testing, debugging, version control, refactoring, dependency checking, and deployment to database development in Visual Studio.
SQLServer开发工具（SSDT）Juneau让我们可以在VisualStudio中对数据库开发进行测试、调试、版本控制、重构、依赖性检测和部署。
They are well defined, straightforward to deploy, use easily recognizable deployment descriptors, and allow users fine-grained control over most aspects of SOAP messages, whether over JMS or HTTP.
它们定义完善、直接部署、使用易识别的部署描述符，并且允许用户使用细粒度(fine - grained)方法控制SOAP消息的大多数方面，不管此消息是JMS的还是HTTP的。
应用推荐