Multiple instances may be deployed for high availability.
多个实例可能以高可用方式进行部署。
We do not see FPGA's broadly deployed for the "training" application.
我们没有看到FPGA广泛部署用于“培训”应用程序。
Seelaus finally returned home last spring after being deployed for 425 days.
去年春天（指2004年春天——译者注），西罗斯在伊拉克服役425天后终于回到了祖国。
It will then be deployed for further testing in a yet to be revealed European city.
然后扩大试验规模，在一些还未公布的欧洲城市试验。
Figure 1 illustrates the functional architecture that was deployed for this small scale project.
图1演示了为这个小型项目部署的功能性架构。
In New Delhi, police are being deployed for blanket intensive security inspection and patrolling.
在新德里，警察正在开展全范围的安全集中检查和巡逻。
The Community Edition server must be up and running and the service must be properly deployed for wsimport to work.
CommunityEdition服务器必须启动并正在运行，并且必须正确地部署该服务，以便wsimport能够正常工作。
Benjamin Busch served as an infantry officer in the United States Marine Corps and deployed for two combat Tours in Iraq.
BenjaminBusch是美国海军陆战队步兵团军官并部署了两次对伊作战。
Uchaguzi, the Swahili name for elections, that's just the name of the platform that we've deployed for this election.
乌查加斯，斯瓦希里语选举的意思，那只是我们为选举部署平台的名字。
So you have to be careful with hacker. I mean there's like -- there's a method that can be deployed for various things.
你得要小心使用骇客这个词，骇客的方法可以应用在不同的地方。
When a server application is deployed for access internationally, it must provide simultaneous support for different locales.
当为了进行国际化访问而部署服务器应用程序时，该应用程序必须同时为不同的地区提供支持。
Finally, when someone attempts to access the Entity EJB components, the code deployed for the given database will then be run.
最后，当用户尝试访问EJB组件时，就会运行为特定数据库而部署的代码。
Each Web page or application that IBM deployed for IBM customers and partners had to collect its own authentication information.
ibm为ibm客户和合作伙伴部署的每个网页或应用程序都必须收集自己的身份验证信息。
Boeing today announced that EA-18G Growler airborne electronic attack aircraft have been deployed for the first time by the U.S. Navy.
波音公司今天宣布，美国海军首次部署EA - 18g咆哮者舰载电子攻击机。
The security controls deployed for LotusLive provide privacy and controlled authorization to sensitive information while enabling business operations.
为LotusLive部署的安全控件为敏感信息提供隐私和可控授权，同时支持业务操作。
Built-in bookshelves line the living room. Both granite and wood were deployed for kitchen counters. And the bath, redone in 2015, gleams in white tile.
嵌入式书架排列在客厅。厨房柜台选用了花岗岩和木材两种材料。浴室重建于2015年，贴有光洁的白色瓷砖。
Prior to being deployed for cargo resupply missions, the technology will be demonstrated in an operationally realistic environment on the unmanned K-MAX.
在部署执行货物补给任务之前，该技术将在现实运作环境中通过K-MAX无人直升机进行演示。
The cache will refresh itself more often right after an application is deployed or redeployed than it will after it has been deployed for some period of time.
缓存在应用程序部署或重新部署后，要比应用程序已经部署的某些时期中，更频繁地刷新自己。
The RIGS heads up display can be deployed for applications such as the rendition of flight, navigation, and sighting data with aiming point and target reticule.
RIGS平视显示器可以用于表演飞行、导航以及视觉瞄准和目标标线。
Inventory accumulation in the SDLC (a major cost contributor in manufacturing) refers to decisions made but not deployed for customer feedback and value recognition.
SDLC中的详细目录积聚(制造过程中的一项主要成本)是指那些被做出但是不被部署给客户反馈和价值识别的决定。
A separate Jar will be created and deployed for the output of the authored source code, but it will be set up appropriately with the contained Jars on the classpath.
为输出已编辑源代码，需要创建并部署一个单独的Jar，但是要使用类路径上包含的Jar进行适当设置。
The technology, pioneered by Powercast in Philadelphia, will be deployed for the first time this year by Philips, for lights on things like Christmas decorations.
该项技术由费城Powercast公司进行前沿研究，并有望于年内首次投入使用，用于飞利浦灯光照明，如圣诞装饰用灯具。
Of course, your more robust data repositories and interfaces will require less attention than those which were formerly designed and deployed for limited, local access.
当然，更加健壮的数据资料库和接口所需要的关注要比原来那些为有限的本地访问而设计并部署的东西要少。
Monitor is usually deployed for the purpose of giving business users visibility and insight into the performance of their business, so that they can take informed action.
通常情况下，部署Monitor的目的是为了向业务用户提供可见性，让他们洞悉其业务性能，以便能够采取明智的措施。
The requires element provides a way for you to specify required operating system and bit architecture configuration for the virtual machines deployed for your plug-in.
requires元素为您提供了一种方法指定插件所部署的虚拟机所需的操作系统和位架构配置。
We now have a convenient, portable, automatable deployment package that is the most complete description possible of what should be deployed for this application version.
我们现在有了方便的、可移植的并能自动部署的软件包，这个软件包也是待部署应用程序要包含什么内容的完整描述。
Wireless technology has improved in performance and ease-of-use, and a variety of wireless technologies are now being deployed for different applications in mixed environments.
无线技术改善了性能和易用性，而且目前各种无线技术正在混合环境里部署在不同的应用中。
Now, a free Informix edition called Innovator-C is downloadable; not only is it for test and development use, but it also can be deployed for production use within your installation.
现在，有一个名为Innovator-C 的免费Informix版本可供下载；这个版本不但可以用于测试和开发，也可以部署在生产环境中。
Regardless of what system you use and what functional and regression testing you do when your application is deployed for production, you can still get errors that are unavoidable.
无论使用什么系统，无论在将应用程序部署到生产环境中时进行什么样的功能和回归测试，您仍然会碰到一些无法避免的错误。
Regardless of what system you use and what functional and regression testing you do when your application is deployed for production, you can still get errors that are unavoidable.
无论使用什么系统，无论在将应用程序部署到生产环境中时进行什么样的功能和回归测试，您仍然会碰到一些无法避免的错误。
应用推荐