• Steel yourself for what the media will no doubt depict as 'beauty' versus 'the beast'.

    我们要变得更加坚强因为媒体势必要将这场比赛比喻美女野兽”之间的战争。

    bbs.arsenal.com.cn

  • But he has a deep war chest to dip into and, now, a Republican opponent whom he can try to depict as a dangerous ideologue.

    但是现在拥有了一个很好的战争利器,而且可以共和党对手描述危险空想家

    www.ecocn.org

  • The media depict him as a left-wing bogeyman.

    媒体描述一个左翼大反派

    www.youdict.com

  • Keen not to depict themselves as a purely Tuareg movement, the rebels say they want a fairer slice of the country's wealth, especially from its gold, oil and uranium, all found in the north.

    这个组织并不期待被描述成为一个柏柏尔运动叛军成员们讲道,他们期望公平地分到国家财富一杯尤其是国家黄金原油——都是这些北部地区发现的。

    www.ecocn.org

  • Democrats in turn depict Republicans as chest-thumping nationalists who prevent America from living up to its ideals. Both of these are caricatures.

    民主党人则将共和党人描绘妨碍美国实现理想夸夸其谈民族主义者

    www.ecocn.org

  • At the end, the writer doesn't depict him as needing the sacrifice for food or sustenance.

    最后作者没有上帝描述成,一个需要贡品来获得食物的人。

    v.163.com

  • However, it was once traditional in Maharashtrian art to depict Mooshak as a very large mouse, and for Ganesha to be mounted on him like a horse.

    然而马哈拉施特拉艺术传统中,曾经描绘一只非常巨大老鼠因为甘尼萨上去,就骑马一样。

    chinaufo.com

  • Since there is no perfect way to do this, some world maps depict Greenland as larger than Australia.

    由于没有两全其美方法,所以有些地图格陵兰岛澳洲

    pearlpig2000.spaces.live.com

  • The rule is simple: Take any inanimate (non-organic) object, man-made or natural and depict them as living entities; while the outcome is impressive and funny.

    任何无生命的(有机对象人为还是自然描绘他们生活实体结果令人印象深刻有趣

    haiercf157.blog.163.com

  • It’s interesting how some car advertisements clearly depict women as a major purchasing force in the household, while others appeal to men with deprecating messages.

    有趣的是,一些汽车广告清晰地女人描绘成家庭购车主要推手,另一些则相反的信息吸引男人

    article.yeeyan.org

  • The time-honoured way for a Republican opposition to undermine a Democratic president is to depict him as profligate with the nation’s treasure and careless of its security.

    在野共和党民主党总统台,这个经典桥段上演的话,巴马总统政敌描述挥霍国家财富,不国家安全

    www.ecocn.org

  • The LRA has used the peace talks to depict itself as an army fighting for the rights of the north.

    上帝抵抗军已经在使用和平谈判自己描绘一个为了北方利益而奋战军队

    www.ecocn.org

  • Publications depict Guangdong as a province that is spearheading the country in legal reform, increased government transparency, and creating more avenues for public participation.

    各种宣传中,广东省描述一个法制改革提高政府透明度增加公众参与渠道方面领先的省份

    blog.sina.com.cn

  • It is hard too nowadays to depict him as soft when it comes to dealing with America’s enemies.

    现在提及应对美国国家敌人时候应再将奥巴马描述一个软蛋

    www.ecocn.org

  • If we wrongly choose to depict Arafat as the man who could only say no, his successors will find it virtually impossible ever to say yes.

    如果我们错误地选择阿拉法特一个说““的接任人发现可能的。

    www.lkong.net

  • Mr Cuomo likes to depict himself as an outsider, but he is far from that.

    科莫喜欢自己描述一个局外人

    www.ecocn.org

  • One important aspect concerns spreading the truth about what is going on, and supporting us where people have been fooled by deliberate attempts to depict us as fearful.

    一个重要方面便是把关于所有正在发生事情真相告知,并且支持我们,因为在某些地方人民蓄意企图愚弄以至于我们心存恐惧

    hi.baidu.com

  • There is denial and resentment and a desire to depict us as footballs sudden upstarts.

    人们否决怨恨我们,还我们描绘足球界暴发户

    wap.tgfcer.com

  • New sensationalists depict cities as an object filled with power of personality, not only taking cities as the activity place of their characters, but also expressing their emotion for cities.

    感觉派把都市作为充满人格力量对象描写不仅都市作为作品人物活动场所而且借此表达他们都市情愫

    lib.cqvip.com

  • Many cartoons depict China as a panda with a man's face, accompanied with text like "Don't talkback to your father" or "How dare how you speak to your father like this! "

    而许多漫画中国描绘只长着人脸熊猫,随图附言道“不要爸爸顶嘴”爸爸这样说话!”

    bbs.bigear.cn

  • Many cartoons depict China as a panda with a man's face, accompanied with text like "Don't talkback to your father" or "How dare how you speak to your father like this! "

    而许多漫画中国描绘只长着人脸熊猫,随图附言道“不要爸爸顶嘴”爸爸这样说话!”

    bbs.bigear.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定