So far, we have discussed a simple case where the action the response takes is dependent only on the content of the response message.
到目前为止，我们已经讨论了一种简单的情况，其中响应所采取的操作仅依赖于响应消息的内容。
Forgiveness is not dependent on your father's repentance or response.
宽恕不是依靠父亲的悔改或反省来进行的。当你原谅他的时候。
People's hospitality, response and intimacy are the essence of the particular community, which is dependent upon tourism promotion.
人们的好客，自如应对和亲密是特殊社区的精华所在，这些都依靠旅游的推广。
Each service within the chain is dependent on the downstream services—that is, a service can't proceed until it receives a response from the downstream services that are invoked.
链中的每个服务都依赖于下游服务——即在接收到所调用的下游服务发回的响应前，服务将不会继续执行。
According to Michael, checks are machine dependent because they give a binary response of pass or fail.
Michael认为：检查要依赖机器完成，因为它们可以给出非此即彼的两个答案：通过或者失败。
In a New Delhi study of 149 non-insulin-dependent diabetics (NIDDM), sixty-nine percent of the respondents showed a fair to good response to yoga therapy.
在新德里对于149个非依赖胰岛素型糖尿病(NIDDM)患者的研究中，69%的被调查者对瑜伽疗法明确表示满意。
Conclusion: Both spinal and supraspinal neuronal Phosphoinositide 3-kinase (PI3K) pathway played important role in morphine dependent and naloxone-precipitated withdrawal response in mice.
结论：脊髓和脊髓上中枢神经元pi - 3 K信号通路均参与吗啡依赖的形成及戒断反应的表达。
The medicine blocks the degradation of incretin hormones that are released in the digestive tact in response to food, and mediate glucose-dependent insulin secretion.
药物阻止在消化食物中释放的肠降血糖素的降解，调节血糖依赖胰岛素的分泌。
Natural vibration and dynamic response on time dependent structure are analyzed, the equations of natural vibration and dynamic response are set up.
研究了时变结构的自振特性和动力反应，建立了随机时变结构的自振和动力反应方程。
The experimental variable was the dispersion of polygons and the dependent variable was the response time of every polygons.
实验的自变量是图形的离散度参数，因变量是各离散度图形信号的反应时。
Objective: to study antibody dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) on hepatocytes during immune response in halothane hepatitis of guinea pigs.
目的：探讨氟烷性肝炎免疫应答中抗体依赖细胞介导的细胞毒作用(adcc)对肝细胞的毒性作用。
Two weeks after the last time inoculated, the response of T lymphocytes to HSP60 and endothelial-dependent diastolic function of aortic ring were detected.
末次接种后两周检测各组T细胞对HSP60的反应和主动脉环的内皮依赖性舒张功能。
In this referral MCD population, response to daily and alternate-day steroids is similar. Second-line agents give greater response in patients who are steroid dependent.
在该转诊中心的微小病变肾病人群中，对每日激素治疗和隔日激素治疗的反应是相似的，二线的药物对激素依赖型的患者有更好的反应。
The experimental results showed that the dynamic response and voltage build-up of a PEMFC were significantly dependent on the operating conditions and individual cell locatio.
通过暂态实测方法，研究了质子交换膜燃料电池(pemfc)的动态响应及电压建立。
The experimental dependent variable was naming response time for rotated characters.
实验的因变量为命名反应时。
The dependent variable was the average response time of each signal.
因变量是各图形信号的平均反应时。
In the research, the dependent variable is compliment response strategy, and the independent variables are gender and age of the respondents, and social status of the interlocutors.
本研究所涉及的因变量为恭维语应答策略，自变量为恭维语应答者的社会地位，性别和年龄。
Influence of rotational speed on the time-dependent displacement response variance and influence of sampling frequency on the time-dependent displacement response variance curve are discussed.
讨论了不同转速对位移响应时变方差的影响和不同采样角频率对位移响应时变方差曲线的影响。
The experiment results show that the dynamic response of the laminates is clearly dependent upon temperatures and strain rates and there exists dynamic toughness in the laminates.
实验结果表明，玻璃布环氧层板具有明显的应变率、温度效应；在室温以上温度环境下，该层板具有动态韧性。
An analogue multiplier circuit has an input coefficient voltage dependent adjustment of its frequency response.
一种模拟乘法器电路，其具有基于输入系数电压的频率响应调整。
The basic idea is that the strain field response can be regard as a superposition of the so called strain modes multiplied by corresponding time-dependent modal coordinate.
其基本思想是：结构在承受动态载荷的作用时，其应变场可用所谓“固有的模态应变场”按某种比例的叠加来表达。
These findings indicate that, in contrast to derivatives of ESCs, abnormal gene expression in some cells differentiated from iPSCs can induce T-cell-dependent immune response in syngeneic recipients.
这些发现说明，相对于胚胎干细胞的后代，从诱导多能干细胞分化来的某些细胞中异常的基因表达会在同基因的受体身上引起T细胞依赖的免疫反应。
The response time goal for a request is met only if the page and all the dependent requests on the page can be retrieved within the time specified by the goal.
只有在能够于目标指定的时间内撷取网页及该网页上所有相依要求时，才称为达到要求的回应时间目标。
The contrast experiments show that the PLAC increases cache hit rate and shortens query average response time more effectively than other location dependent cache replacement strategies.
通过实验对比，PLAC比其他位置相关缓存替换策略更为有效地提高了缓存命中率，缩短了查询平均响应时间。
Using two-photon microscopy, a state-of-the-art imaging system, the researchers found starvation-dependent changes of olfactory response in specific neurons.
采用先进的双光子显微镜成像系统，研究人员发现了一些特定神经元中对这种饥饿依赖的嗅觉响应改变。
Makes the validity of a cached response dependent on other items in the cache.
使缓存响应的有效性依赖于缓存中的其他项。
In addition to the diseases above, further progress in transplantation medicine is highly dependent on an understanding of and effective management of the immune response.
除了上述疾病，移植医学的进一步进展是高度依赖于认识的和有效的管理免疫反应。
Makes the validity of a cached response dependent on another item in the cache.
让快取回应的有效性取决于快取中的另一个项目。
Voice response systems and automated call distributors are heavily dependent on date and time stamps.
语音应答系统和自动的电话分接系统都严格依赖于日期和时间标志。
NK cells, as the effectors in antibody-dependent cell mediated cytotoxicity, play important roles in anti-tumor immune response. They now have become the hot point in the study on tumor immunotherapy.
NK细胞作为抗体依赖细胞毒作用的效应器，在抗肿瘤免疫中发挥着重要作用，成为目前肿瘤免疫治疗的研究热点。
应用推荐