You can't be dependent on your parents all your life.
你不可能一辈子靠父母生活。
A very important person is about to be entirely dependent on you.
一个重要的人将要完全依靠你。
This friend is overly dependent on you for emotional support or information.
这种朋友在情感方面或者信息方面过度依赖于你。
How much improvement you make to your foundation is dependent on you and only you.
你的基础有多大程度的改进取决于你自己，是的只取决于你自己。
What if you get sick, what if you take a vacation, the company can't be dependent on you.
万一你病了或是去度假该怎么办呢，公司不能只依赖于你。
Drupal comes with the files you need for a theme and are dependent on your theme engine.
Drupal附带主题所需的文件，而且这些文件依赖于主题引擎。
For example, if you have nofamily dependent on you, you can get a simple life insurance policy.
比如说，如果你没有家庭负担，你可以选择一个简单的寿险保单。
For example, if you have no family dependent on you, you can get a simple life insurance policy.
比如说，如果你没有家庭负担，你可以选择一个简单的寿险保单。
This is fine for most people, but the cashback offer will be dependent on you sticking to the credit agreement .
这是好的，大多数人，但提供的礼品，将在很大程度上依赖于你坚持信贷协议。
By varying your skills you make yourself dependent on others as well as them dependent on you... this makes for a good economy.
不同的技能使得你和他人互相依赖，从而创造良好的经济。
The freedom to go vagabonding isn't dependent on your income level. Instead, it's about being aware of how you use your current income.
流浪所需要的自由，并不依赖于你的收入水平，而是需要清楚地知道如何利用好你现有的收入。
You always wish for others that they be lower than you and dependent on you and not your equal. This is the fruit from the seeds of jealousy.
你总是希望别人不如你，依赖你，不是你的对手，这就是嫉妒之种带来的结果。
You are most powerful as a healer if you completely trust the other person's ability to solve the problems and let go of any notion of them being dependent on you.
作为一个疗愈者，假如你能完全相信别人解决题目的能力，并彻底放下任何他们需要依靠你之类的观念，你将是最强大的。
We are as dependent on our frying pans as sheep are on their internal fellow travellers, for if you eat nothing but raw food you will starve to death.
我们依赖于我们的煎锅就像绵羊依赖它们体内的寄生虫一样，如果你只吃生食，你就会饿死。
The price is dependent on how many extras you choose.
价格取决于你挑选额外收费项目的多少。
Forty-four states have lotteries, 29 have casinos, and most of these states are to varying degrees dependent on—you might say addicted to—revenues from wagering.
44个州有彩票，29个州有赌场，其中大多数州都不同程度地依赖于，你也可以说是沉迷于赌博的收入。
You told me my kindness would only push you to be more dependent on him, which afflicted the most pain on me, for I have become the catalyst between you two unexpectedly.
你说我对你的好只会让你更依赖他，这是我听的最心痛的话，无意间我竟成了你们之间的催化剂，我的出现让你们更加的亲密。
If you believe that you cannot be happy on your own, you will be less confident and more dependent on others for your happiness.
如果你觉得你独自一人是快乐不起来的，那么你的自信就会减少，而更加依赖别人来获取快乐。
You look at the U.K. and the U.S., not directly dependent on Russian energy - willing and able to take a sharper line with Russia.
他说：“你看美国和英国，这两个国家并不直接依赖俄罗斯的能源，他们愿意也能够对俄罗斯采取更为强硬的立场。
The amount of swap space that you configure on your machine is largely dependent on the application and operating system.
您在计算机上配置的交换空间量主要取决于应用程序和操作系统。
The type of model you choose to use is largely dependent on the complexity of the decision.
模型的选择取决于你要做的决定的复杂程度。
The less dependent they become on you, the more self-confidence they have.
他们对你的依赖越少，就越自信。
MS WONG: You have a wide product range, but they' re all dependent on the same chip technology.
黄女士：你们的产品样式很多，但都依赖同样的芯片技术。
The quality and quantity of work you can produce is dependent, not only on the effort you put in, but on your ability to concentrate.
你的工作效率和质量取决于你付出的努力和专注的程度。
You are dependent on the landlord to maintain the home and keep things in working order.
维持的保证房子正常工作取决于你的房东。
You will recall that my Groovy script was also dependent on run-time arguments.
您记起，我的groovy脚本也依赖于运行时参数。
Their effective use is also dependent on applying the correct programming idioms; it's critical that you understand how these classes are implemented and how to program to them.
能否有效地使用它们还取决于是否应用了正确的编程风格；关键在于您要理解这些类是如何实现的以及如何对它们进行编程。
One session that this reporter attended focused on affecting other groups in an organization that you and/or your team is dependent on.
本文记者参加了一个话题——关于影响组织中你或你的团队依赖的其他小组。
We've been dependent on our automobile for so many years that giving it up was unthinkable. If you own a car, it's probably unthinkable to you too.
我们已经依赖汽车那么多年，所以放弃它似乎无法想象。如果你也有一辆车，可能你也会觉得无法想象没有车的生活。
We've been dependent on our automobile for so many years that giving it up was unthinkable. If you own a car, it's probably unthinkable to you too.
我们已经依赖汽车那么多年，所以放弃它似乎无法想象。如果你也有一辆车，可能你也会觉得无法想象没有车的生活。
应用推荐