HW-1 cells from high seawater-containing medium grew independently of cell-density, while those from low-seawater media (10% or less) showed density-dependent growth.
高海水浓度培养条件下的HW—1的细胞生长没有密度依赖性，而低海水浓度(10%或更低)培养条件下的细胞生长具有一定的密度依赖性。
This paper proposed an extended moment transformation method which is simple and can be used to solve the batch crystallization model with size-dependent growth kinetic equation.
提出了用广义的矩量变换法求解分批釜结晶器数学模型的方法。
Together with predation, it is the most important density-dependent factor in regulating population growth.
在调节种群增长方面，它与捕食一起是最重要的密度制约因子。
Fortunately, the Chinese economy is expanding rapidly and its growth is becoming less dependent on exports.
幸运的是，中国经济正在快速扩张，而且更少依赖于出口。
Without it, growth would be dependent on Labour and capital inputs, and growth would be just a few percent.
如果没有技术，经济增长就将依赖于劳动力和资本投入，经济增长率就只有小几个百分点。
But the popular notion that China is dependent on export-led growth is a myth; domestic demand is much more important.
但中国经济依靠出口导向型增长这一流行观点纯属子虚乌有；国内需求其实更为重要。
Germany, Europe's biggest economy, remains highly dependent on exports for growth, while French policy makers have raised such concerns in the past.
欧洲最大的经济体德国仍高度依赖出口实现增长，而法国决策人士过去曾提出这样的担忧。
PayPal is proving that its success, while connected to the growth of eBay's shopping sites, is not solely dependent on it.
贝宝正在见证自身的成功，而易趣商铺站点数量增长，确并完全依靠这一因素。
The second is security selection, which isn't dependent on growth but good research.
第二种是证券选择，这一种与增长无关，完全依赖于出色的调研。
None of these facts bode well for growth in the third quarter of this year, given that the economy is so dependent on consumer spending.
鉴于经济过于依赖消费支出，所有这些事实都预示着今年三季度的增长不容乐观。
The risks to our real GDP growth forecast for 2010 are on the downside, with the expected pick-up being largely dependent on global economic recovery.
我们预期的经济好转很大程度依赖全球经济的复苏，所以预测2010年实际GDP增长的风险在降低。
Economists pointed out that Japan's economic growth -particularly through exports -is very much dependent on the performance of overseas economies.
经济学家指出日本的经济增长-尤其是出口-与海外经济的表现关系很大。
Japan's GDP growth remains heavily dependent on the U.S., Europe and China and other key market demand, which indicates its economic recovery has been subject to the overseas situations.
日本的增长仍严重依赖美国、欧洲和中国等关键市场的需求，经济复苏已受制于海外局势。
With consumer confidence low, the economy is heavily dependent on exports for growth, meaning it suffers when other major economies slow, as they have over the past year.
由于国内消费者信心低迷，日本的经济增长严重依赖出口，这意味着一旦其他主要经济体的增长放缓，日本也会遭遇池鱼之灾，过去一年发生的事情就证明了这一点。
MD: Our vision in starting Rational was that all sectors of the economy, particularly the high growth sectors, would become increasingly dependent on software.
MD：我们创建Rational的愿景是所有的经济部门，特别是高度增长的部门，会日益地依赖于软件。
That long term economic growth was dependent on a continuous flow of new technologies and new ideas entering the marketplace;
长期的经济增长有赖于新科技和新创意不断流入市场；\n?
Since demand is dependent on housing and commercial construction, I would expect areas that can generate job growth and economic expansion will experience better demand.
由于需求是依赖于住房和商业建筑，我期望能够产生就业增长和经济扩张的地区，将更好的体验需求。
The performance of the geared product market is largely dependent on the underlying growth in the industries that use them, which include many machinery and process sectors.
齿轮产品市场的表现在很大程度上取决于其应用行业，包括许多机械和加工行业的潜在增长。
But for China to really "decouple" from the global slowdown, it will need to demonstrate that its growth is not dependent on exports.
但是，中国要想与全球放缓真正“脱钩”，它将需要表明，自己的增长并非依赖出口。
Impairments in MAGL-dependent tumor growth are rescued by a high-fat diet, indicating that exogenous sources of fatty acids can contribute to malignancy in cancers lacking MAGL activity.
受损的MAGL依赖性肿瘤生长能通过高脂肪饮食恢复，表明在缺乏MAGL活性的癌症中外源性脂肪酸可有助于其侵袭性。
According to the growth of the two species in 50 days, white clover has better growing trend and is less dependent on the adding of peat.
从盆栽50天两种植物的生长状况来看，白三叶草的相对长势更好，同时对泥炭施入的依赖性更小。
RESULTS Both DDP and VP16 obviously inhibited the lung cancer cell growth with dose and time dependent.
结果不同浓度VP16和DDP对肺癌细胞生长均有明显的抑制作用，并有浓度和时间的依赖性。
Economists pointed out that Japan's economic growth - particularly through exports - is very much dependent on the performance of overseas economies.
经济学家指出日本的经济增长-尤其是出口-与海外经济的表现关系很大。
The recent burst in growth in the region has been much too dependent on exports to China.
亚洲经济最近的剧增过分依赖与对华出口。
Growth and metastasis of tumors are dependent on neovascularization.
肿瘤的生长和转移依赖于肿瘤血管新生。
ATRA could induce morphological differentiation and inhibit growth of SY5Y cells and showed time and dose dependent manner.
ATRA对SY5Y细胞有抗增殖作用和诱导细胞分化作用，并呈一定时间和剂量依赖关系。
The growth of malignant tumor is dependent on angiogenesis.
恶性肿瘤的生长具有血管生成依赖性。
Antimutageniceffect of cinnamaldehyde was due to a transient growth retardation, but not dependent on plasmid pkm101-mediated effects.
肉桂醛的抗突变性不依赖质粒pkm101效应，但与暂时性生长延搁有关。
Antimutageniceffect of cinnamaldehyde was due to a transient growth retardation, but not dependent on plasmid pkm101-mediated effects.
肉桂醛的抗突变性不依赖质粒pkm101效应，但与暂时性生长延搁有关。
应用推荐