Whether you're running a department, a large corporate division, or a multinational with a market cap, the leadership principles that guide your decisions are much the same.
无论你是只负责某个部门、某个规模不小的公司的分部还是某个富可敌国的跨国公司，引导你作出决定的领导原则都应是相似的。
To guide the counterpart department of the provincial resident agencies to conduct their operations.
指导省级派出机构的对应部门开展工作。
Check details on Associate Requisition Form, PAF (Personnel Action Form) raised by department heads against manning guide before submitting for Director of Human Resources' signature.
在送交人力资源总监批准前，根据人力预算，对各部门申报的人力申请表，人事动态表，进行仔细检查。
The bus was carrying 44 people, including the driver and a tour guide. Most of the passengers were seniors, local fire department said.
车上当时载有乘客44人，包括司机和一名导游。据当地消防部门表示称，大多数乘客都是老年人。
A word, believe you see complete department to guide the way of paper can be considered strong feasibility of schemes, will support.
一句话，相信你们看完全部的以论文方式导述的可视为可行性强的方案后，会大力支持的。
The competent department enforces management of trade to passenger transport by water activities; makes business guide and coordinates the relations with other management departments.
主管部门对水路客运活动实施行业管理，进行业务指导，并协调与其他有关管理部门的关系。
Welcome customers to visit, call, discussion guide, the Department of looking forward to sincere cooperation with you!
欢迎广大客户来人、来电、洽谈指导，本司期待与你真诚的合作！
The district road competent department shall supervise and guide the maintenance, reparation and management of the roads mentioned in the preceding paragraph.
区道路主管部门应当对其养护、维修和管理工作进行监督和指导。
Based on the actual situation, guide rods can be processed into the bottom of the department of oval, planar, or tip shape, you can not weld surfacing or alloy.
根据套损实际情况，导向杆下端部可以加工成椭圆形、平面式或笔尖形状，可以堆焊合金或不焊合金。
This inspiring achievement cannot be achieved without support and guide from EXCOM, department heads and all SGM employees.
这是在公司执委会和各部门领导的关心支持和指导推动下，各部门员工共同努力奋斗的结果！
If we engage you as a guide in Overseas Department, which section do you expect to work in, Asian section, or European section, or American section?
如果我们聘你为海外部的导游员的话，你希望在哪个科工作？亚洲科、欧洲科还是美洲科？
Meanwhile, the United States Department of Agriculture has released a document containing the food guide pyramid which encourages a minimun of 3 vegetables and 2 fruit servings per day.
同时，美国农业部发布了包括食物指导金字塔在内的文件，鼓励人们每天至少吃三道蔬菜和两份水果。
Meanwhile the United States Department of Agriculture has released a document containing the food guide pyramid which encourages a minimum of 3 vegetables and 2 fruit servings per day.
同时美国农业部发布了一个文件含有食物指南金字塔鼓励最少3蔬菜和2水果料理每天。
We were not aware of this and the guide was produced by another department. It's just a case of a mistake being made that's all.
我们并没有注意到它，因为欧冠指南是由另一个部分制作的。这只不过是指南问世前我们所犯的的一个错误。
Article 7 the administrative department of labor security shall have the duty to guide, supervise and inspect the carrying out of the labor contract system.
第七条劳动保障行政部门对劳动合同制度的实施，负有指导和监督检查的职责。
The yearly assessment of the leaders affect on many fields. It is very sensitive. It has great attention. It is an important guide to the educational administration department and the leader teams.
校级干部年度考核涉及面广、敏感性强、关注度高，对于教育行政管理部门及校级干部具有重要的导向性。
Monitor the maintenance of firefighting system managed by Facility. Guide the selection safety commodity such as PPE managed by Manufacturing Department.
监督厂务部门对于消防设施的管理和维护，指导生产部门选用和发放劳动防护用品。
In terms of lighting, our department can help our clients to make design, supply quality goods and installation guide services.
在照明方面，公司可为客户提供设计，照度计算，产品供货及安装指导。
To guide and supervise the department of operation, to determine the security work executed correctly, ensure the safety of the hotel within the scope of interests.
指导监督本部的运作，确定保安工作的正确执行，确保酒店利益范围内的安全。
Has strong sense and good feeling of new style and color trend, search information and make guide-book to propose and support the purchasing department to source the new products of next season.
对时尚流行趋势有敏锐的触觉，搜寻流行资讯，编写制作潮流指南，以方便采购部门下一季的新品采购。
Did the department manager arrange someone to guide you on your first work day?
在你上岗第一天，部门经理是否为你安排专人带班？
Convenience-floor guide Introducing the location of each brand merchandise in Chengdu Isetan department store by floor.
便利性——楼层导航：按楼层介绍成都伊势丹百货内各品牌商品所处位置。
The elevator is situated in a three-storey department store. Above the interior door is a floor guide.
电梯位于一间楼高三层的百货公司里面，内机门上方有一个楼层指南。
The elevator is situated in a three-storey department store. Above the interior door is a floor guide.
电梯位于一间楼高三层的百货公司里面，内机门上方有一个楼层指南。
应用推荐