I had a management position open in my department; and the two finalists were a man and a woman.
我所在的部门有一个管理职位空缺；最终有一男一女两位候选人入选。
Because architect is generally the highest technical position within companies, you become the spokesperson (and defender) of all the decisions happening in the it department, for better or worse.
因为架构师基本上是公司中最高的技术职位，您会成为IT部门内发生的所有决策的发言人(和辩护人)，无论好坏。
The new position was declared in a friend-of-the-court brief filed by the Department of Justice late Friday in a case involving two human genes linked to breast and ovarian cancer.
在一个案件涉及两个与乳腺癌和卵巢癌相关的人类基因的法院之友摘要中，司法部在周五晚宣布了这个新的立场。
It may be that you have the most experience and the most education. It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position.
也可能是因为没人能胜任给那个个性的部门经理打工，而高薪水是填补职位的唯一办法。
Squeezing into the crowd Sunday, Yu came to the stand of the Beijing Founder Broadband Network Technology Co. to apply for a position as a computer engineer in its research-and-development department.
周日奋力挤过人潮后，于渺来到了北京北大方正宽带网络科技有限公司的展台，申请该公司研发部门的一个计算机工程师职位。
Tailor each letter to the company, department and, if possible, specific position. The extra effort pays off.
为每一家公司、部门、如果可能的话为要申请的职位度身打造每一封信，付出是会有回报的。
Gates, following on from Donald Rumsfeld, is liked in the Pentagon for having brought order and pragmatism back to the department, a reputation that explains why Obama has retained him in position.
接任唐纳德·拉姆斯菲尔德的盖茨在五角大楼受人爱戴，因为他为国防部带回了秩序和实用主义，他的声誉正是奥巴马留任其在国防部的原因。
The second part analyses problems and imperfects of our current notary system, such as notary legislation, notary department, notary management, notary position, and jurisdiction dispute.
第二部分剖析我国现行公证制度的问题和不足，包括公证立法、公证机构和公证员地位、公证管理、管辖争议等方面存在的问题和不足；
This chapter holds that this system also should be established in our country, discusses the way and law position of procuratorial department bringing up or participating the family case.
本章主张我国也应该建立此制度，并对检察机关提起或参与家事案件的方式及法律地位加以论述。
This paper analyzes the position of human resources department in enterprises and analyzes the roles of human resources manager.
文章对现在人力资源管理部门在企业中的定位进行了分析，并对人力资源经理的角色定位作出透析。
The characters of computer assistant management in enterprise, the position and affect of computer department enterprise, the evaluation on computer worker are described in this paper.
论述了计算机辅助企业管理的特点、计算机部门在企业中的地位和作用及人们对计算机工作人员作用的评估，针对现状提出建议。
A fresh card, stating the name, position, section, and department of the employee, is made out for all new employees whenever they are inducted.
标明雇员的姓名、职位、楼层和部门的新卡，不论雇员何时就职，都应为他们制做出来。
This position is responsible for CMC process and technical improvement supported by technical department.
该职位在技术部门的支持下负责CMC工艺和技术方面的改进工作。
Organize the activities of defining department function and establish job description for each position.
组织制订医院各部门职责，各岗位职责。
Please draw a department organizational chart of your current or former Co., and tell us what the position you are in.
请简要描绘您所在公司部门的组织机构图，并标注出您的职位在图中的位置。
Assure understanding of Position Description, goals, and Standards of Performance for Sales Department personnel; and conduct formal bi-annual evaluations and ongoing coaching and counseling.
使销售部的每一位员工了解自己的职责目标成绩一年两次对员工进行评估。
My position was information security system's programmer in the Research and Development department.
我曾担任开发资讯安全系统的研发工程师。
Include an organizational chart that reflects the position of the Internal Audit Department and the Chief Audit Executive in the organizational structure.
包括一个组织结构图反映内部审计部门和首席审计官在组织中的地位。
Let your networking contact know that you have applied for a position, and ask that person if he or she would send your resume to the H. R. department with an endorsement of you as a candidate.
让你的人际关系联系人知道你申请了某个职位，询问关系人，他或她是否会把你的简历送到人力资源部门，同时推荐你的求职申请。
We are urgently recruiting a position for Design Service Department. The detail responsibilities and requirements are listed below.
设计部门正急聘一个职位，职责和要求如下。
Such a practice is decided by the position of the college and department general Party branch, its tasks, its practical experience and actual state as well.
实行共同负责制是由院(系)党组织的地位决定的，党组织承担的任务决定的，党组织的实践经验和实际状况决定的。
Account Manager position has specific targets for contributing to overall department sales targets achievement and project execution quality.
客户经理的核心考核目标为所在事业部的销售表现，以及项目执行质量把控。
I love my major very much, which is the main reason why I applied for the position within your Export and Import Department.
我非常喜欢自己的专业，这也正是我申请贵公司进出口部门的一个主要原因。
AIM: To investigate the personality traits and mental health of nurses in the out patient department and emergency center for position screening.
前言：目的：调查门诊护士与急诊护士的不同人格特征及心理状况，有利于进行人才选拔和岗位选拔。
Then with position quotient law, each department structure of 9 biggest cities has been carried out preliminary analysis, and has been revealed some existent problems.
并运用区位熵法对9个最大城市的部门结构进行了初步分析，揭示了其中存在的一些问题，最后运用统计分析方法对各城市主导产业进行了分级。
Where does this position fit into the structure of the department and the organization as a whole?
就整个部门和组织结构来说，这个职务是在甚么地位？
The finance department: responsible for membership dues and activities, fund management, strengthen the financial records, reflect the financial position.
财务部：负责会费及各项活动、资金的管理，做好财务记录，反映财务状况。
The finance department: responsible for membership dues and activities, fund management, strengthen the financial records, reflect the financial position.
财务部：负责会费及各项活动、资金的管理，做好财务记录，反映财务状况。
应用推荐