At present, the only method of controlling or preventing dengue virus transmission is to combat the vector mosquitoes.
当前，控制或预防登革热病毒传播的惟一方法是与蚊虫媒介作斗争。
The dengue virus causes dengue hemorrhagic fever, shock and encephalitis.
登革热病毒导致登革热出血热、休克和脑炎。
In the recent years, dengue has been documented in travellers returning from several countries in West Africa, and particularly dengue type-3 virus.
近年来，有文件记载，从西非几个国家回国的旅行者感染了登革热，尤其是3型登革热病毒。
During epidemics of dengue, infection rates among those who have not been previously exposed to the virus are often between 40% and 50%, but could reach 80% to 90% in worse case scenario.
登革热流行期间，未曾接触病毒者中的感染率通常为40%至50%，但在最糟的情况下可高达80%至90%。
During epidemics of dengue, infection rates among those who have not been previously exposed to the virus are often 40% to 50%, but can reach 80% to 90%.
登革热流行期间，未曾接触病毒者的感染率通常为40%至50%，但可高达80%至90%。
Forexample, rising temperatures in Europe would provide new habitats for amosquito that transmits yellow fever, West Nile virus, dengue fever andencephalitis, ter Meulen said.
德梅伦说，例如，欧洲气温上升将为一种传播黄热病、西尼罗河病毒、登革热和脑炎的蚊子提供新栖息地。
All four dengue virus (DENV) serotypes were permanently in circulation, though the predominant serotype has alternated between DENV-3 and DENV-2 since 2000.
尽管2000年之后主导血清型在DENV - 3和DENV - 2之间交替，但是全部四种登革热病毒血清型一直在循环着。
Dengue virus is spread by the bite of the female Aedes mosquito, primarily Aedes Aegypti, which breeds in stagnant water.
登革热病毒通过伊蚊叮咬传播，其中主要是埃及伊蚊它们在死水中产卵繁殖。
Researchers think that tens of millions of people in the tropics become infected with the dengue virus each year.
研究者认为，每年生活在热带的人每数百万中就有数十人感染登革热病毒。
Such sensitization has been observed in the course of sequential dengue epidemics by different virus strains in Cuba.
在古巴，不同病毒株引起的一系列登革热流行过程中已经观察到这种致敏作用。
Dengue fever is an acute viral disease caused by the Dengue virus.
登革热是一种由登革热病毒引起的急性传染病。
If she bites a person infected with dengue, Zika or any of several other diseases, she picks up the virus.
如果它叮了已感染登革热、兹卡或其他几种病的人，它就携带了该种病毒。
This study describes current methodologies for the selection process, with dengue virus as a model system.
这项研究用登革热病毒作模型系统为选择过程描述了当前的方法。
To study Dengue virus (DV) infection of human dendritic cells (DC).
探讨登革病毒对人树突状细胞(DC)的感染性。
Methods Dengue virus on 2 281 serum samples were tested by ELISA.
用酶联免疫吸附试验（ELISA）对2 281份血清样本进行登革病毒抗体检测。
In French Polynesia, the Zika outbreak was associated with neurological complications at a time when the virus was co-circulating with dengue.
在法属波利尼西亚，在寨卡病毒随登革热传播时，会伴随发生神经并发症。
Dengue virus infection is now an important arthropod borne disease worldwide with increasing number of patients and the expansion of epidemic areas.
由登革病毒感染引起的登革热是重要的虫媒病毒病，近年来患者数与流行区域都有扩大的趋势。
Dengue is spread through the bite of several species of the Aedes mosquito which carries the dengue virus.
登革热是经被带有病毒的伊蚊叮后而传播的传染病。
Dengue fever: an acute contagious disease caused by the dengue virus.
登革热属于急性传染病，应该引起人们的注意。
Recent studies demonstrated that endothelial cells are targeted by dengue virus and vascular disorder may occur.
最近的研究显示内皮细胞可能是登革病毒的宿主细胞而且可能产生血管病变。
By infecting the mice with strains of the dengue virus, investigators can study how the disease takes hold and what factors might cause the more serious and often deadly dengue hemorrhagic fever.
使老鼠感染登革热，通过这一过程，科研人员就可以研究登革热的传播特点，并探究究竟是哪些因素导致了较为严重，通常会致人死命的出血性登革热。
Complete genome sequencing could characterize the Dengue virus isolate and the results could be used for the phylogenetic analysis with other viruses.
结论通过对登革病毒全基因组序列的测定可以获得毒株的特征。
The virus isolation needs the tissue culture like Dengue fever, the keel position gray matter inflammation generally and so on.
病毒分离一般需用组织培养如登革热、脊位灰质炎等。
It is here in Cúcuta, a city of 650,000 on the border of Venezuela that sits squarely in the range of the mosquitoes that transmit the virus, along with two other diseases, dengue and chikungunya.
靠近委内瑞拉边境、有65万人口的库库塔，正好处在会传播这种病毒的蚊子滋生的区域，这种蚊子还会传播另外两种病毒，即登革热和基孔肯雅热。
Objective: to isolate and identify dengue virus from Guangzhou in 2006 and to study their biological characteristics.
目的：对2006年广州流行登革热病原进行分离鉴定及生物学性质研究。
Objective: to isolate and identify dengue virus from Guangzhou in 2006 and to study their biological characteristics.
目的：对2006年广州流行登革热病原进行分离鉴定及生物学性质研究。
应用推荐