This focus is demonstrated by how search businesses measure their own performance--by how quickly a user find the page they were looking for.
这集中表现在搜索业务是如何去衡量其自身性能的：通过用户找到所想要的页面的快慢程度。
The testing that is described demonstrated that EFDs provide a substantial improvement (approximately 9X) in I/O performance when used in an OLTP database environment.
所讨论的这个测试说明了EFD用在一个OLTP数据库环境时能大大提高I/O性能（约为9倍）。
This article demonstrated the performance advantages of using the pollset interface over poll with a pet store application.
本文通过一个宠物商店应用程序展示了使用pollset接口对性能的益处。
This will help make the middleware code clearer and will provide the performance needed to incorporate huge models such as the WordNet model demonstrated a few installments ago.
这将有助于编写更清晰的中间件代码，也将提供合并巨型模型(比如好几篇专栏文章以前所演示的WordNet模型)所需的性能。
Simon Laughlin, professor of neurobiology, said: "We have demonstrated that brains must consume energy to function and that these requirements are sufficiently demanding to limit our performance."
神经生物学教授西蒙•劳林说：“我们已经证实，大脑必须消耗能量才能运作，而用这些需求来限制我们的行为又十分费力。”
Additionally, the success of Zara can be demonstrated through their outstanding financial performance.
此外，Zara的成功也可以通过他出色的财务业绩来体现。
Yet, as we have demonstrated, it has an identifiable disciplinary base in explaining why firms differ from one another in terms of their profit performance, despite of equilibrating competition.
然而，正如我们已经阐述的，尽管还存在着势均力敌的竞争，但在解释为什么企业在其利润业绩的彼此存在差异上，我们还是有一个可识别的学科基础。
The initial benchmarking results demonstrated that biased locking provided the best performance gain compared to any of the other available optimizations.
从最初的基准测试结果来看，偏向锁提供了最佳的性能，比其他的优化方式更有效。
Using a context ID demonstrated how the use of a context relationship can affect performance.
使用上下文ID小节介绍了上下文关系如何影响性能。
We have demonstrated the performance advantages of using transferTo() compared to reading from one channel and writing the same data to another.
我们已经展示了使用transferTo() 方法较使用传统方法 —从一个通道读出数据并将其写入到另外一个通道 —的性能优势。
Faced with this complex surface, in conjunction hot renewable equipment fully demonstrated its superior performance, not only trouble-free 20 days, but the effect of all the standards of construction.
面对这种复杂路面，中联热再生设备充分展示了其卓越的性能，不仅20天无故障，而且施工效果全部达标。
Intel has provided several alpha releases this year which have demonstrated the platform's broad hardware compatibility, excellent boot performance, and other technical features.
Intel今年曾发布过几个Alpha版，展示了Moblin平台广泛的硬件兼容性、极佳的启动速度以及其它一些技术特性。
While in our employ, his overall performance was outstanding. He demonstrated a fairly high level of competence in his work, and worked extremely well with people.
在本公司服务期间，他的工作表现相当出色。其工作能力非常好，并且在人际关系上也极有协调能力。
The question we are asking is should New Zealand follow the US and adopt GM-led biotechnology or follow the high performance agriculture demonstrated by Europe?
我们的研究提出的问题是，新西兰应当跟随美国采用转基因为首的生物技术，还是学习欧洲演示的高性能农业？
In this paper, through outfield experimental research and theory analysis, the Stokes final sedimentation velocity formula is not demonstrated to adapt to analyzing performance of smoke.
本文通过外场实验研究和理论分析认为，终端沉降速度公式并不适合分析烟幕性能。
The debate still rages on, but the recent progress in humanoid robotics has demonstrated that computers can achieve high levels of performance on specific tasks.
这场争辩将一直激烈下去，但是，最近在似人机器人方面的进步发现计算机可以在明确任务上达到高水平。
Through development and on-board test of ZA alloy bushing, its wearing performance has been further demonstrated.
通过ZA系列锌铝合金轴套的研制和装机试验，进一步证明其耐磨性能。
Much of the research data on visual search and sports performance has demonstrated close links between visual efficiency, perceptual skill and proficiency in sports.
关于视觉搜寻和运动绩效的关系研究，现在已经证实运动中的视觉搜寻效率、知觉技能和熟练性之间密切相关。
The detailed solution to the problem of number estimation was explained, and Monter-Carlo trials demonstrated that the performance of this method was better than the usual algorithms.
给出了详细的计算方法，并用蒙特卡洛试验证实了该方法优于通常的源数估计算法。
Dong Yuan, painters and wipe again Cun integration, further demonstrated the shades images, the color rendering of using performance-Cun wiping distribution also played a supporting role.
董源之后，画家们又把皴与擦融为一体，进一步表现了物象的明暗层次，色彩的渲染对用皴擦表现光分布也起了辅助作用。
The short-listed works have demonstrated not only the colorfulness of Chinese folk games, but also the satisfying performance of Chinese documentary photography.
从入选的作品看，它们不但展现出中国民间体育的多姿风采，而且体现出中国纪实摄影应有的水准。
The performance of fasteners should comply with the requirements of a CEN Standard or should be demonstrated by a European Technical Approval.
紧固件的性能必须符合CEN标准或者得到欧洲技术认可的证明。
The study demonstrated that good performance is related to good learning habit.
研究表明好成绩与良好的学习习惯有关。
Then through the test and analysis of the jet blower, the relationship between jet blower parameters and its performance is demonstrated.
然后通过对射流风机的实验研究，得出了射流风机的各种参数和射流风机性能的关系。
This demonstrated that the performance of Chinese-built filtration material has reached to the international advanced level.
从而证明国产滤料性能已达到国际先进水平。
The important functions of recoil system for guns were analyzed, and the necessity and significance of quantitative evaluation of its performance were demonstrated.
首先分析了反后坐装置对火炮系统的重要性，阐述了对火炮反后坐装置性能定量化评估的必要性和意义。
The students' wonderful performance demonstrated their great ability to learn English at Maple Leaf.
他们精彩的表现展现了枫叶小学学子的英语能力、实力与魅力！
The principal, component and performance of this kind of sensors are demonstrated, also some existent problems and the research direction in future are discussed.
对其原理、组成和性能进行了评述，并讨论了一些存在的问题和今后的研究方向。
The performance comparison between thin type circular diamond sawblade and conventional one demonstrated that the former is superior to the latter.
通过薄型金刚石圆锯片与普通金刚石圆锯片的性能对比，证实了前者的性能优于后者。
The performance comparison between thin type circular diamond sawblade and conventional one demonstrated that the former is superior to the latter.
通过薄型金刚石圆锯片与普通金刚石圆锯片的性能对比，证实了前者的性能优于后者。
应用推荐