The reform has demanded more from teachers.
改革对教师提出了更高的要求。
We demanded more variety in our food.
我们要求我们的伙食多一点变化。
And so I demanded more of an explanation.
于是,我要求妈妈为我进一步做些解释。
She always demanded more varieties for her food.
她总是要求食物有更多的品种。
In a drunken rage, he demanded more cash and threatened us.
他酒醉狂怒,拿刀威胁我们想要更多的钱。
In terms of price, your company demanded more than the others did.
就价格而言,贵公司的价钱还是比别的公司的要高些。
As early as the pontificate of Leo I (440-61), however, Roman patriarchs demanded more power.
早在教皇的利奥一世(440- 6 1),但罗马始祖要求更多的权力。
Results:members of patients demanded more for nurse-patient communication than other aspects.
家属心理需求中居首位的是希望获得医护人员对病人的关心 ;
Once the truth dawned and they demanded more pay, unemployment would rise back to its “natural” rate.
一旦真相明了,他们要求更高的工资,失业率又会回升到自然比率。
Over the twentieth century, as our real incomes rose, we workers demanded more safety, and we got it.
在二十世纪,当我们实际收入增长了,我们工人要求了更多的安全,我们也得到了。
Some of Olympus’s largest shareholders, including Nippon Life, which holds 8%, have demanded more disclosure.
一些奥林巴斯的大股东,包括拥有其8%股份的日本生命保险公司,要求其做出更多的信息披露。
But the anxious syndicate honchos demanded more gags and subjects accessible to the largest possible readership.
满是满心担忧的财团老板要求增加更多的易于为大多数读者群接受的笑料和主题。
But when the market for those assets went south, lenders demanded more collateral until the firm suddenly collapsed.
但当这些资产的市值下跌,贷款机构开始要求更多的抵押品,最后这家公司竟然轰然倒塌。
This only irritated me more. I didn't understand one bit. And so I demanded more of the explanation. Mom smiled, and began to explain.
这只会让我生气,我一天也不明白。因此我让妈妈解释。妈妈微笑着解释道。
Benmosche had demanded more control over AIA last month at a board meeting, pushing for Wilson's dismissal, said a person with knowledge of the event.
据知情人透露,上个月本默切在董事会会议上要求对友邦保险有更大的控制权,促使了威尔逊离职。
To answer the requirement of reuse of the former data resource, the manage means of product data and work routine is demanded more and more urgently.
随着时间的推移和企业对原有数据资源重复使用的要求,对产品数据和工作流程管理技术的需求变得越来越迫切。
At first they demanded more from this business deal and they refused to take our offer, but a few weeks later, they relented and decided to take our offer.
一开始他们拒绝接受这项交易,不过几个礼拜后他们态度放软,接受了这项交易。
But this year Australian miners demanded more, insisting their iron ore is higher quality and - because Australia is closer to China - is costing less to transport.
但是今年澳大利亚方面要求提高价格,他们说自己的铁矿石品位更高,而且由于澳大利亚离中国近,所以运输费用相对较低。
In exchange for agreeing to renew this deal, the UAE demanded last year that Canada give more landing slots for civilian flights to its government-owned airlines, air Emirates and Eithad Airways.
作为延续这项协议的交换,去年阿联酋要求加拿大在民航中给予其国有航空公司——酋长国航空和哎提哈德航空。
Then his brother Edmund, Earl of Lancaster, made a bid for the throne of Sicily, and Henry demanded still more money from his subjects to support Edmund's cause.
后来,他身为兰卡斯特伯爵的弟弟艾德蒙企图获得西西里岛的王位,于是亨利需要来自他的臣民的更多的钱来支持他弟弟的事业。
The suitability of any technology for the demanded solution should be given much more weight while making the decision rather than the market trends.
在制定决策时,技术针对所需解决方案的适宜性应该要比市场趋势得到的关注程度要多得多。
According to a recent report by the World Bank, private lenders have granted borrowers more flexibility with loan covenants and demanded fewer third-party guarantees.
根据世银最近的一份报告指出,私人信贷者赋予贷款人具备更灵活的贷款合同以及需要更少的第三方担保人。
When its credit rating was cut, a lot more margin was suddenly demanded and it had to turn to the public purse.
而当信用评级下降时,它将立即被要求保留更多保证金,这样一来将不得不向国库求援。
It certainly would be a lot easier to find a job that demanded less, paid more, and provided health insurance.
相比较而言,找一份付出更少、报酬更丰并且提供健康保险的工作更容易一些。
When the crime rate falls, tough sentences are hailed as the cause, even when demography or other factors may matter more; when the rate rises tough sentences are demanded to solve the problem.
当犯罪率下降的时候,法律惩治严厉便成了下降的原因迎得欢呼,哪怕是人口或是其他因素对犯罪率下降的影响更大,如果犯罪率上升了,就要严厉的惩治措施来解决问题。
Land Securities is bullish on retail rents in general, and has said that it will do no more of the “soft” letting deals that tenants demanded in the recession.
总体来说,地产证券在零售出租方面前途似锦。它指出只会接手房客在经济衰退期间所需要的灵活的租房业务。
Moreover, I am at a public college, whose students lack the scores and records usually demanded by more selective schools.
由于我是在一个公立大学任教,那里学生的考试成绩比其他学校要差一些。
Moreover, I am at a public college, whose students lack the scores and records usually demanded by more selective schools.
由于我是在一个公立大学任教,那里学生的考试成绩比其他学校要差一些。
应用推荐