The delusions and you go to place.
那个妄想和你一起去的地方。
If things are bad, he brings delusions and fogginess.
如果事情是不好的,他带来了幻想和迷失。
Anticonvulsive drugs later relieved her of these delusions and most of her other symptoms.
抗惊厥类药物减轻了她的这种错觉以及其他各种症状。
Delusions and more close to reality, firmly believed in, can not be persuaded, generally do not generalize.
妄想多接近现实、坚信不疑、不能被说服,一般不泛化。
These delusions and exaggerations cannot be explained away as a product of incomplete or incorrect information.
这些错觉和夸张不能仅仅作为不充分的,不准确的信息造成的。
If we go on to introduce the mind as it becomes delusions and thoughts, perhaps it will help to understand the role our mind plays in our lives.
如果我们进一步把心介绍成妄想和念头,或许就会比较好理解心它在我们的生命中到底是扮演怎么样的一个角色?
After the delusions and hallucinations took over, he said, "my ideas about supernatural beings came to me the same way my mathematical ideas did."
在错觉和幻觉过后,他说,“关于超自然生命的种种想法和我在数学方面的种种思考按照同一方式出现在我的头脑里。”
When I thought I would mould you, an image from my life for men to worship, I brought my dust and desires and all my coloured delusions and dreams.
我想我要塑造你,从我生命中塑一个意象,来供世人崇拜,这时,我带来了我的尘土和愿望,以及我那五彩缤纷的梦境和幻想。
Those who exercise but little faith now, are in the greatest danger of falling under the power of Satanic delusions and the decree to compel the conscience.
那些在目前很少操练信心的人,将来最容易屈服于撒但诱惑的能力和强迫信仰的法令之下。
Heavy cannabis users can exhibit long-lasting toxic psychosis involving delusions and hallucinations that can be incorrectly - and dangerously - diagnosed as a schizophrenic illness.
脚不沾地的飞行员长期的精神中毒状态产生的迷惑和幻想可能会被错误的而且危险的被诊断为精神分裂症。
I smile conspiratorially with him at Shaky's delusions and am later told by the service manager that the volunteer, himself, is delusional and has been coming here to eat each week for years.
我不怀好意地嘲笑他那“摇晃的错觉”,后来服务部经理告诉我,那个志愿者自己也有妄想症,几年来每周都到这儿来吃饭。
Symptoms range wildly between patients and include delusions, hallucinations, disorganized speech, lack of motivation or emotion, but the disease has no defining medical tests.
症状包括妄想、幻觉、支离破碎的言语,以及动机与感情的缺乏。但是这种疾病目前仍无可以为之定义的医学检验。
There has been a grotesque overstatement of the evidence that males and females are born with different brains, as Cordelia Fine has documented in her book Delusions of Gender.
如Cordelia Fine在《社会性别的错觉》一书所说的,一些荒诞的论调夸大了男性和女性的大脑天生不同。
It identifies nine common business delusions, including 'single explanations' for success or failure, and' absolute performance. '.
书中列出了商业中的九种常见错觉,其中包括简单地定义成败、绝对绩效等等。
They found three SNPs strongly associated with delusions, and all three SNPs are located in the neuregulin 3 gene.
他们发现三个单核苷酸多态性和妄想症有很大的关联,而且这三个单核苷酸多态性都位于Neuregulin3基因上。
In fact, he was a highly diligent free-thinker, who freed his mind from the many dogmas of his time, to think for himself, and to forge a clear way out of the thicket of delusions.
事实上,他是一个异常勤勉的自由思想者,从那个时代的众多教条中释放自己,用自己的头脑思考,在错综复杂的幻象中寻出一条清晰的道路。
That said, both Europe and America seem to be suffering from delusions-of strength and weakness respectively.
也就是说,欧盟和美国好像都被欺骗了——尤其是在实力和缺陷上。
This might unleash creativity in some, and psychotic delusions in others - with intelligence perhaps influencing the outcome.
这可能会为某些人释放出一些创造力,而导致其他人的精神错乱——智商也许对结果有所影响。
If heart grieves and fears because of having delusions, it means that delusion is not accepted in heart.
如果心理因为妄想而悲痛和恐惧,即意味着心中的妄想没有被接受。
In Delusions of Gender, Fine, an Australian psychologist and academic, suggested differences in behaviour between men and women have social rather than genetic causes.
但在《性别错觉》一书中,来自澳大利亚的心理学家兼学者科迪莉亚·法恩告诉我们,是社会而非遗传因素导致了男性与女性之间的行为差异。
Presence of one or two delusions, which are vague, uncrystallized, and not tenaciously held. Delusions do not interfere with thinking, social relations, or behavior.
存在一种或两种模糊、不明确且并非挥之不去的妄想。这些妄想不妨碍患者的思考、社会关系或行为。
In her case, and that of Marcel Proust, Dillon seems more interested in the psychic consequences of real physical symptoms than in paranoid delusions of disease.
与她相似的例子是马塞尔·普鲁斯特,在这两个案例中Dillon更关注的不是偏执狂的错觉,而是由生理疾患引起的心理精神症状。
In her case, and that of Marcel Proust, Dillon seems more interested in the psychic consequences of real physical symptoms than in paranoid delusions of disease.
与她相似的例子是马塞尔·普鲁斯特,在这两个案例中Dillon更关注的不是偏执狂的错觉,而是由生理疾患引起的心理精神症状。
应用推荐