Overcoming obstacles such as these will stretch the Dell model in ways that it has never been stretched before.
要克服上述障碍，戴尔将不得不史无前例地扩张其模式。
Continuing to uphold the best practices in manufacturing, management, marketing, finance and all the other facets of the Dell model.
它继续在生产、管理、营销、财务等各个方面都按照戴尔模式运作。
But now that it's mass-producing hardware so it can match rivals on price, Dell is rethinking its business model.
但是现在它已经可以大规模生产硬件，它也可以在价格上与对手抗衡，因此戴尔开始思考它的商业模式。
To his credit, Mr Dell has consistently said that a new model is needed to revive his firm; his difficulty has been finding one.
值得称赞的是，戴尔先生一直说振兴公司需要新的模式；他的难点在于找到一个这样的模式。
Dell, the company, has faltered only when it has veered from the purest form of its direct model.
戴尔公司只有在它从最单纯的直接销售模式进行改动时才有点动摇。
The Internet, the purest and most efficient form of the direct model, provides greater convenience and efficiency to customers and, in turn, to Dell.
互联网，纯净和最有效的形式直销模式，提供了更大的方便和效率的客户，并反过来向戴尔。
Today, Dell is enhancing and broadening the fundamental competitive advantages of the direct model by increasingly applying the efficiencies of the Internet to its entire business.
今天，戴尔公司应用互联网进一步推广其直线订购模式，不断地增强和扩大其竞争优势。
The paper probes the unique marketing model of Dell on the basis of the relevant marketing knowledge and the practical working experience in Dell.
本文结合市场营销学知识及在戴尔公司的实际工作经验，分析并论述了戴尔公司独特的营销模式。
Why are computer-systems customers and investors increasingly turning to Dell and its unique direct model?
为什么计算机系统客户和投资者越来越多地转向戴尔和其独特的直销模式？
But by using the Internet, Dell has gone way beyond the auto model to mass customizing, where the price advantages of economies of scale are combined with the attraction of a unique product.
但是，利用互联网，戴尔公司已经超越了汽车的大规模定制模式，将价格优势和规模经济相结合并具有一个独特的产品的吸引力。
Network marketing business model is one of the Internet sales model, the representative is no doubt that Dell.
网络直销模式是企业网上销售的模式之一，其代表则毋庸置疑是戴尔公司。
There are three parts in this paper:The first part is about the Direct Model of Dell Computer Corporation.
本文大体分三个部分，它们是：一．戴尔电脑公司的电子商务模式。
There are three parts in this paper:The first part is about the Direct Model of Dell Computer Corporation.
本文大体分三个部分，它们是：一．戴尔电脑公司的电子商务模式。
应用推荐