As a leader in the Software and Systems delivery space, we know our customers expect our people to be on the cutting edge, not only with our tools, but with processes and methods.
作为Soft ware和Systems交付空间的一位领导者，我们知道我们的客户希望我们的工作人员是处于最前端的，除了工具之外，我们的过程和方法都要是最先进的。
The turbulence of the software and systems delivery space defines our era of constant change, which author Stephen R. Covey compares to steering through a river's whitewater rapids.
软件和系统交付空间的波动确定了我们不断变更的时代，创始人StephenR .Covey把它比作穿越河流的急湍。
It is a business model probably unsuited for many other countries, so the bet for investors is on growth in China's e-commerce market and eventual consolidation in the delivery space.
它可能不适合其他很多国家，因此投资者赌的是中国电商市场的增长和快递领域最终的整合。
Delivery: Waiting for new toys to arrive can be the most agonizing part of the process, but you should use this time to get space and applications ready.
交付：等待新设备送到可能是这个过程中最让人痛苦的部分，但应该使用这段时间来准备空间和应用程序。
The logical topic space allows for a single subscription to request delivery of all information about arrivals and departures into and out of LHR.
此逻辑主题空间应该允许对LHR机场的航班抵达和起飞信息进行单个订阅。
The Space Fence program is a multi-phase acquisition leading to the delivery of up to three globally positioned S-band radars capable of interoperation with the Space Surveillance Network.
太空护栏计划是一个多阶段的采购项目，交付3个全球定位S波段雷达系统，能够完成空间监测网互操作。
Large files, like video or music, require a much larger storage space and delivery capacity. You can use the following formula to estimate your needs.
诸如视频或音乐等大型文件需要更大的存储空间和传输能力。
The seven Endeavour astronauts were ultimately delayed until July, when they flew a marathon delivery flight to the space station.
这几位奋进号宇航员的旅程被一直推迟到了7月向国际空间站运送物资的时候。
A public warehouse rents storage space and may offer a variety of services including packaging, labeling, testing, inventory maintenance, local delivery, data processing, and pricing.
公众仓库租仓库面积，并且也许提供各种各样的服务包括包装，标记，测试，存货维护、地方交付，数据处理和定价。
Since you take delivery under FOR terms, your buyers are to charter a ship and book the shipping space.
既然您选择船上交货条件，那你们买方要租船订舱。
We have reserved and monitored customers who have sufficient space of logistics centers, factories and warehouses for quick delivery both for local market and abroad.
我们拥有有效的物流中心、工厂与仓库以确保国内市场与国外的快捷交货。
These blowers provide maximum air delivery using a minimum of panel height, and are used where panel space is a critical element in the design and packaging of an electronics system.
这些鼓风机用最小的幅度提供最大量的空气转换，并且面板空间在设计和封装的电子系统上都是关键的要素。
When using compressed air to supply coal evenly, the layout space and quantity of delivery equipment will have a direct influence upon the cooling result in coal face.
采用压缩空气均匀供冷降温的采煤工作面，送风器的布置间距和数量直接影响着采煤工作面的降温效果。
Warehouse space was also increased so that sufficient stocks could be carried to ensure timely delivery to customers.
仓库面积也有所提高，以便有足够的存货以确保及时交货给客户。
However, the existing context service infrastructure rarely considers the relationship to physical space, and they are limited with respect to system size, service delivery, scalability, etc.
然而，现有上下文服务基础设施较少考虑与物理空间的对应关系，并在系统规模、服务提供方式、扩展性等方面存在局限。
And in delivery, is needed immediately converted to use the operating table, not moving mothers, but also effectively improve the utilization of hospital space.
并可在生产进行中，是需要而立即转换为手术台使用，不用移动产妇，更可有效提高医院之空间使用率。
Admera health is a leader in the NGS service space. They employ innovative technology and delivery results easy to read actionable reports.
艾达康是下一代测序行业领导者，采用领先的技术，提供的报告结果通俗易读，且具备可操作性。
Admera health is a leader in the NGS service space. They employ innovative technology and delivery results easy to read actionable reports.
艾达康是下一代测序行业领导者，采用领先的技术，提供的报告结果通俗易读，且具备可操作性。
应用推荐