In Nanjing urban district free delivery, delivery payment.
南京市区内免费送货,货到付款。
Small businesses which rely on postal delivery and payment by cheque are particularly vulnerable if postmen hang up their bags; many are looking at alternatives.
一旦邮递员罢手不干,依赖于邮政递送和支票支付的小型商户又非常脆弱;很多人都在找退路。
Some examples of document-intensive government services include motor vehicle registration and payment, social services delivery, business registration, and inter-government communication.
一些文档密集的管理服务的实例包括机动车注册及支付、社会服务交付、商业注册及内部管理的信息传递。
They typically demand 20% up front, a further 60% during construction, and the final 20% payment upon delivery.
他们象征性的收取20%的预付款,在造船期间收取另外的60%,交付的时候收取最后20%。
For instance, a possible set of events expected when a product order is submitted includes payment processing and order delivery.
例如,当一个产品订单被提交之后,一组可能发生的事件包括付费处理和订单交付。
Our standard policy on discounts of over thirty percent is payment within thirty days of delivery.
我们对于超过30%的优惠的优惠政策通常是交货后30天之内。
When it comes to physical delivery, the method of payment is irrelevant.
当涉及到实物交割的时候,支付方式则是不相关的。
The shopping cart consists of a header (with delivery address and payment information) and a list of items, each containing an article and a quantity for that article.
购物车由消息头(显示送货地址和付款信息)和一列条目组成,每个条目包括一个商品和该商品的数量。
Cargoes pile up on the dockside and ships wait empty because exporters cannot get letters of credit to secure payment on delivery.
货物堆满了港口,空船就等在岸边,因为出口商得不到信用证,无法保证发出货物之后能够收到货款。
M: Then I'd like to know your availability of the products and the terms of sales, such as mode of payment, delivery, discounts, etc.
M:那我希望知道知道你们产品的实用性以及销售模式,如付款方式、运输、折扣等等。
The goods are carried only as consignment inventory. Payment is based on delivery to the ultimate buyer.
代理人手中的货物均为代销的货物,待最终的买主付款后,委托人才能收到货款。
Online shopping is getting more and more popular thanks to the improvement of the Internet, online payment syetems and delivery services.
网上购物的流行得益于因特网,网上付费系统和送货服务的完善。
Just through doing clicking of buttons at home that the price comparison done, orders confirmed, payment and delivery terms confirmed.
只要在家里轻轻点击一下按钮,就能完成价格比较,订单确认,付款和交货条款的确定。
When quoting, please state terms of payment time of delivery.
报价时,请说明付款条件和交货时间。
Progress payments are made during manufacture and final payment on delivery. Details and a deposit contract are available on the website.
进度付款是在制造过程中和最后付款交货。详情和存款合同的网站上发布。
Thanks. We need the products in less than one month because of the market. By the way , will payment against delivery be OK?
非常感谢。由于市场的原因,我们必须在不到一个月之内就拿到货。顺便问一下,交货时付款可以吗?。
Time of delivery: after Party A received the payment, Party A shall make the delivery within 30 working days.
7:交货时间:甲方收到予付款后,30个工作日内交货。
Should the sellers fail to effect delivery on time as stipulated in this contract owing to causes other than Force Majeure , the buyers consent, postpone delivery on payment of penalty to the buyers.
出人力不可抗拒原因外,如卖方不能按合同规定的时间交货,买方有权利撤消该部分的合同,或者经过买方同意在卖方缴纳罚金的条件下延期交货。
Gaines orders Mandy to handle Bridgit's request for an additional million dollars as payment for the delivery of Martin Belkin's I.D. card.
盖恩斯对曼迪发出指示,要她搞定布瑞吉特,后者要求再添加100万美元,作为送来马丁·贝尔金的身份证的酬劳。
Thanks. We need the products in less than one month, because we have a big deal with another company. By the way, will payment against delivery be OK?
非常感谢。我们因为和一家公司有一笔大生意,所以必须在不到一个月之内就拿到货。对了!交货时再付款可以吗?
If we receive and accept a delivery at an earlier date than the date agreed upon, the payment period begins with the agreed delivery date.
如果我们在一个比约定的日期更早的日期收到并接受交货,则支付期限应自约定的交货日期起算。
Jim: The only requirement is an advance payment of twenty-five percent before delivery.
吉姆:唯一的要求就是在交货之前先付百分之二十五的预付款。
Jim: The only requirement is an advance payment of twenty-five percent before delivery.
吉姆:唯一的要求就是在交货之前先付百分之二十五的预付款。
应用推荐