Food delivery in China is a cutthroat business.
中国的送餐行业竞争激烈。
Further to the acceptance additional instructions will be given for delivery in China close to your province.
对于在中国临近省份的运输说明应该给出。
Concordia University Wisconsin MBA program will be delivered through the E-Learning and face-to-face tutorial. And face-to-face tutorial is the main mode of delivery in China region.
美国协和大学（威斯康辛州）的国际硕士课程是以网上学习和现场教学为修读方式，而中国区则选现场教学为主。
He chose that model because he would have to wait “only” until November or December to take delivery – highlighting the long waiting times common for many luxury cars in China.
张胜利之所以选择这款车型，原因在于他“只用”等到11月份或12月份就能提车，这突显出，在中国购买许多豪车车型都要等待很长时间。
The price rise will cover increased costs of test development, production and delivery in the UK and China.
此次上调的费用将用于支付IELTS考试在英国和中国的开发、制作以及实施过程中增加的成本。
ABSTRACT: OBJECTIVE: To improve the vaccine management system in China and the role of licensed pharmacist participating in vaccine management, circulation and delivery.
摘要：目的：完善我国的疫苗管理制度，提高执业药师在参与疫苗管理、流通与使用中的作用。
We can give customers in China to provide more speedy and more efficient services and more to guarantee delivery.
我们可以给中国的客户提供更快捷更有效率的服务和更有保证的交货期。
Online shopping is very common and convenient in China thanks to the developed express delivery industry.
在线购物是非常普遍和方便的，在中国。其中，物流行业发达对此功不可没。
Objective: To analyze the status and changes of delivery care services of married childbearing women in China.
目的：分析我国已婚育龄妇女分娩保健服务状况及其变化。
China firmly opposes the proliferation of WMD and their means of delivery and has actively participated in international non-proliferation process.
中国坚决反对大规模杀伤性武器及其运载工具的扩散，积极参与国际防扩散进程。
Other organs enterprises or individuals may not engage in the business of express delivery of documents in China.
其他机关、企业或个人不得在国内经营速递文件业务。
Other organs, enterprises or individuals may not engage in the business of express delivery of documents in China.
其他机关、企业或个人不得在国内经营速递文件业务。
In the last few years, food delivery options in China have largely been limited to western fast food joints, such as McDonald's and Kentucky Fried Chicken.
过去几年，中国外卖食品的选择主要限制在西方快餐合资企业，例如麦当劳和肯德基。
This shall also apply in the case of partial deliveries or in the event that WIRTGEN CHINA has taken over any further services such as delivery expenses, delivery or installation.
该规则同样适用于部分交付的情形或WIRTGEN CHINA承担进一步服务的情形，如运输费用、运输或安装。
That approach has increased profit margins but made it more vulnerable to competitors with better control over delivery channels, which are underdeveloped in China.
这种做法提高了利润率，但让阿里巴巴在面对更好地掌控了送货渠道的竞争对手时处境不利。 目前，中国的送货业务尚不发达。
OBJECTIVE to describe the trend of hospital delivery expenditure in China from 1998 to 2003 and its variation by regions and type of health facilities.
目的描述1998—2003年间我国妇女住院分娩费用的变化趋势及在地区与机构间的分布。
In China, for the first of the headquarters of the international network express company. Mainly to provide international express transportation, customs clearance delivery service.
首家以中国为总部的国际网络快递公司。主要为客户提供国际快递运输、清关派送业务。
Evaluate the existing suppliers in China and qualify them with respect to pricing, delivery, quality and capabilities.
评估在中国现有的供应商，确认相关产品的价格、发货、质量和性能等。
Exchanges in major cities in China have designated delivery warehouses, free trade zone in Shanghai set up an international board designated delivery warehouse.
交易所在中国境内主要城市设有指定交割仓库，在上海自贸区专设国际板指定交割仓库。
We conducted field survey on community health services (CHS) in 6 pilot cities of east, middle and west China, analyzed the service delivery conditions of CHS institutions run by different ownerships.
文章通过对全国东、中、西部6个城市社区卫生工作的现场调研，分析了不同举办主体社区卫生服务机构服务提供情况。
ZTO is one of four Chinese delivery companies that ferry a bit more than half of all packages in China.
中国的四家快递公司承担了该国略超过一半的包裹，中通便是其中之一。
China Southern Airlines Ltd. is in line to become the first Chinese airline to receive the Dreamliner, with Boeing expected to make the delivery next year.
中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Ltd。)有望成为中国首家接收梦想飞机的航空公司，预计波音将于明年交货。
METHOD Consulting relevant references, summarizing and generalizing the application of ANN in controlled release drug delivery systems in and outside China.
方法查阅相关文献，总结、归纳国内外人工神经网络在药物控释系统中的应用。
A domestic example included in this thesis is the China Water Conservancy Museum, which the author had participated from design to delivery of construction drawings over the period of two years.
其中本土建筑创作部分选取了中国水利博物馆工程实例，笔者曾参与了从方案设计到施工图绘制的全过程，历时两年。
Based on a detailed analysis on annual yields and delivery of straws in China, methods for comprehensive utilization of straws were suggested.
对我国各地的秸秆年产量、向等进行了详细的分析，提出了秸秆综合利用的方法。
China firmly opposes the proliferation of weapons of mass destruction (WMD) and their means of delivery, and consistently deals with non-proliferation issues in a highly responsible manner.
中国坚决反对大规模杀伤性武器及其运载工具扩散，始终以高度负责的态度处理防扩散事务。
You will be in charge of quality inspection of products bought in China by Farex Group before delivery to France.
质检工程师主要职责为针对集团在中国采购产品在发往法国前进行质量检验。
For instance, Amazon didn't accept cash on delivery when it first set up in China, even though most Chinese didn't have credit CARDS at the time.
例如，亚马逊不接受交付时成立了中国第一，尽管大多数中没有当时的信用卡现金。
China's worst snowstorms in 50 years have both increased demand and hampered delivery from coal mines in northern China to power plants across its southern and western regions.
例如今冬中国发生了50年不遇的暴风雪灾害，这不但导致煤炭需求增加，同时也阻碍了从华北煤炭产区向分布在华南和西部诸省的火电厂输送煤炭。
China's worst snowstorms in 50 years have both increased demand and hampered delivery from coal mines in northern China to power plants across its southern and western regions.
例如今冬中国发生了50年不遇的暴风雪灾害，这不但导致煤炭需求增加，同时也阻碍了从华北煤炭产区向分布在华南和西部诸省的火电厂输送煤炭。
应用推荐