Delivery certificate "means the certificate to be issued by the Buyer when the Delivery to Site is made in accordance with Article 8.1 hereof."
“交货证书”是指根据此处第8.1条，当现场交货完成时由买方发出的证明书。
Inspection: the certificate of quality issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau shall be taken as the basis of delivery.
检验：质量证书根据中国进出口检验检疫局发行，将当做交付的基础。
Fluorine plastic -46 delivery should be accompanied by quality inspection certificate and product certification.
氟塑料- 46交货时应附有质量检验单和产品合格证。
A document used to effect delivery on a futures contract, such as a warehouse receipt or shipping certificate.
用以实现期货合约交割的证明文件，如栈单或海运信用证。
But Seller shall inform the incidents to Buyer immediately, and shall delivery the certificate of Force Majeure incidents issued by related organization within 15 days after the incidents happened.
但卖方因尽快地将所发生的事件通知对方，并应在事件发生后15天内将有关机构出具的不可抗力事件的证明寄交对方。
Our company has already obtained ISO9001:2000 quality Authentication System certificate. All our products are manufactured under standardization to guarantee the product quality and delivery date.
本公司现已通过ISO 9001： 2000质量认证体系，所有产品均采用标准化生产，能够保证产品质量及交货周期。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight, as stipulate in the clause5 of the term of delivery.
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
Collect and filing documents related to delivery and exporting, for example, packing list, bill of lading, certificate of origin and so on.
收集并整理相关发货和外贸单据，包括装箱单、提单、产地证等，并进行归档。
Acting for the products imports, and providing one-stop service international transport, transfer inspection certificate, commercial inspection, customs clearance, and home delivery service.
各项产品进口，提供国际运输、代办中检证、商检、报关、送货上门一条龙服务。
A delivery receipt acceptance certificate or completion certificate that is sufficient to prove the completion of the contracted activity under the preceding item.
签收单、验收单或完工证明，足以证明完成第一款之契约行为者。
Delivery of commodity housing should be title certificate according to legal principle theory. Standard of delivery can improve with the development of social in an orderly way.
而从法理上分析，商品房交付条件应是有产权证，同时交付标准具有不断提高的驱动力，提高交付条件可以通过循序渐进的方式逐步实现。
Both sides agreed that the Inspection Certificate issued by CIQ and the signatures of the buyer's technical experts should be taken as the basis of delivery.
买卖双方同意以中国出入境检验检疫局签发的检验证书和买方技术专家的签字作为发货依据。
Express Delivery Service: Passport Visa, Health-Certificate, Employment permit and other relative documents.
专业送递：护照签证，健康证，就业证等和上门预约取证。
Declarations, according to: the bill of lading (1,3) linked customs clearance, clearance stamped on the white Union chapter, sent back to the importer as the delivery of the certificate.
报关单据：提货单（1、3）联海关放行后，在白联上加盖放行章，发还给进口方作为提货的凭证。
Declarations, according to: the bill of lading (1,3) linked customs clearance, clearance stamped on the white Union chapter, sent back to the importer as the delivery of the certificate.
报关单据：提货单（1、3）联海关放行后，在白联上加盖放行章，发还给进口方作为提货的凭证。
应用推荐